-
Italyan asilli Amerikali sinema, televizyon ve radyo aktoru ve televizyon yonetmeni (Ilk Kan filminde Rambo'nun komutani Albay Samuel Trautman) Richard (Donald) Crenna'nin dogum yildonumu (30 Kasim 1926)
https://www.latimes.com/includes/pro...ard_crenna.jpg
http://images.fandango.com/ImageRend...nawards-13.jpg
-
Portekizli sair, yazar, edebi elestirmen, cevirmen, yayinci ve filozof ve Yirminci yuzyilin en iyi sairlerinden Fernando (António Nogueira) Pessoa'nin olum yildonumu (30 Kasim 1935)
https://media3.giphy.com/media/E9oCF7tKQ9O12/giphy.gif
https://pbs.twimg.com/media/DCH1oSwXYAANDx1.jpg
"Basimiza gelen seylerin degeri, surece uzunluklariyla degil yogunluklariyla ilgilidir. Bu yuzden unutulmaz anlar, aciklanamayan seyler ve bizim icin essiz insanlar vardir."
"Ocaginda kul olacaksam, adima toz deseler ne cikar? Odanin penceresiysem eger, bosluk olsam ne yazar? Su saatinde saat isem gecsem ne olur, degil mi ki sana ait oldugum surece duracagim, olsem ne olur, sana ait oldukca olmeyecegim madem; seni kaybetsem ne olur, seni kaybettikce bulacaksam eger?" Huzursuzlugun Kitabi
http://www.mondadoristore.it/img/lib...ernando+Pessoa
"Cenere nel tuo focolare, che importa se io sono polvere? Finestra della tua stanza, che importa se io sono spazio? Ora nella tua clessidra, che importa che io me ne vada, se per essere tuo rimarrò; che importa che io muoia, se per essere tuo non morirò; che importa che ti perda, se perderti significa trovarti?"
Taklitcidir bir sair.
O kadar ustadir oynadigi rolde
Taklit eder acisini bile
Gercekten duydugu acinin
https://pbs.twimg.com/media/C9ol7OFXoAARO6F.jpg
Il poeta è un fingitore.
Finge così completamente
che arriva a fingere che è dolore
il dolore che davvero sente.
https://pbs.twimg.com/media/C-aDn03XUAEGRWS.jpg
"Okuyarak, duslere dalarak, yazmayi dusunerek, dusuncelerin kaprisli ruzgarina gore akan, tutkulardan arinmis, kulturlu bir hayat sursem, sikintinin kiyilarinda dolasacak kadar yavas, sikintiya hic dusmeyecek kadar iyi kurulmus bir hayat. Heyecanlardan ve dusuncelerden uzak o hayati, heyecanlarin dusuncesiyle ve dusuncelerin heyecaniyla yasasam. Ciceklerle cevrili, karanlik bir gol gibi gunesin altina uzansam, altin rengine boyansam. Golgelerin icindeyken, bireyciligin yasamdan hic ama hicbir sey beklememek anlamina gelen soyluluguna erissem." Huzursuzlugun Kitabi
-
Ingiliz ressam Adrian Scott Stokes’un olum yildonumu (30 Kasim 1935)
Hunters on the moor north of Skagen, 1886
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rt_Project.jpg
Moonrise on the Zuyderzee, 1899
https://pbs.twimg.com/media/EoEgmRpX...pg&name=medium
-
2 BAFTA Odullu, 4 Akademi ve 3 Golden Globe adayligi bulunan Ingiliz yonetmen Sir Ridley Scott'in dogum gunu (30 Kasim 1937)
https://www.merlininkazani.com/image.../98621_640.jpg
https://www.reportdoor.com/wp-conten...or-990x550.jpg
https://www.azquotes.com/picture-quo...t-26-40-16.jpg
“Hayat siyah ya da beyaz degildir. Milyonlarca gri alan var, siz bulmadiniz mi onlari?”
-
Auschwitz toplama kampinda hayati son bulan Hollandali yazar Etty Hillesum'un olum yildonumu (30 Kasim 1943)
"Elbette ki arada bir bizlere yaptiklari icin uzuntulu ve yikilmis olunabilir, boyle olmasi insani ve anlasilabilirdir: Ancak, bizleri calan ozellikle biz kendimiziz. Hayati guzel buluyorum ve kendimi ozgur hissediyorum. Gokler icimde yayildigi kadar, uzerimdedirler. Hayat zordur ama agir degil. Kendimizin ciddi yanini ciddi bir sekilde ele almaya baslamamiz gerekir, gerisi zaten kendiliginden gelecektir: 'kendine calismak' aslinda hastalikli bir bencillik turu degildir. Ileride olacak huzur, herkesin once kendi icinde bulmasiyla gercekten oyle olacaktir: eger her insan baskasina, her turlu irk veya halka karsi hissettigi nefretten kurtulursa, eger bu nefreti asar ve farkli bir seye, eger cok bir beklenti degilse uzun bir sevgiye donusturmus olursa. Tek mumkun cozum budur. Ben mutlu bir insanim ve bu hayati ovuyorum." Gunlukler
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"We may of course be sad and depressed by what has been done to us; that is only human and understandable. However: our greatest injury is one we inflict upon ourselves. I find life beautiful, and I feel free. The sky within me is as wide as the one stretching above my head. Life is hard, but that is not a bad thing. If one starts by taking one’s own importance seriously, the rest follows. It is not morbid individualism to work on oneself. True peace will come only when every individual finds peace within himself; when we have all vanquished and transformed our hatred for our fellow human beings of whatever race – even into love one day, although perhaps that is asking too much. It is, however, the only solution. I am a happy person and I hold life dear indeed."
-
Amerikali yonetmen, senarist ve film yapimcisi Terrence (Frederick) Malick'in dogum gunu (30 Kasim 1943)
https://m.media-amazon.com/images/M/...yNQ@@._V1_.jpg
https://66.media.tumblr.com/a81a1d99...o3_r1_500.gifv
https://66.media.tumblr.com/7e4f6438...o4_r1_500.gifv
"Birbirinize yardim edin. Herkesi sevin. Her bir yapragi. Isigin her bir huzmesini. Mutlu olmanin tek yolu sevmektir. Sevmezseniz hayatinizi bosa harcarsiniz. / Help each other. Love everyone. Every leaf. Every ray of light. Forgive. The only way to be happy is to love. Unless you love, your life will flash by."
https://i.gifer.com/4jQv.gif
"Hayat devam ediyor. Insanlar gecip gidiyor. Hicbir sey ayni kalmiyor."
Hayat Agaci (The Tree Of Life, 2011) Yon: Terrence Malick
-
Ingiliz hard rock grubu Deep Purple'in bas gitarcisi, klavyeci, soz yazari ve plak yapimcisi Roger (David) Glover'in dogum gunu (30 Kasim 1945)
http://townsquare.media/site/295/fil...jpg?w=980&q=75
-
2 Akademi Odul adayligi bulunan (The Verdict, 1983 ve Wag the Dog, 1998) Amerikali makale, oyun ve senaryo yazari, yonetmen David (Alan) Mamet'in dogum gunu (30 Kasim 1947)
https://i.ytimg.com/vi/fHgxci2_OGs/maxresdefault.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DPy6ycPXcAAzDI5.jpg
-
Criminal Minds dizisinde Jason Gideon karakterine; Homeland dizisinde Saul Berenson karakterine hayat veren Amerikali aktor (Mandel Bruce Patinkin) Mandy Patinkin'in dogum gunu (30 Kasim 1952)
https://i.pinimg.com/originals/e5/36...a6f48aae79.jpg
https://thumbs.gfycat.com/DopeyRadia...ke-max-1mb.gif
https://media.giphy.com/media/BCoZrINYol7u8/giphy.gif
-
Fransiz ressam Francis Picabia'nin olum yildonumu (30 Kasim 1953)
Udnie - Ragazza Americana Giovane (Udnie - Young American Girl, 20th century)
https://uploads8.wikiart.org/images/....jpg!Large.jpg
Transparence - Deux têtes (Transparence - Two Heads, 1935)
https://pbs.twimg.com/media/DtQFRc1WoAAzxFF.jpg
-
-
-
Ingiliz roman yazari David (Alan) Nicholls'in dogum gunu (30 Kasim 1966)
"Isin sirri, cesur ve atilgan olup bir fark yaratmakta. Butun dunyayi degil, sadece etrafini birazcik degistireceksin. Cifte diploman, tutkun ve Smith Corona marka yeni elektrikli daktilonla disari cik ve herhangi bir sey icin cok siki calis... Mesela sanatla hayatlari degistir. Cok guzel seyler yaz. Arkadaslarina deger ver, ilkelerine sadik kal, tutkuyla ve dolu dolu yasa.Yeni seyler dene. Sev ve sevil, eger mumkunse. Dengeli beslen. Bunun gibi seyler." Bir Gun
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"It just wasn't practical. Better by far to simply try and be good and courageous and bold and to make a difference. Not change the world exactly, but the bit around you. Go out there with your passion and your electric typewriter and work hard at...something. Change lives through art maybe. Cherish your friends, stay true to your principles, live passionately and fully and well. Experience new things. Love and be loved, if you ever get the chance.”
"Tanistigimizdan beri yaslanmani izlemeyi bekliyorum. Neden rahatsiz olayim ki? Benim sevdigim sey yuzunun kendisi, yirmi sekiz yasindaki ya da otuz dordondeki ya da kirk ucundeki hali degil. Ben o yuzu seviyorum." Biz
https://images-eu.ssl-images-amazon....1msMxF%2BL.jpg
"I’ve been expecting to watch you grow older ever since we met. Why should it trouble me? It’s the face itself that I love, not that face at twenty-eight or thirty-four or forty-three. It’s that face.”
"Bagimsizlik bildigimiz yalniz olmak icin fazla kendinden emin, mesgul ve populer ve cekici butun o insanlarin luksudur. Ve hic supheniz olmasin, yalniz olunabilecek en beter seydir. Birine yalniz oldugunuzu soylediginizde elbette duygudas gorunurler, ama cok dikkatli baktiginizda bir ellerinin arkalarina uzandigini ve yalnizligin kendisi bulasici bir seymis gibi, kacmaya hazirlanarak, kapi tokmagini aradigini gorebilirsiniz. Yalniz olmak cok banal, SIKICI, utanc verici, yavan ve cirkindir." Bir Soru Bir Ask
https://pictures.abebooks.com/isbn/9...702-uk-300.jpg
"Independence is the luxury of all those people who are too confident, and busy, and popular, and attractive to be just plain old lonely. And make no mistake, lonely is absolutely the worst thing to be. But tell someone you’re lonely and of course they’ll seem sympathetic, but look very carefully and you’ll see one hand snaking behind their back, groping for the door handle, ready to make a run for it, as if loneliness itself were contagious. Because being lonely is just so banal, so shaming, so plain and dull and ugly."
-
Irlandali sair ve roman yazari Patrick Kavanagh'in olum yildonumu (30 Kasim 1967)
https://pbs.twimg.com/media/DP3oXTXXUAEFbTN.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CH-wK4IWgAAbzfx.jpg
Gordugum her ihtiyar adam
Olume asik oldugu zamanki
Babami hatirlatir bana
Bir o vakit derilmisti desteler.
Gardiner Sokagi kaldiriminda
Tokezlerken gordugum adam mesela,
Bir bakis atmisti yan gozle,
Oglu olabilirdim onun da.
Bir de hatirliyorum Londra'da
Kemani uzerinde kararsiz
Duran muzisyeni Bayswater'da
Kafami bulandirmisti vakitsiz.
Gordugum her ihtiyar adam
Bu Kasim-rengi havada
Soyle diyor bana sanki:
"Ben babandim bir ara.
-
Amerikali nu metal ve hard rock grubu Disturbed'in basgitaristi John Moyer'in dogum gunu (30 Kasim 1973)
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._-_8SC8706.jpg
-
Ingiliz progressive - psychedelic rock grubu Pink Floyd, 11.studyo albumu rock opera The Wall'u 30 Kasim 1979'da Harvest Records ve Columbia Records etiketleriyle piyasaya surdu.
https://media1.tenor.com/images/7dde...itemid=5701704
https://78.media.tumblr.com/e1832319...qzl4o1_500.gif
https://www.youtube.com/watch?v=fvPpAPIIZyo
-
1983 yilinda En Iyi Film Akademi Odulu alacak olan, Richard Attenborough'un yonettigi, Ben Kingsley, John Gielgud ve Candice Bergen'in basrollerini paylastigi Gandhi filmi 30 Kasim 1982'de Yeni Delhi'de gosterime girdi.
https://images-na.ssl-images-amazon....3NDc@._V1_.jpg
https://thumbs.gfycat.com/AgedImmens...eboa-small.gif
-
1994 yilinda En Iyi Film Akademi Odulu alacak olan, Steven Spielberg'un yonettigi, Liam Neeson, Ralph Fiennes, Ben Kingsley'in basrollerini paylastigi Schindler'in Listesi (Schindler's List - La lista di Schindler) 30 Kasim 1993'te Washington'da gosterime girdi.
https://media.giphy.com/media/dBT7mACpkW8Fy/giphy.gif
https://media.giphy.com/media/tzklFKlci46Sk/source.gif
https://image.slideserve.com/471119/slide1-l.jpg
“Bir atasozumuz vardir: Bir kisinin hayatini kurtaran, butun insanlarin hayatini kurtarmis sayilir. / Chiunque salva una vita salva il mondo intero.”
https://78.media.tumblr.com/dc96fd8e...4blro1_500.gif
-
Fransiz filozof, yazar ve sinemaci Guy Debord'un olum yildonumu (30 Kasim 1994)
https://qqcitations.com/images-citat...ord-112750.jpg
"Yazmayi bilmek icin okumayi bilmeli, okumayi bilmek icin yasamayi bilmeli."
"Cervantes, 'kotu bir kiligin altinda iyi bir ayyas bulunur' der. Saraptan iyi anlayan biri genellikle nukleer endustrinin kurallarini bilmez; ama gosteri iktidari eger bir uzman nukleer enerji konusunda aldatabiliyorsa, bir baska uzmanin da sarap konusunda onu rahatlikla aldatabilecegini hesaba katar. Ve ornegin, hava sicakliklarini ya da gelecek kirk sekiz saat icin tahmini yagisari bildiren medyatik meteoroloji uzmaninin soylediklerinin bazi ekonomik, turistik ve bolgesel dengeleri koruma zorunluluguyla -hele ki bu kadar insanin birbirinden issiz yerler arasinda bu kadar cok yol katederek bu kadar cok seyahat ettigi bir ortamda- ciddi bir sekilde kisitlandigi gayet iyi bilinir; bu kisitlanma o kadar ileri gider ki bu uzmanin animator olarak daha basarili oldugu soylenebilir." Gosteri Toplumu
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"Cervantès remarque que 'sous un mauvais manteau, on trouve souvent un bon buveur.' Celui qui connaît le vin ignore souvent les règles de l’industrie nucléaire ; mais la domination spectaculaire estime que, puisqu’un expert s’est moqué de lui à propos d’industrie nucléaire, un autre expert pourra bien s’en moquer à propos du vin. Et on sait, par exemple, combien l’expert en météorologie médiatique, qui annonce les températures ou les pluies prévues pour les quarante-huit heures à venir, est tenu à beaucoup de réserves par l’obligation de maintenir des équilibres économiques, touristiques et régionaux, quand tant de gens circulent si souvent sur tant de routes, entre des lieux également désolés ; de sorte qu’il aura plutôt à réussir comme amuseur."
-
Amerikali deneysel roman, oyun ve deneme yazari, punk sair, postmodernist Kathy Acker’in olum yildonumu (30 Kasim 1997)
" ‘Bizi hayvanlardan ayiran tek sey,’ diye devam etti Bay Linker, serserilerine, ‘kulturdur. Kultur bizim en yuksek yasam bicimimizdir. Ve bu yuksek yasami kavramamizi saglayan, diger sanatlardan daha cok, edebiyattir cunku edebiyat, sanatlarin en soyutudur. Duyusal olmayan tek sanat odur. Biliyorsunuz cogu kisi bir sey okumaz. Bugunlerde sadece cercop okuyorlar. GORMUYORLAR. Dogayi takdir etmiyorlar. Sanatci bakisindan yoksunlar ve hicbirsey bilmiyorlar." Lisede Kan ve Cesaret
https://images-na.ssl-images-amazon....1yzh-1v4QL.jpg
“The only thing we have,' Mr Linker continued telling his hoodlums, 'which separates us from the beasts is Culture. Culture is our highest form of life. And it is literature more than any other art which enables us to grasp this higher life, for literature is the most abstract of the arts. It is the only art which is not sensual. You know most people do not read. These days they read only trash. They do not SEE. They do not appreciate nature. They do not have the artist's eye and they know nothing.”
-
Kanadali yazar Pierre (Francis de Marigny) Berton'in olum yildonumu (39 Kasim 2004)
https://www.azquotes.com/picture-quo...n-66-57-83.jpg
"Irkcilik cahilin siginagidir.Bolmek ve yok etmek ister.Ozgurlugun dusmanidir ve kafa kafaya carpisip yok edilmeyi hak eder. / Le racisme est un refuge pour les ignorants. Il cherche à diviser et à détruire. Il est l'ennemi de la liberté, et mérite d'être satisfaits de front et estampillé à l'extérieur."
-
-
Amerikali roman yazari Alan Kent Haruf’un olum yildonumu (30 Kasim 2014)
“Addie Moore, komsusu Louis Waters'a beklenmedik bir ziyarette bulunur. Addie'nin, ilerleyen yaslarinda ikisinin de hayatlarini degistirecek bir teklifi vardir. Addie'nin kocasi, Louis'in de karisi yillar once olmus, cocuklari baska kentlerde kendi hayatlaini kurmustur. Iki yasli insan, kucuk bir kasabada, sessizlikle cevrili bos evlerinde gecmek bilmeyen yalnizlik saatlerini paylasmaya karar verirler. Birbirlerine sirlarini, duslerini, hayal kirikliklarini, umutlarini, acilarini ve sevinclerini acarken gunden gune guclenen bir sevginin dokunakli ve ilham verici hikayesini orerler. Hem de kucumsemelere, alaylara, kuruyup giden ruhlarin hoyratliklarina ragmen.” Ruhlarin Sonbahari
https://www.booktopia.com.au/http_co...s-at-night.jpg
“Addie Moore pays an unexpected visit to a neighbor, Louis Waters. Her husband died years ago, as did his wife, and in such a small town they naturally have known of each other for decades; in fact, Addie was quite fond of Louis's wife. His daughter lives hours away, her son even farther, and Addie and Louis have long been living alone in empty houses, the nights so terribly lonely, especially with no one to talk with. But maybe that could change? As Addie and Louis come to know each other better—their pleasures and their difficulties—a beautiful story of second chances unfolds.”
-
https://pbs.twimg.com/media/DGj5PGBXoAA173b.jpg
"Denizden gelen yolcular icin Lizbon, cok uzaklardan bile, bir hayaldeki masalimsi goruntu gibi yukselir; gunesin altin isiklari ile mutlu ettigi parlak mavi gokyuzune karsi kolaylikla farkedilir. Ve kubbeler, anitlar, eski kaleler bu sihirli mevkinin, bu kutsanmis bolgenin sessiz tesrifatcilari gibi ev yiginlarinin uzerinde uzanir.’’ Fernando Pessoa, Lizbon’a Kisisel Bir Yolculuk
https://pbs.twimg.com/media/DGj5TA1XoAIoPP3.jpg
-
Dogum Gunu Cocugu Terrence Malick
https://youtu.be/Tjnn5REc8HM
-
Dogum Gunu Cocugu Ridley Scott
https://youtu.be/xbw8EIVlzM0
-
Amazon Prime, Akademi Odullu yonetmen Steve McQueen’in bes farkli direnis hikayesini bir araya getirdigi antoloji serisi Small Axe’ten yeni fragman yayinladi.
https://youtu.be/6oZN0HAM_6c
-
Benedict Cumberbatch ve Claire Foy’un basrollerini paylastigi, kedi tablolari ile taninan Ingiliz ressam Louis Wain’in hayatini anlatan biyografi turundeki The Electrical Life of Louis Wain’den yeni gorsel geldi.
https://www.heyuguys.com/images/2020...first-look.jpg
-
Ryan Reynolds, Mark Ruffalo, Zoe Saldana ve Jennifer Garner’in basrollerini paylastigi, zaman yolculugu temali ve Netflix’te ekrana gelecek The Adam Project filminden ilk gorseller geldi.
https://pbs.twimg.com/media/EoAt3JoV...jpg&name=large
https://pbs.twimg.com/media/EoAt3JpV...jpg&name=large
-
Italyan ronesans heykeltirasi Lorenzo Ghiberti’nin olum yildonumu (1 Aralik 1455)
Porta del Paradiso (Gates of Paradise, 1425 - 1452) Battistero di Firenze
https://upload.wikimedia.org/wikiped...5-52%2C_00.JPG
Adamo ed Eva (Adam and Eve, 1425 - 1452)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...amo_ed_eva.JPG
-
Italyan ressam Andrea Schiavone’nin olum yildonumu (1 Aralik 1563)
Holy Family with St Catherine, 1552, Vienna
https://upload.wikimedia.org/wikiped...chiavone_1.jpg
Conversione di San Paolo, 1540 - 1545 (Venezia, Fondazione Querini Stampalia)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...chiavone_2.jpg
-
Italyan ressam Michele Marieschi’nin dogum yildonumu (1 Aralik 1710)
Venezia, Ponte Rialto, entro il 1743
https://upload.wikimedia.org/wikiped...nte_Rialto.jpg
Capriccio, XVIII secolo
https://upload.wikimedia.org/wikiped...andschaft.jpeg
-
Londra Madame Tussaud Muzesi'nin Fransiz asilli kurucusu Anna Maria 'Marie' Tussaud'nun dogum yildonumu (1 Aralik 1761)
https://www.historytoday.com/sites/d...es/tussaud.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikiped...uds_London.jpg
-
Italyan ressam Giambettino Cignaroli’nin olum yildonumu (1 Aralik 1770)
Autoritratto, 1758
https://upload.wikimedia.org/wikiped...f_portrait.jpg
La morte di Socrate, prima metà del XVIII secolo
https://upload.wikimedia.org/wikiped...-_WGA04876.jpg
-
Isvicreli ressam Abraham Constantin’in dogum yildonumu (1 Aralik 1785)
Portrait de François Constantin, XIXe siècle
https://media.mutualart.com/Images/2...c4e9f2b54.Jpeg
Paris Tableau, 1829
https://media.mutualart.com/Images/2...621222ae8.Jpeg
-
Italyan ressam Giovanni Gerolamo Raggi’nin olum yildonumu (1 Aralik 1793)
Ritratto del cardinale Gregorio Barbarigo, XVIII secolo
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._da_nembro.JPG
Apelles and Campaspe, 18th century
https://d3d00swyhr67nd.cloudfront.ne...70_180-001.jpg
-
Italyan ressam Andrea D'Antoni’nin dogum yildonumu (1 Aralik 1811)
Venere dormiente, 1840
https://upload.wikimedia.org/wikiped...D%27Antoni.jpg
-
Fransiz ressam Henri-Joseph Van Blarenberghe’in olum yildonumu (1 Aralik 1826)
The Outer Harbor of Brest, 1773
https://upload.wikimedia.org/wikiped...t_de_Brest.jpg
Ruins of antique buildings, XVIIIe siècle
https://upload.wikimedia.org/wikiped...901-A-4541.jpg
-
Rus ressam Vasili Vladimirovich Pukirev’in dogum yildonumu (1 Aralik 1832)
Reception of a Dowry in a Merchant Family, 1873
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ukirew_001.jpg
Wedding Interrupted, 1877
https://upload.wikimedia.org/wikiped...0%B8%D0%B5.jpg
-
Amerikali dedektif romanlari yazari Rex Todhunter Stout’un dogum yildonumu (1 Aralik 1886)
"...O sabah her zamankinden daha erken kalkmis ve Sherlock Holmes’u hala kahvaltisini yaparken yakalamistim. Ev sahibesi, gec kalkma huyumu cok iyi bildiginden dolayi, tabagim koymamis, kahvem hazirlamamisti. Anlamsiz bir huysuzlukla zili caldim ve ters bir sekilde kahvaltiya hazýr oldugumu soyledim. Sonra, zaman gecirmek icin masadan bir gazete aldim, bu sirada arkadasim, sessizce tostunu yiyordu.
… Sherlock Holmes durmus, gulumseyerek bana bakiyordu. Ayaga firladim, birkac saniye saskinlik icinde bakakaldim ve sonra da hayatimda ilk ve son kez bayilmis olmaliyim…” Watson Bir Kadindi
https://i.gr-assets.com/images/S/com...l/20362484.jpg
“…I rose somewhat earlier than usual, and found that Sherlock Holmes had not yet finished his breakfast . . .my plate had not been laid nor my coffee prepared. With . . . petulance . . . I rang the bell and gave a curt intimation that I was ready. Then I picked up a magazine from the table and attempted magazine from the table and attempted to while away the time with it, while my companion munched silently at his toast.
…Sherlock Holmes was standing smiling at me . . . I rose to my feet, stared at him for some seconds in utter amazement, and then it appears that I must have fainted. . . .”