Sayfa 1/465 1231151101 ... SonSon
Arama sonucu : 3714 madde; 1 - 8 arası.

Konu: Hisse.net ŞİİR

  1. #1

    Esas Hisse.net ŞİİR

    ne hasta bekler sabahı
    ne taze ölüyü mezar
    ne de şeytan bir günahı
    seni beklediğim kadar

    diyerek açalım topicimizi. Bekleyen mi olmak zor yoksa beklenen mi?
    beklemek mi heyecan verici, yoksa bekletmek mi? bilenler bilir. bilmeyenler bilenlere sorsa da bilenlerin bildiğini bilemezler

  2. #2

    Esas

    ANLADIM Kİ


    Bunca zaman bana anlatmaya çalıştığını,
    Kendimi bulduğumda anladım.



    Herkesin mutlu olmak için başka bir yolu varmış,
    Kendi yolumu çizdiğimde anladım.



    Bir tek yaşanarak öğrenilirmiş hayat, okuyarak, dinleyerek değil,
    Bildiklerini bana neden anlatmadığını anladım.



    Yüreğinde aşk olmadan geçen hergün kayıpmış,
    Aşk peşinden neden yalınayak koştuğunu anladım.



    Sevmek ile sevilmenin yolu önce kendini sevmekten geçermiş,
    Neden kendine aşık olduğunu anladım.



    Acı doruğa ulaştığında gözyaşı gelmezmiş gözlerden,
    Neden hiç ağlamadığını anladım.



    Ağlayanı güldürebilmek, ağlayanla ağlamaktan daha değerliymiş,
    Gözyaşımı kahkahaya çevirdiğinde anladım.



    Ve sevilenle ağlayamıyor, kaçıyorsan ondan, çaresizliktenmiş,
    Senin acın için odamda tek başıma hıçkırıklarla ağladığımda anladım.



    Bir insanı herhangi biri kırabilir, ama bir tek çok sevdiği acıtabilirmiş,
    Çok acıttığında anladım.



    Fakat, hakedermiş sevilen onun için dökülen her bir damla gözyaşını,
    Gözyaşlarıyla birlikte sevinçler terkettiğinde anladım.



    Ìyi niyet tokmakmış sevilenin başına bazen,
    Başımda şişlikler oluşunca anladım.



    Yalan söylememek değil, gerçeği gizlememekmiş marifet,
    Yüreğini elime koyduğunda anladım.



    Tek başına ayakta durabilecek kadar güçlüysen, yanında tutanlar varmış,
    Neden hiç yalnız kalmadığını anladım.



    Ve "Sana ihtiyacım var, gel" diyebilmekmiş güçlü olmak,
    Sana "git" dediğimde anladım.



    Biri sana "git" dediğinde, "kalmak istiyorum" diyebilmekmiş sevmek,
    Git dediklerinde gittiğimde anladım.



    Dostun seni bir kez terkedermiş, bin kez değil,
    Aslında hep yanımda olduğunu anladım.



    Ve bir kez terketti mi seni, affetmek çok zormuş,
    Bende affedemediğin şeyin ne olduğunu anladım.



    Sana sevgim şımarık bir çocukmuş her düştüğünde zırıl zırıl ağlayan,
    Büyüyüp bana sımsıkı sarıldığında anladım.



    Özür dilemek değil, "affet beni" diye haykırmak istemekmiş pişman olmak,
    Gerçekten pişman olduğumda anladım.



    "Affedemem, çok geç" demek gururdan başka bir şey değilmiş, hala sevgi varsa
    içinde eğer,
    Tutsak kalbimin kapılarını kırıp, içine baktığımda anladım.



    Ve gurur, kaybedenlerin, acizlerin maskesiymiş,
    sevgi dolu yüreklerin gururu olmazmış,
    Yüreğimde sevgi bulduğumda anladım.



    Ölürcesine isteyen, beklemez, sadece umut edermiş bir gün affedilmeyi,
    Beni affetmeni ölürcesine istediğimde anladım.



    Sevgi emekmiş,
    Emek ise vazgeçmeyecek kadar, ama özgür bırakacak kadar sevmekmiş.



    Daha bir çok şey anladım. Ama en önemlisi...
    Daha yolun çooook başinda oldugumu anladim.

  3. #3

    Esas

    Sanma şâhım, herkesi sen sadıkâne yâr olur.
    Herkesi sen dostun mu sandın, belki ol ağyâr olur.
    Sadıkâne, belki ol âlemde bir dildâr olur.
    Yâr olur, ağyâr olur, dildâr olur, serdâr olur.

    Yavuz Sultan Selim

  4. Esas

    Sayın Dreissena
    Şu güzel Yavuz şiirini biraz tercüme eder misin? Cidden anlamak istiyorum, gerçi az çok kestiriyorum ama tam değil. Bilmediğim bir iki kelime var...

  5. #5

    Esas

    Bu şiirin en önemli özelliği normal okunuşu ile aşağıdan-yukarı okunuşunun aynı olmasıdır. Şöyle ki;

    Sanma şâhım, ...herkesi sen................sadıkâne...........yâr olur.
    Herkesi sen, .....dostun mu sandın, ......belki ol..............ağyâr olur.
    Sadıkâne, .........belki ol...................... âlemde bir.........dildâr olur.
    Yâr olur, ...........ağyâr olur, .................dildâr olur, .........serdâr olur.

    Tercümesini, uygun Türkçe kelimeler bulamadığım için yapamıyorum. Zaten, özellikle şiirlerde, çeviri yapmak anlamı ve ahenki bozuyor. Zorlandığınızı düşündüğüm kelimelerin anlamını yazmakla yetineyim.

    Sadıkâne: sadıkça
    Ağyâr: aşık olan kişinin gözünde, sevdiğiyle konuşan herkes.
    Dildâr:Sevgili (özellikle kara sevdalı)
    Serdâr:Başkumandan

  6. Esas

    Daha önce böyle bir şey görmedim. Süper.
    Teşekkürler dreissena.

  7. #7

    Esas

    SARABIN FELSEFESI
    >
    >Bir felsefe profesoru sinifta, onunde bazi malzemelerle ogrencileriyle
    >ders yapiyordu. once onundeki bos bir kavanozu 2" capindaki taslarla
    >doldurmaya basladi. Ogrencilere kavanozun dolu olup olmadigini sordu. Onlar
    >da dolu oldugunu kabul ettiler.
    >
    >Profesor bu sefer bir kutu cakiltasi aldi ve onlari kavanoza bosaltti.
    >Kavanozu hafifce sallayinca cakiltaslari buyuk taslarin arasindaki
    >bosluklara doldular. Profesor yine ogrencilerine kavanozun dolu olup
    >olmadigini sordu, onlar da onayladilar.
    >
    >Bu sefer bir kutu kum alip kavanoza bosaltti. Tabii kum geriye kalan butun
    >bosluklari doldurunca yine ogrencilerine ayni soruyu tekrarladi.
    >
    >ogrencilerin hepsi bir agizdan kavanozun dolu oldugunu soylediler.
    >Profesor bu sefer masanin altindan bir sise kirmizi sarap cikarip
    >icindekileri kavanoza bosaltti ve boylece kumlarin arasindaki bosluklari
    >etkili bir sekilde doldurdu.
    >
    >ogrenciler gulmeye baslayinca; "Simdi," dedi "Bu kavanozun sizin
    >hayatinizi simgeledigini bilmenizi istiyorum. Taslar hayatinizdaki onemli
    >seyler - aileniz, esiniz, cocuklariniz. Her seyi kaybetseniz ve
    >elinizde sadece onlar kalsa bile hayatinizin dolu dolu olmasini saglayacak
    >seyler bunlar. cakiltaslari ise isiniz, eviniz, arabaniz gibi diger onemli
    >seyler.
    >Kum da geriye kalan her seydir, kucuk seyler yani. Eger kavanozu once
    >kumla doldurursaniz cakiltaslarina ve buyuk taslara yer kalmayacaktir. Ayni
    >sey hayatiniz icin de gecerli. Butun zaman ve enerjinizi kucuk seylere
    >harcarsaniz hayatinizda sizin icin onemli olan seylere hic yer
    >kalmayacaktir.
    >
    >Mutlulugunuz icin cok onemli olan seylere dikkat edin. cocuklarinizla
    >oynayin, doktor kontrollerinizi duzenli yaptirin. Esinizi dansa goturun.
    >İsegitmek, evi temizlemek, tamirat yapmak ve yemek vermek icin hep
    >zamaniniz
    >olacaktir. Once buyuk taslari; gercekten onemli olanlari halledin.
    >Onceliklerinizi belirleyin. Geriye kalanlar sadece kumdur."
    >
    >Ogrencilerden biri elini kaldirip sarabin neyi simgeledigini sordu.
    >Profesor gulumsedi, "Sordugunuza sevindim. O sadece hayatiniz ne kadar dolu
    >gorunurse gorunsun iyi bir sise saraba her zaman yer olacagini size
    >gostermek icindi."

  8. Esas

    Neyi yasamak istiyorsan onu yasa

    Öyle bir hayat yasiyorum ki,
    Cenneti de gördüm,cehennemi de
    Öyle bir ask yasadim ki,
    Tutkuyu da gördüm,pes etmeyi de
    Bazilari seyrederken hayati en önden,
    Kendime bir sahne buldum oynadim
    Öyle bir rol vermisler ki,
    Okudum okudum anlamadim
    Kendi kendime konustum bazen evimde,
    Hem kizdim hem güldüm halime,
    Sonra dedimki "söz ver kendine"
    Denizleri seviyorsan,dalgalari da seveceksin,
    Sevilmek istiyorsan,önce sevmeyi bileceksin
    Ucmayi seviyorsan,düsmeyi de bileceksin.
    Korkarak yasiyorsan,yalnizca hayati seyredersin.
    Öyle bir hayat yasadim ki,son yolculuklari erken tanidim
    Öyle cok degerliymis ki zaman,
    Hep acele etmem bundan, anladim.
    Nietzsche

Sayfa 1/465 1231151101 ... SonSon

Gönderi Kuralları

  • Yeni konu açamazsınız
  • Konulara cevap yazamazsınız
  • Yazılara ek gönderemezsiniz
  • Yazılarınızı değiştiremezsiniz
  •