Sanat Mozaik

**Terraluna** · 04-09-2019, 18:59

Fransiz oyun ve senaryo yazari Marcel Achard'in olum yildonumu (4 Eylul 1974)

"Les femmes aiment les hommes silencieux; elles croient qu"ils écoutent. / Kadinlar sessiz erkekleri sever. Onlarin kendilerini dinlediklerini sanirlar. / Women like silent men. They think they're listening."

“Kadinlar duyduguna inanir, erkekler gordugune. / Le donne amano quello che sentono, gli uomini quello che vedono.”

**Terraluna** · 04-09-2019, 19:02

Fransiz biyolog ve filozof Jean Rostand’nin olum yildonumu (4 Eylul 1977)

“Bir gun atomun enerjisini serbest birakacagiz, gezegenler arasi yolculuklar gerceklestirecegiz, omru uzatip, kanseri ve tuberkulozu tedavi edecegiz; ama en dusuk seviyeli kisiler tarafindan yonetilmis olmanin sirrini asla cozemeyecegiz.”

“On libérera l'énergie de l'atome, on voyagera dans les astres, on prolongera la vie, on guérira la tuberculose et le cancer, mais on ne trouvera pas le secret de se faire gouverner par les moins indignes.”

“Bir insani oldurursen katil, milyonlari oldurursen fatih, herkesi oldurursen Tanri olursun.”

**Terraluna** · 04-09-2019, 19:03

Alman istatikci ve ekonomist Ernst Friedrich Schumacher'in olum yildonumu (4 Eylul 1977)

"Cagimizin sonuclari en kotu yanilgilardan biri, 'uretim sorununun' cozulmus oldugu inancidir. Bu inanca simsiki bagli olanlar yalnizca uretim islerinden uzak olan, dolayisiyla meslek bakimindan gerceklerle yakinligi bulunmayan insanlar degildir. Neredeyse tum uzmanlar, sanayi onculeri, dunyanin degisik hukumetlerinin ekonomik yetkilileri, akademik ve 'pek o kadar akademik olmayan' iktisatcilar ve dogallikla ekonomi yazarlari da ayni inanci tasimaktadirlar. Bircok seyde ayri gorusler tasiyabilirler, ama hepsi uretim sorununun cozulmus oldugunda birlesmektedir; insanoglu sonunda eriskinlige varmistir. Onlara gore varlikli ulkeler icin artik yapilacak en onemli sey 'bos zamanlarin degerlendirilmesi icin egitim', yoksul ulkeler icin ise 'teknoloji aktarimidir'.

Islerin gerektigi kadar iyi gitmemesi insanin kotu huylulugu yuzunden olsa gerektir. Buna karsi oyle bir siyasal duzen kurmalidir ki, kotulukler yok olsun ve herkes, icinde ne kadar kotuluk olursa olsun iyi davransin. Gercekten de, herkesin iyi dogdugu; sonradan yasadisi ya da somurgen biri haline geldiyse, bunun 'duzenin kabahati' oldugu, yaygin bir varsayimdir. Kuskusuz, 'duzen' bircok bakimdan kotudur ve degistirilmesi gerekir. Kotu olmasinin ve kotulugune karsin hala yururlukte kalmasinin ana nedenlerinden birisi de 'uretim sorununun' cozulmus oldugu yolundaki yanlis gorustur."

"Es ist einer der verhängnisvollsten Irrtümer unserer Zeit zu glauben, das 'Problem der Produktion' sei gelöst. Dieser Glaube wird nicht nur mit Überzeugung von Menschen vertreten, die weit von der Produktion entfernt und daher aus Berufsgründen mit den Tatsachen nicht vertraut sind – er wird von praktisch allen Fachleuten, den Managern in der Industrie und in den Regierungen der ganzen Welt, den akademischen und 'nicht ganz so akademischen' Wirtschaftstheoretikern vertreten, ganz zu schweigen von den Wirtschafts-Journalisten. Sie sind möglicherweise über vielerlei uneins, einig aber sind sich alle darüber, daß das Problem der Produktion gelöst, daß die Menschheit endlich erwachsen geworden sei. Sie sagen, daß die wichtigste Aufgabe für die reichen Länder nunmehr die 'Bewältigung der Muße' und für die armen Länder die 'Weitergabe von technologischem Wissen' sei.

Daß nicht alles so gut aussieht, wie es müßte, ist sicher auf menschliche Schwächen zurückzuführen. Daher müssen wir ein so perfektes politisches System entwerfen, daß menschliche Schwächen verschwinden und jeder sich wohlverhält, ganz gleich, wieviel Schwächen es in ihm oder ihr gibt. Tatsächlich nimmt man weithin an, jeder werde mit guten Anlagen geboren. Wenn jemand zum Verbrecher oder Ausbeuter wird, liegt das am 'System'. Zweifellos ist 'das System' in vielerlei Hinsicht schlecht und bedarf der Änderung. Einer der Hauptgründe dafür, warum es schlecht ist und warum es trotz seiner Mängel weiterbestehen kann, liegt in eben der irrigen Ansicht, das 'Problern der Produktion' sei gelöst."

**Terraluna** · 04-09-2019, 19:05

Amerikali sarkici, soz yazari ve oyuncu (Giselle Knowles-Carter) Beyoncé'un dogum gunu (4 Eylul 1981)

**Terraluna** · 04-09-2019, 19:06

Belcikali yazar Georges Simenon'in olum yildonumu (4 Eylul 1989)

"Aksamin sekizinde daha Kees Popingo'nin kaderi tespit edilmemisti. Demek daha vakit vardi. Vakit vakit diyoruz ama ne vakti, hangi vakit? Yani simdiye kadar yapmis oldugu seyleri yapmayacak miydi, simdiden sonra sanki? Yuzlerce, binlerce gun, otekinden hemen hic farkli olmayarak gecmeyecek miydi sanki?

Simdi ona hayatinin birdenbire degisecegini, konsolun ustunde bir eli sandalyenin arkaligina dayali, ailesinin tam ortasinda yer almis resminin, butun Avrupa gazetelerinde basilacagini soyleselerdi, guler, omuzlarini silker, gecerdi." Trenlerin Gecisini Seyreden Adam

"En ce qui concerne personnellement Kees Popinga, on doit admettre qu'à huit heures du soir il était encore temps, puisque, aussi bien, son destin n'était pas encore fixé. Mais temps de quoi ? Et pouvait-il faire autre chose que ce qu'il allait faire, persuadé d'ailleurs que ses gestes n'avaient pas plus d'importance que pendant les milliers et les milliers de jours qui avaient précédé ?

Il aurait haussé les épaules si on lui avait dit que sa vie allait changer brusquement et que cette photographie, posée sur la desserte, qui le représentait debout au milieu de sa famille, une main négligemment appuyée au dossier d'une chaise, serait reproduite par tous les journaux d'Europe."