Printable View
Fransiz ressam Jean-Baptiste Le Paon'in dogum yildonumu ( 15 Mart 1738 )
Battle of Nordlingen on 3 August 1645 between a French and an Imperial army, 1756
https://upload.wikimedia.org/wikiped...Nordlingen.jpg
The Prince of Nassau and the Chevalier d'Oraison fighting a jaguar on the coast of Argentina, 18th century
https://upload.wikimedia.org/wikiped...g_a_jaguar.jpg
Fransiz ressam Émile Vernet-Lecomte'un dogum yildonumu ( 15 Mart 1821 )
Aimée, une jeune Égyptienne, 1869
https://upload.wikimedia.org/wikiped...-Lecomte_2.jpg
Beauté orientale, 1869
https://upload.wikimedia.org/wikiped...-Lecomte_5.jpg
1910 yilinda Nobel Edebiyat Odulunu kazanan, Alman yazar ve cevirmen Paul Johann Ludwig von Heyse'nin dogum yildonumu ( 15 Mart 1830 )
https://www.shakespearealbum.de/file...5f48ad5737.jpg
" Gecen yuzyilin ortalarina dogruydu, Venedik'in 'Bella Cortesia' diye hos bir adi olan dar bir sokaginda tek katli, basit, kucucuk bir evi vard. Alcacik kapisinin uzerinde tahtadan, kivrimli iki sutunla barok biciminde pervazlarin cercevelendigi girintide bir Meryem Ana yontusu durur, kirmizi siseli bir lambacik da soluk bir isikla surekli yanardi. Cunku buraya ancak dis kapi acildikca gun isigi girerdi. Bayan Giovanna Danieli kendisine miras kalan bu evde, kocasinin olumunden beri biricik kizi Marietta ile oturuyor, kullanilmayan bir iki odayi kendi halinde yasayan kimselere kira vermiyordu. Merdivenin ustu, gunun her saatinde yari karanlik olmasina karsin, Bayan Giovanna'nin en cok sevdigi yerdi. Dedigine bakilirsa, sevgili kocasi icin gozyasi dokmekten gozleri adamakilli zayiflamis, gun isigina dayanamaz duruma gelmisti. Oysa komsularina kalirsa, butun gununu ust sahanlikta gecirmesinin tek nedeni, girip cikanlari yolundan alikoymak, merakinin, bos bogazliginin karsiligini almadikca onlari birakmamakti. Biz onu tanidigimiz siralarda, salt bu nedenin, onu rahat koltugunu birakip merdivenin sert basamaginda oturmak zorunda birakacagi olasiligi aklimiza bile gelmezdi. "
https://m.media-amazon.com/images/I/51FQaEhtsNL.jpg
" In jener Gasse Venedigs, die den freundlichen Namen 'Bella Cortesia' trägt, stand um die Mitte des vorigen Jahrhunderts ein einfaches, einstöckiges Bürgerhaus, über dessen niedrigem Portal, von zwei gewundenen hölzernen Säulen und barockem Gesims eingerahmt, ein Madonnenbild in der Nische thronte und ein ewiges Lämpchen bescheiden hinter rotem Glas hervorschimmerte. Trat man in den unteren Flur, so stand man am Fuße einer breiten, steilen Treppe, die ohne Windung zu den oberen Zimmern hinaufführte. Auch hier brannte Tag und Nacht eine Lampe, die an blanken Kettchen von der Decke herabhing, da in das Innere nur Tageslicht eindrang, wenn einmal die Haustür geöffnet wurde. Aber trotz dieser ewigen Dämmerung war die Treppe der Lieblingsaufenthalt von Frau Giovanna Danieli, der Besitzerin des Hauses, die seit dem Tode ihres Mannes mit ihrer einzigen Tochter Marietta das ererbte Häuschen bewohnte und einige überflüssige Zimmer an ruhige Leute vermietete. Sie behauptete, die Tränen, die sie um ihren lieben Mann geweint, hätten ihre Augen zu sehr geschwächt, um das Sonnenlicht noch zu vertragen. Die Nachbarn aber sagten ihr nach, daß sie nur darum von Morgen bis Abend auf dem oberen Treppenabsatz ihr Wesen treibe, um mit jedem, der aus- und einginge, anzubinden und ihn nicht vorüberzulassen, eher er ihrer Neugier und Gesprächigkeit den Zoll entrichtet habe. Um die Zeit, wo wir sie kennen lernen, konnte dieser Grund sie schwerlich bewegen, den harten Sitz auf der Treppenstufe einem bequemen Sessel vorzuziehen. "
Turk yazar ve gazeteci Refik Halit Karay'in dogum yildonumu ( 15 Mart 1888 )
https://neyyamaghome.files.wordpress...fik2.jpg?w=400
" Yolda iki defa dusmus, fakat jandarmanin akil almaz bir ahlaksizlikla surasina burasina attigi cizmelerin tekmeleri altinda, kamci zoruyla kalkan bir ciliz at gibi burnundan korkunc sesler cikarip soluyarak kendini toparlayabilmisti. " Yatik Emine
https://cdn1.dokuzsoft.com/u/ilknokt...1ddb115906.jpg
" Twice she fell down in the road, but the gendarmes with a lack of morality that is beyond understanding beat her from head to toe, forcing her to get back on her feet like a spent horse that is whipped until it stands up again. "
“ Irmaktan su tasiyan cocuklar dag yolunda bir ihtiyar adamin yattigini haber verdiler. Bir boz esek de, basibos, oralarda dolasiyordu. Husmen Hoca:
— Varip bakalim, dedi.
Aksam yakindi, îki derenin birlestigi bu batak, cukur, sitmali araziye celtiklerden kalkan kokulu, agir bir duman yayiliyordu; govdeleri yarilmis, yanmis bes on yasli, cansiz sogut arkasinda, gunes bulanik bir isik birakarak arklarin durgun sularini yer yer parlatiyordu. Bu aydinlik parcalar, kul renkli, rutubetli ova ortasinda bulutlu gogun yariklarina benziyor; yavas yavas bulaniyor, sonuyor, ortuluyordu.
Uc koylu, arizali, camurlu bir patikadan agir agir, birbiri arkasindan cikiyorlardi; iclerinden biri, sakali bir at gibi, fena fena oksuruyordu.
Evvela boz merkebi gorduler. Fundalarin ortasinda, tozlu, toprakli bir yer bulmus, galiba bir cok tepinmis, yatmis, oynamis, simdi, memnun bir eda ile yan gelip oturuyor, batan gunesi kayitsizca seyrediyordu..." Boz Esek
https://img.kitapyurdu.com/v1/getIma...iw:200/mih:200
" The children carrying water from the river brought the news that there was an old man lying on the mountain road. There was a gray donkey there, too, wandering about by himself. Husmen Hoca* said:
— Let's go and see.
It was near evening. A thick, pungent cloud rose from the ricefields and spread toward a swampy, malaria-infested hollow where two creeks united. From behind the split, charred trunks of five or ten old, lifeless willows, the sun extended a dim light that glinted here and there on the stagnant waters. These lighted patches looked like open stretches in a cloudy sky above the middle of a gray, damp plain. Slowly, they became cloudy and closed and were swallowed up.
Three villagers climbed up the broken, muddy footpath with difficulty, one behind the other. One of them coughed very heavily, like a horse with parasites.
First they saw the gray donkey. It was standing in the middle of the heath, in a dirty, dusty spot. No doubt it had been jumping about, rolling, and playing; now it was taking its ease with a pleased expres- sion, nonchalantly surveying the setting sun... "
Ispanyol sair Blas de Otero'nun dogum yildonumu ( 15 Mart 1916 )
https://s1.eestatic.com/2016/03/11/r...63_854x640.jpg
Tek bir sozcuk
gelmeyecek dudaklarima
gercekligi olmayan.
Tek bir hece
gerekli olmayan.
Yasadim
gormek icin
sozcuklerin
agacini, tanigi oldum
insanin, yaprak yaprak,
Yaktim butun teknelerini
ruzgarin.
Yerle bir ettim
dusleri,
yasayan sozcukler
ektim.
Biri olsun
cikmadi sozumden:
kokledim
soktum xikardim
sessizligi topraktan
gunesin alninda.
Sayilidir
gunlerim
bir,
iki,
dort
kitap sildi unutulmayi.
Ey kirlari,
ey daglari, ey irmagi
Darro'nun: diri diri
yok edin beni.
Yukseltin
mavi doruklarina ulkemin
sesi.
Tek bir mazgal
kaldi bana
benimdir diyebilecegim.
Ey yitik hava
ey yitik deniz.
Gelip carpin
misralarima
ve yankilarim
ozgurlugun tadini
cikara cikara.
https://m.media-amazon.com/images/W/...1lHz79ygXL.jpg
Ni una palabra
brotará en mis labios
que no sea
verdad.
Ni una sílaba,
que no sea
necesaria.
Viví
para ver
el árbol
de las palabras, di
testimonio
del hombre, hoja a hoja.
Quemé las naves
del viento.
Destruí
los sueños, planté
palabras
vivas.
Ni una sola
sometí: desenterré
silencio, a pleno sol.
Mis días
están contados,
uno,
dos,
cuatro
libros borraron el olvido,
y paro de contar.
Oh campo,
oh monte, oh río
Darro: borradme
vivo.
Alzad,
cimas azules de mi patria,
la voz.
Hoy no tengo una almena
que pueda decir que es mía.
Oh aire,
oh mar perdidos. Romped
contra mi verso, resonad
libres.
James Joyce ve Oscar Wilde'in en detayli biyografisini yazan Amerikali edebiyat elestirmeni Richard ( David ) Ellmann'in dogum yildonumu ( 15 Mart 1918 )
https://collectionimages.npg.org.uk/...rd-Ellmann.jpg
" Roma bana anneannesinin cesedini gezginlere teshir ederek gecimini saglayan bir adami animsatiyor. / Rome reminds me of a man who lives by exhibiting to travellers his grandmother's corpse. / Roma è come un uomo che si mantenga col mostrare ai viaggiatori il cadavere di sua nonna. " James Joyce - Hayati ve Eserleri
" Modern dunyanin butun cirkinligi sehirlerin ve sehir tarzi dusunme biciminin yayginlasmasinin sonucudur, eger guzelligi geri getirmek istiyorsak ruh ve dogayi yeniden evlendirmeliyiz. / The whole ugliness of the modern world has come from the spread of the towns and their ways of thought, and to bring back beauty we must marry the spirit and nature again. "
https://www.betweenthecovers.com/pic...g?v=1660143119
" Inancina acikca meydan okudugu bir surecin hemen ardindan annesinin olmesi sanki bir cezalandirma gibiydi; Joyce, cok ustune gittigi icin onu oldurmus hissediyordu. Bu sirrini actiginda Nora da ona sitemle ' kadin katili ' demisti. / Yet her death not long after one of his open defiances of her belief seemed a punishment; he felt as if he had killed her by trying her too far. This thought he confided to Nora, who called him reproachfully, ' Woman-killer. ' "
Grammy Odullu Turk - Amerikali album yapimcisi ve Atlantic Records’in ortagi Arif Mardin'in dogum yildonumu ( 15 Mart 1932 )
https://www.jazzdergisi.com/wp-conte...f-release..jpg
Amerika YUksek Mahkemesi yargicligini yapmis Amerikali avukat, hukukcu ve feminist ikon Joan Ruth Bader Ginsburg'un dogum yildonumu ( 15 Mart 1933 )
https://media1.giphy.com/media/26ufj...GPUk/giphy.gif
" Gercek bir profesyonel olmak istiyorsaniz, kendinizin disinda bir seyler yapacaksiniz. Toplumundaki gozyaslarini onarmaya yardimci olmak gibi. Hayati, senden daha az sansli olan insanlar icin biraz daha iyi hale getirmek, hayati anlamli kilan seydir. Kisi sadece kendisi icin degil, ayni zamanda kendi cevresi icin de yasar. ”
https://images-na.ssl-images-amazon....1Ik4qvqx5L.jpg
" Onem verdigin seyler icin savas, ama bunu baskalarinin sana katilmasina neden olacak sekilde yap. "
Rus yazar Valentin Grigorevich Rasputin'in dogum yildonumu ( 15 Mart 1937 )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...0%B8%D0%BD.jpg
" Insan kendi ustune hic bir sey bilmiyor. Ve kendine inanmiyor, kendinden korkuyor. / A person doesn't know anything about himself. And doesn't believe himself, and fears himself. " Yasa ve Animsa
https://images-na.ssl-images-amazon....1diPYwdEPL.jpg
"Sevgim benim oylesine besisiz kaldi ki, siska bir kisrak gibi yasadi hep. Paramparca etme, zorlama onu. / My love hasn't been fed in ages, it's like a skinny mare, all sinew. Don't strain it, don't overdo."
" Aklimi kacirdigimi dusunuyorsun. Dogru, hic de normal degilim. Kah agliyor kah guluyorum. " Maria Icin Para
https://images-na.ssl-images-amazon....8i/2101011.jpg
" Tu as dû supposer que j'étais devenue folle. C'est vrai que je suis pas normale. Tantôt je pleure, et tantôt voilà que je me mets à rire. "
Korku kurgusuyla etkili eserleri ile olumunden sonra unlenen Amerikali yazar Howard Phillips Lovecraft'in olum yildonumu ( 15 Nart 1937 )
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._June_1934.jpg
“ Ne zaman basladigini tam olarak hatirlayamiyorum ama aylar onceydi. Herkes dehsetli bir gerilim hissediyordu. Siyasi ve toplumsal calkantilar yasanan doneme, korkunc bir fiziksel tehlikeden duyulan tuhaf ve karanlik endise de eklenmisti; yaygin ve her seyi kapsayan bir tehlike, ancak gecenin en berbat kuruntularinda insanin aklina hayaline gelebilecek bir tehlike. Insanlarin solgun, endiseli yuzlerle dolastigini, birbirlerine uyarilar ve kehanetler fisildadigini, kimsenin duyduklarini bilincli bir sekilde tekrarlamaya, kabullenmeye cesaret edemedigini hatirliyorum. Korkunc bir sucluluk duygusu hakimdi ulkeye, yildizlarin arasindaki bosluklarda insani karanlik, issiz yerlerine kadar urperten soguk ruzgarlar esiyordu. Mevsimlerin duzeninde seytani bir degisim vardi - sonbahar sicagi korkutucu bir sekilde uzamisti, herkes dunyanin, hatta belki evrenin bilinen tanrilarin ve guclerin kontrolunden cikip bilinmeyen tanrilarin ve guclerin kontrolune girdigini hissediyordu. “ Nyarlathotep
https://m.media-amazon.com/images/I/...1000_QL80_.jpg
“ I do not recall distinctly when it began, but it was months ago. The general tension was horrible. To a season of political and social upheaval was added a strange and brooding apprehension of hideous physical danger; a danger widespread and all-embracing, such a danger as may be imagined only in the most terrible phantasms of the night. I recall that the people went about with pale and worried faces, and whispered warnings and prophecies which no one dared consciously repeat or acknowledge to himself that he had heard. A sense of monstrous guilt was upon the land, and out of the abysses between the stars swept chill currents that made men shiver in dark and lonely places. There was a daemoniac alteration in the sequence of the seasons—the autumn heat lingered fearsomely, and everyone felt that the world and perhaps the universe had passed from the control of known gods or forces to that of gods or forces which were unknown. “
" Kasabanin haritasini onceden gormustum; halkimdan insanlarin oturdugu evi nerede bulacagimi biliyordum. Kasaba efsaneleri uzun omurlu oldugundan denmisti, beni taniyacak ve iyi karsilayacaklardi; bu yuzden Back Street’ten Circle Court’a dogru hizli hizli yurudum ve kasabanin iri taslarla dosenmis tek yolundan yeni yagmis karlar uzerinde yuruyerek Market House’un ardindan baslayan Green Sokagina ulastim. Eski haritalar hala ise yariyordu ki hicbir guclukle karsilasmadim; Arkham’da bana, burada tramvay oldugunu soylediklerinde yalan soylemis olmaliydilar, cunku basimin uzerinde hic tel gormemistim. Oyle olsaydi bile, kar zaten raylari ortmus olurdu. Yurumeyi secmis olduguma memnundum; cunku beyazlara burunmus kasaba, tepeden cok guzel gorunmustu; simdi benim insanlarimin oturdugu, Green Sokaktaki soldan yedinci ev olan, 1650’den once insa edilmis, eski tarz sivri catili, ikinci kati cikintili evin kapisini calmak icin sabirsizlaniyordum. " Cthulhu’nun Cagrisi
https://m.media-amazon.com/images/I/..._AC_SY580_.jpg
" I had seen maps of the town, and knew where to find the home of my people. It was told that I should be known and welcomed, for village legend lives long; so I hastened through Back Street to Circle Court, and across the fresh snow on the one full flagstone pavement in the town, to where Green Lane leads off behind the Market House. The old maps still held good, and I had no trouble; though at Arkham they must have lied when they said the trolleys ran to this place, since I saw not a wire overhead. Snow would have hid the rails in any case. I was glad I had chosen to walk, for the white village had seemed very beautiful from the hill; and now I was eager to knock at the door of my people, the seventh house on the left in Green Lane, with an ancient peaked roof and jutting second storey, all built before 1650. "
Turk oyku yazari ve cevirmen Tomris Uyar'in dogum yildonumu ( 15 Mart 1941 )
https://listelist.com/wp-content/upl...-1-750x375.jpg
" Ara sira olur. Cigara dumanlariyla dolu, bogucu, kalabalik bir odada, birbirlerine uzak kimselerin rastgele suruklendikleri bir odada, bir aksamustu, her sey kalakalir; catal-bicak seslerinden baska ses duyulmaz olur. Herkes, garip bir sucluluk duygusuyla ses cikarmamaya calisir elinden geldigince.
Ev sahibi ayaga kalkar, son bir atilimla geceyi kurtarmaya girisir; soguk bir saka yapar, siradan bir olay anlatir, ya da bilinen bir fikrayi yineler ama ne olursa olur, bir baska sey bosalir ansizin, sanki herkes, bu siradan, ucuz ortaklasmayi bekliyormuscasina koyverir kendini; bir agizdan gulusulur. Iste o anda, daha once hic karsilasmamis iki kisi, anlatilmaz bir cekime uyarak baslarini kaldirir, goz goze gelirler. Agizlarindan ayni sozler cikmak uzeredir, oysa agizlarini acmazlar, bakislarini kacirirlar. Ne var ki, o degisiklik olmustur bile; bir irmak gibi, bir col gibi dogal bir sinir cizgisi, onlari odadaki kalabaliktan ayirivermistir. Birbirlerini taniyorlardir. "
https://m.media-amazon.com/images/I/...1000_QL80_.jpg
" It happens once in a while. One evening, in a crowded, stifling, smoke-filled room, a room in which strangers are randomly drifting, everything feels stuck, and no other sound is heard besides the clinking of the cutlery. Everyone, possessed by a strange feeling of guilt, tries their best not to make a peep.
The owner of the house gets up and makes a last-ditch effort to save the night. He cracks a dirty joke, relates an ordinary incident, or repeats a well-worn anecdote, and something happens, suddenly something releases, everyone relaxes, and as if they were waiting for this common, cheap mutuality, everyone laughs in unison. Right at that moment, two people who had never met before, conforming to an inexplicable gravitational pull, raise their heads. Their eyes meet. The same words are about to come out of their mouths, but they do not open their lips. They evade each other’s eyes, and yet the change has already taken place; like a river, like a desert, a border already separates them from the crowd in the room. They know each other now. "
Ingiliz roman ve senaryo yazari, eski aktris Lynda La Plante'nin dogum gunu ( 15 Mart 1943 )
https://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015...2578291472.jpg
" Mansetlerden inmeyen bir hayat. Gercegi ortaya cikaracak bir olum. Sessiz sakin bir hayat Amanda Delany'ye gore degildi. Delany, gununu gun etmesiyle ve birbirinden yakisikli aktorlerle yasadigi asklarla taniniyordu. Derken, bir gece setten eve dondu ve son kez oldugunu bilmeden, anahtarini kilide soktu. Ertesi sabah Amanda'nin cesedini buldular. Defalarca bicaklanmis, ancak guzel yuzune dokunulmamisti.
Anna Travis, Delany cinayetini cozmekle gorevlendirilen ekipteki polislerden biriydi. Amanda'yla ilgili gercekleri kesfettiginde sok gecirecekti. Uyusturucu bagimliligi, anoreksi, duygusuz ebeveynler, sahtekar bir menajer ve sadece kendi cikarlarini dusunen eski sevgililer. Anna ve ekibi, Amanda'nin katilinin izini surerken Anna'nin ustesinden gelmesi gereken kendi ozel sorunlari da vardi. Terfi etmeye cok yaklasmisti ama is, kurulun onune cikmaya gelince hicbir seyin gorundygy kadar kolay olmadigini ogrenecekti. " Olduren Sirlar
https://images-na.ssl-images-amazon....R%2Bxl1w3L.jpg
" Film star Amanda Delany has the world at her feet. Never one for the quiet life, she has had a string of affairs with the hottest actors around. Then, coming home late from a night shoot, Amanda puts the key in her front door for the very last time. The next morning, Amanda’s body is found, stabbed many times, only her beautiful face left unharmed.
DI Anna Travis is ordered to the team assigned to the Delany murder.Anna is shocked by the truth behind Amanda’s public image: her addictions to drugs and starvation diets; her cold, unemotional parents; her elusive film agent; and the former lovers so quick to distance themselves. But Anna has challenges of her own to overcome too. Promotion to Chief Inspector is within her grasp, but when the time comes for her to stand before the board, she faces a shocking accusation of personal misconduct. "
Aga Khan ve Man Booker Odulu de dahil olmak uzere bircok odul kazanan Nijeryali sair ve roman yazari Ben Okri'nin dogum gunu ( 15 Mart 1959 )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...in_Tallinn.jpg
" Aglarimizi karanliga saliyoruz ve kendimizi cekiyoruz. Bazen eger sansliysak biraz da parlak mercanlar cekiyoruz. / We cast our nets out into the darkness and draw in ourselves. Sometimes, if we are fortunate, we also bring back. . .bright corals." Tehlikeli Ask
" Cogu kisi nesnelerin karanlik taraflarina, varolan gerceklere bakmaktan korkar. / Too many people are afraid to look at the dark side of things, to look at the things that are there. "
" 'Cirkin seylere yeterince bakmiyoruz' dedi. 'Cirkinlik hep basimizi cevirdigimiz taraf.' / 'We don’t look at ugly things enough,' he said. 'Ugliness is the face we alwaysturn away from.' ”
"Insanin icindeki karanlik disindaki karanliktan cok daha karanliktir. / An inner darkness is darker than an outer darkness. "
https://otherpress.com/cover_images/...665_medium.jpg
" Gercegi soylersen basin derde girer. Ama gercegi gorur de sessiz kalirsan ruhun olmeye baslar. / If you tell the truth you are in trouble. But if you see the truth and you keep quiet your spirit begins to die. "
" Kusursuzluk detaylardan olusur, ama detay kusursuzluk demek degildir. / Perfection is made up of details, but details is not perfection. "
" Nasil mutlu oluruz, kendimize yalan söyleyeceksek ? / How can we be happy if we lie to ourselves ? "
" Insanlari olduklari gibi gormek cok zor ve belki olduklari gibi sevmek de. / It's hard to see people for what they are; and maybe to love them for what they are. "
Uyumsuz tiyatro'nun onde gelen savunucularindan Rus - Ermeni asilli Fransiz oyun yazari Arthur Adamov'un olum yildonumu ( 15 Mart 1970 )
“ Her sey sanki buyuk, anlasilmaz ve temel bir varligin belirli olusumlarindan yalnizca biriymisim gibi meydana geliyor… Bazen yasamin bu buyuk butunlugu beni bir esriklige sokacak carpicilikta guzel gorunuyor. Ama daha cok, icime isleyip, beni asan ve her yerde, icimde ve disimda olan korkunc bir canavara benziyor… Ve korku her an daha guclu yakalayip, sariyor beni … Tek cikis yolum, bunu tek basima duyumsamak zorunda kalmamak ve ne denli kucuk olursa olsun bir parcasindan kurtulmak icin yazmak, baskalarinin bunun ayrimina vardirmak! ”
https://www.msxlabs.org/forum/attach...hur-adamov.jpg
" Tout se passe comme si, d’un grand être incompréhensible et central, je n’étais qu’une des existences particulières...Parfois, cette grande vie totale me semble si dramatiquement belle qu’elle me plonge dans le ravissement. Mais plus souvent elle m’apparaît comme une bête monstrueuse, qui me pénètre et me déborde, et qui est partout, en moi et hors de moi... Et la terreur m’étreint et m’enserre plus fort, d’instant en instant...mon seul recours est d'écrire, d'en faire part pour ne plus l'éprouver toute entière. "
http://www.azquotes.com/picture-quot...-111-79-12.jpg
“ Orada ne var ? Her seyden once ben varim, biliyorum. Ama ben kimim? Kendimle ilgili butun bildigim aci cektigim. Ve eger aci cekiyorsam, bunun nedeni, kendi kaynagimda kopma, ayrilma olmasi. Ayriyim. Neden ayri oldugumu soyleyemem. Ama ayriyim! / Ce qu’il y a ? Je sais d’abord qu’il y a moi. Mais qui est moi ? Qu’est-ce que moi ? Tout ce que je sais de moi, c’est que je souffre. Et si je souffre, c’est qu’à l’origine de moi-même, il y a mutilation, séparation. Je suis séparé. Ce dont je suis séparé, je ne sais pas le nommer mais je suis séparé. "
Amerikali aktris, yapimci, yonetmen Eva Jacqueline Longoria'nin ( Bastón ) dogum gunu ( 15 Mart 1975 )
https://media.giphy.com/media/yCspxkC9mgHxm/giphy.gif
http://gifimage.net/wp-content/uploa...ria-gif-11.gif
Ingiliz yazar, gazeteci, edebiyat elestirmeni ve seyahat yazari (Dame Cicily Isabel Fairfield) Rebecca West'in olum yildonumu ( 15 Mart 1983 )
“ Aslinda keder genclerin sandigi gibi berrak bir melankoli degildir. Keder tropik bir kentte kusatma altinda olmaktir. Col sicaginda yasamak gibidir; cilt kurur, bogaz kavrulur, su ve sarap ilik bir tat verir agziniza ve yiyecekler kumsu maddelerdir. Yanindakilere hirlar kisi; dusunceler uykuyu bolen sivrisinekler gibi sokar… “ Askerin Donusu
https://m.media-amazon.com/images/I/51vkahjc37L.jpg
“ Indeed, grief is not the clear melancholy the young believe it. It is like a siege in a tropical city. The skin dries and the throat parches as though one were living in the heat of the desert; water and wine taste warm in the mouth, and food is of the substance of the sand; one snarls at one's company; thoughts prick one through sleep like mosquitoes. ”
" Hep yazmami engelleyen aile ici gorevlerim oldu. Daha iyi ve cok daha fazla yazabilirdim. Erkekler ne derlerse desinler, kendileriyle yaptiklari is arasinda hicbir engel yoktur, benim kesinlikle vardi. "
https://i.gr-assets.com/images/S/com...i/19168079.jpg
" I've always found I've had too many family duties to enable me to write enough … Oh, men, whatever they may say, don't really have any barrier between them and their craft, and certainly I had. "
http://assets2.bigthink.com/system/i...jpg?1386698403
" Benim bildigim, ne zaman bir paspastan ya da fahiseden farkimi ortaya koysam insanlar bana feminist dedi. ”
Isvec asilli Amerikali-Fransiz roman yazari ( Edith Dagmar Emilia ) Edita Morris'in olum yildonumu ( 15 Mart 1988 )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ita_Morris.png
" Evet hayaletler bunlar! On bes yil once kacarken de kosmustum buralarda. On bes yildir kafamin icinde kosuyordu o hayaletler, ama Hirosima ya donmusler bu gece, aralarina almislar beni kosuyorlar - kararmis yuzleri, omuzlarindan akmis, dokulmus derileriyle. Kabuslardan taniyorum hepsini. Butun yuzu yanmis su kizi, sirtinda karisini tasiyan adami, hepsini. Kosuyorlar. Yan yana diz cokmus ogrencileri geciyoruz hepsi olmus. Iste o kopek. Ah! Cekil yolumdan kopek. Eriyen asfalta mi yapismis pencelerin ? Kosmazsak biz de oyle olacagiz. Senin gibi diri diri yanacagiz. Yardim edemeyecegim sana kopek! Kendimi kurtarmaliyim. Mama-san’i bulmaliyim.Otede ileride irmak gorunuyor; suya atlayanlar var. Canli mesaleler. Saclari alev alev yanan kadinlar. Annem de orada mi ? Nerede Mama-san ? " Hirosima'nin Cicekleri
https://m.media-amazon.com/images/I/...1000_QL80_.jpg
" Il y a des fantômes. Il y a quinze ans, je courais ainsi dans les rues au milieu de la foule éperdue, et pendant quinze ans, ils ont continué à courir dans ma tête. Cette nuit, ils me poursuivent avec leurs visages carbonisés, avec des lambeaux de chair arrachés de leurs épaules. Je les reconnais. Ce sont eux que je vois dans mon cauchemar. Cette fille au visage rongé par les flammes, cet homme qui porte sa femme morte sur son dos, ils couraient avec moi ce jour-là. Ici, c'est un groupe d'écoliers écroulés, les uns sur les autres, tous morts. Là, c'est un chien, les pattes prises dans l'asphalte fondu. C'est ce qui nous attend tous si nous ne courons pas assez vite. Vite, vite, ou nous serons rôtis vivants. Il faut aussi que je retrouve maman. Loin devant moi, j'aperçois la ligne noire du fleuve et des ombres qui plongent dans ses eaux. Comme des torches vivantes, les cheveux en flammes, les femmes s’élancent du rivage en grappes serrées. Est-ce que maman est parmi elles ? Où est maman ? "
Alýntý:
Originally Posted by Dore
Sevgili Dore:hi:
Tesekkur ederim dusunceleriniz icin:yes:
Sevgilerimle:kalp:
https://img.paratic.com/dosya/2017/0...anlat-bana.png
“ I don’t know if I have the right to ask, but I would have liked to hear things that really concern your heart, things you wouldn’t tell others. Tell it to me… ”
https://i.pinimg.com/originals/15/88...758c5ccb78.jpg
" I didn't say I wanted to hear beautiful things. I just wanted to hear your voice, that's all. ”
Hollandali ressam Pieter de Neyn'in olum yildonumu ( 16 Mart 1639 )
Soldiers on horseback by an inn, 1597
https://media.mutualart.com/Images/2...eyn-IIT8I.Jpeg
Landscape with a Farmstead, 16th century
https://media.mutualart.com/Images/2...ead-AC1IY.Jpeg
Italyan ressam Evaristo Baschenis'in olum yildonumu ( 16 Mart 1677 )
Cucina, 1660 ca.
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._-_WGA1405.jpg
Accademia musicale di Evaristo Baschenis alla spinetta e di Ottavio Agliardi con arciliuto; mandola, chitarra, violone, intavolatura per liuto, 1665
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._-_WGA1401.jpg
Alman ressam Christian Hilfgott Brand'in dogum yildonumu (16 Mart 1694)
Hügelige Landschaft mit Mühle, 18. Jahrhundert
https://upload.wikimedia.org/wikiped...M%C3%BChle.jpg
Baumlandschaft mit Brunnen, 1750
https://upload.wikimedia.org/wikiped...hes_Museum.jpg
Italyan besteci, keman ve org sanatcisi Giovanni Battista Pergolesi'nin olum yildonumu ( 16 Mart 1736 )
http://biografieonline.it/img/bio/g/..._Pergolesi.jpg
Fransiz ressam Antoine-Jean Gros'nun dogum yildonumu ( 16 Mart 1771 )
Napoléon sur le champ de bataille d'Eylau, 1808 ( Paris, musée du Louvre )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...d_of_Eylau.png
Hercule et Diomède, 1835 ( musée des Augustins de Toulouse )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...s_-_RO_112.jpg
Belcikali ressam ve arkeolog Félix De Vigne'in dogum yildonumu ( 16 Mart 1806 )
Une foire franche à Gand au Moyen Âge, 1862 ( Musée des beaux-arts de Gand )
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Moyen-Age.jpg
Un baptême dans les Flandres au XVIIIe siècle, 1862 ( Musée des beaux-arts de Gand )
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._18de_eeuw.JPG
Fransiz ressam (Marie-Rosalie Bonheur) Rosa Bonheur'nun dogum yildonumu ( 16 Mart 1822 )
La foire du cheval ( The Horse Fair, 1852 – 1855 )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...E2%80%9355.jpg
Charrette attelee de vaches et bouvier en auvergne, 1888
https://upload.wikimedia.org/wikiped...uvergne%29.jpg
260'in uzerinde roman yazan Portekizli yazar Camilo Castelo Branco'nun dogum yildonumu ( 16 Mart 1825 )
https://cdn.pensador.com/img/frase/c...da_lkzn55k.jpg
" Ask, insan mutlulugunun ilk sartidir./ El amor es la primera condición para la felicidad del hombre. / Love is the first condition of man's happiness. "
Romantik akim uyesi Fransiz sair, roman ve oyun yazari Victor Marie Hugo, Notre Dame'in Kamburu ( Notre Dame de Paris - The Hunchback of Notre Dame ) romanini 16 Mart 1831'de yayinci Charles Gosselin araciligiyla Paris'te yayimladi.
“ Tanri askina aci bana! Bir kadini sevmek! Ustelik papaz olmak! Sonra o kadindan nefret gormek! O kadini ruhunun butun atesiyle sevmek, onun ufacik bir gulumseyisi ugruna kanini, canini, namusunu, serefini, dunyasini, ahiretini vermeye hazir oldugunu hissetmek! (...) Sevgilisini gece gunduz hayalinde, zihninde yasamak; sonra da onun gidip bir subay uniformasina vuruldugunu gormek! (...) Sevdigi kadin budala, sefil bir palavraciya sevgi ve guzellik hazinelerini ardina kadar acarken yureginde kiskanclik ve ofkeyle bunu seyretmek, bu tenin bir baskasinin opusleri altinda urperip kizardigina sahit olmak! Daha ne bileyim, Tanri'm! O kadinin ayagini, kolunu, omzunu sevmek, mavi damarlarini, esmer tenini dusunup hucrenin taslari ustunde geceleri sabahlara kadar kivranip durmak! (...) Butun bunlar ne demektir, bilemezsin. Cehennem atesinde kizdirilip kýzarmis kerpetenler, asil iste bunlardir… “
https://m.media-amazon.com/images/W/...1oVB-1Wc1L.jpg
“ Oh ! jeune fille, aie pitié de moi ! Oh ! Aimer une femme ! Être prêtre ! Être haï ! L'aimer de toutes les fureurs de son âme, sentir qu'on donnerait pour le moindre de ses sourires son sang, ses entrailles, sa renommée, son salut, l'immortalité et l'éternité, cette vie et l'autre. (…)Être présent, avec sa jalousie et sa rage, tandis qu'elle prodigue à un misérable fanfaron imbécile des trésors d'amour et de beauté ! (…) Voir ce corps dont la forme vous brûle, ce sein qui a tant de douceur, cette chair palpiter et rougir sous les baisers d'un autre ! (…) Ô ciel ! aimer son pied, son bras, son épaule, songer à ses veines bleues, à sa peau brune, jusqu’à s’en tordre des nuits entières sur le pavé de sa cellule, et voir toutes les caresses qu’on a rêvées pour elle aboutir à la torture ! N’avoir réussi qu’à la coucher sur le lit de cuir ! Oh ! ce sont là les véritables tenailles rougies au feu de l’enfer !... “
Surata bakma,
genc kiz, Sen kalbe bak.
Yakisikli bir gencin kalbi cogu kez cirkindir.
Kalpler vardir, icinde sevgi barinmaz.
Genc kiz, koknar guzel degildir,
Guzel degildir kavak gibi,
Ama kisin da dokmez yapragini.
Heyhat! Neye yarar bunu soylemek?
Guzel olmayanin var olmasi hata;
Ancak guzelligi sever guzellik,
Ocak ayina sirtini doner Nisan.
Guzellik kusursuzdur,
Guzellik her seye kadir;
Yarim olmayan tek seydir guzellik.
Karga ancak gunduz ucar,
Baykus ancak geceleri,
Kuguysa hem gece hem de gunduz vakti.
https://m.media-amazon.com/images/W/...1F3taqewTL.jpg
Ne regarde pas la figure,
Jeune fille, regarde le cœur.
Le cœur d'un beau jeune homme est souvent difforme.
Il y a des cœurs où l'amour ne se conserve pas.
Jeune fille, le sapin n'est pas beau,
N'est pas beau comme le peuplier,
Mais il garde son feuillage l'hiver.
Hélas ! à quoi bon dire cela ?
Ce qui n'est pas beau a tort d'être ;
La beauté n'aime que la beauté,
Avril tourne le dos à janvier.
La beauté est parfaite,
La beauté peut tout,
La beauté est la seule chose qui n'existe pas à demi.
Le corbeau ne vole que le jour,
Le hibou ne vole que la nuit,
Le cygne vole la nuit et le jour.
Librettosu Felice Romani tarafindan yazilan, Vincenzo Bellini’nin besteledigi iki perdelik Beatrice di Tenda operasi ilk kez 16 Mart 1833’te Venedik, Teatro La Fenice’de sahnelendi.
https://upload.wikimedia.org/wikiped...r_premiere.jpg
1901 yilinda Nobel Edebiyat Odulunu kazanan, Fransiz sair ( René Francois Armand Prudhomme ) Sully Prudhomme’un dogum yildonumu ( 16 Mart 1839 )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...NF_Gallica.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikiped...-1866.djvu.jpg
Oldu butun leylaklar yeryuzunde
Bitti en son ezgileri kuslarin
Kalan yazlari dusunurum ben de
Boylece
Degerdi dudaklarimiz birbirine
Burda kadifeler gibi yumusak
Kalan opuseri dusunurum ben de
Boylece
Coklari aglamakli bu yerde
Simdi Leyla-Mecnun ornegi
O ciftleri dusunurum ben de
Boylece
https://upload.wikimedia.org/wikiped...%2C_V.djvu.jpg
Meneksenin soldugu su billurdan vazocuk
Yelpazenin ucuyla birdenbire catladi;
Hafiften mi, hafiften dokunmustu fiskecik,
Gozle gormek bir yana, ses bile duyulmadi.
Acilan hafif catlak gerci kucuk bir seydi,
Fakat ince billuru gunden gune yiyerek
Sinsi bir yuruyusle boyuna ilerledi.
Kusatti her yanini yavasca kemirerek.
Vazodaki taze su bosaldi damla damla
Menekse cicekleri kurudukca kurudu,
Ilgilenmedi kimse bu kucucuk olayla,
Dokunayim demeyin, billur vazo kirildi.
Seven el de cok defa, sevdigini oksarken,
Farkinda olmayarak, kalbinde yara acar.
Kirilir kalp sessizce, hic mi hic sezdirmeden,
Sevginin cicegi kisa zamanda solar.
Kimsecikler goremez olup biten bu isi,
Yara buyur gizlice, isler hep daha derin,
Kahredici derdine deva bulmaz o kisi:
Billur gonul kirildi, dokunayim demeyin.
Amerikali roman ve kisa hikaye yazari Nathaniel Hawthorne, 173 yil once bugun The Scarlet Letter ( Kirmizi Leke - La lettera Scarlatta ) romani Ticknor & Reed & Fields. Co araciligiyla Boston, Massachusetts’te yayimladi.( 16 Mart 1850 )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...thorne_old.jpg
" Sen yedi yildir cektigin acilarin yuku altinda ezilmissin. Fakat buradan gidince hepsini arkanda birakmis olacaksin! Ormanin yolunu tuttugunda yukun agir gelip adimlarini yavaslatmayacak, denize acilip gitmeyi secersen bindigin gemi batmayacaktir. Sirtinda, gonlunde tasidigin yuku ustlenmis oldugun bu yerde birak, onunla artik ugrasma! Onu dusunme! Her seye yeniden basla! Bir kere yanilmis olmak her seyin bittigi anlamina gelmez! Gelmemeli! Onunde calisip cabalayip basariya ulasabilecegin bir gelecek uzaniyor. Mutlu olabilir; insanlara iyilik edebilirsin. Yillarin golgesinde gecen bu hayatin yerine dogruyu ve durustlugu sec. Icinden geliyorsa Kizilderililere dogru yolu goster, onlara onderlik etmeyi ustlen. Ya da sana cok daha fazla yakisacak bilimle ugras; egitim dunyasinda yer yapmis un sahibi, bilge kisilerden daha ileride oldugunu kanitla, ikazlar ver! Yazilar yaz! Calis, hareketlen! Uzanip olumu bekleyecegine bir seyler yap! Arthur Dimmesdale adini birak, korkup utanmadan tasiyabilecegin onurlu bir ad kullan! Hayatini kemiren uzuntuleri bir gun daha fazla cekmek icin mi agirdan aliyorsun? Iradeni yok edip elini kolunu baglayan, pismanligini bile aciklayamayacak kadar seni gucsuz kilan o uzuntuler degil mi! Hadi, davran, ayaga kalk! " Kirmizi Leke / Kizil Damga /Kizil Leke / Kirmizi Damga
https://m.media-amazon.com/images/I/...AC_SY1000_.jpg
" Thou art crushed under this seven years' weight of misery," replied Hester, fervently resolved to buoy him up with her own energy. "But thou shalt leave it all behind thee! It shall not cumber thy steps, as thou treadest along the forest-path: neither shalt thou freight the ship with it, if thou prefer to cross the sea. Leave this wreck and ruin here where it hath happened. Meddle no more with it! Begin all anew! Hast thou exhausted possibility in the failure of this one trial? Not so! The future is yet full of trial and success. There is happiness to be enjoyed! There is good to be done! Exchange this false life of thine for a true one. Be, if thy spirit summon thee to such a mission, the teacher and apostle of the red men. Or, as is more thy nature, be a scholar and a sage among the wisest and the most renowned of the cultivated world. Preach! Write! Act! Do anything, save to lie down and die! Give up this name of Arthur Dimmesdale, and make thyself another, and a high one, such as thou canst wear without fear or shame. Why shouldst thou tarry so much as one other day in the torments that have so gnawed into thy life ? that have made thee feeble to will and to do? that will leave thee powerless even to repent ? Up, and away! "
Perulu sair, yazar, gazeteci ve oyun yazari César Vallejo’nun dogum yildonumu ( 16 Mart 1892 )
https://i0.wp.com/www.izdiham.com/wp...70%2C385&ssl=1
https://image.slidesharecdn.com/vall...?cb=1273776905
Kimse gelmedi bugun bana sorular sormaya;
kimse bir sey istemedi benden bu ikindi.
Bir tek mezarlik cicegi gormedim
butun o neseli fener alayinda.
Affet beni, tanrim: ne kadar az oldum!
Herkes, herkes gecip gidiyor bu ikindi
sorular sormadan bana, beni sormadan.
Bilmiyorum ne unuttular, ellerimde
kalan bu fenalik yabanci bir nesne gibi.
Kapiya cikip,
bagirmak istiyorum herkese:
Aradiginiz biri varsa, iste burada!
Butun ikindilerinde hayatimin,
anlatamam ne kapilar kapandi yuzume,
ve ruhum yabanci bir seyle doldu.
Kimse gelmedi bugun;
ve cok az oldum bu ikindi.
https://m.media-amazon.com/images/W/...1000_QL80_.jpg
Paris'te olecegim bosanan yagmurlarla,
anisini simdiden yasadigim bir gunde.
Paris'te olecegim - bu da koymuyor bana -
belki de bugun gibi, bir guz persembesinde.
Bir persembe olacak, cunku bugun, persembe,
yazarken bu dizeleri durmadan sizliyor kolum,
ve hicbir gun, gectigim yollarinda yasamin,
yalnizligi icimde bugun gibi duymadim.
César Vallejo oldu, dayak yiye yiye herkesten,
oysa kimseyi de incitmemisti:
koca sopalarla vurdular,
kalin urganlarla dovduler;
tanigi persembeler, kollarinda kemikler,
yalnizlik, yagmurlar, yollar....
Fransiz Surrealist yazar ve sair René Daumal'in dogum yildonumu ( 16 Mart 1908 )
https://www.babelio.com/users/AVT_Rene-Daumal_4819.jpg
“ Bir dagin Analog Dag rolunu oynayabilmesi icin doganin var ettigi gibi insan acisindan da zirvesinin ulasilmaz ama tabaninin ulasilabilir olmasi gerekir sonucuna vardim… Biricik olmali ve cografi bir konumda yer almalidir. Gorunmez olana gecidin gorunur olmasi gerekir. ”
https://m.media-amazon.com/images/W/...1mw1jfvxGL.jpg
“ Pour qu’une montagne puissejouer le rôle de Mont Analogue, il faut que son sommet soit inaccessible, maissa base accessible aux êtres humains…Elle doit être unique et elle doit existergéographiquement. La porte de l’invisible doit être visible. “
https://i.pinimg.com/originals/ef/29...48be6971a2.jpg
Oluyum, cunku hicbir arzum yok,
Arzum yok cunku sahip oldugumu dusunuyorum,
Sahip oldugumu dusunuyorum, cunku vermeye calismiyorum;
Vermeye calistigimizdaysa hicbir seye sahip olmadigimizi goruruz,
Hicbir seye sahip olmadigimizi gordugumuzdeyse, kendimizi vermeye calisiriz,
Kendimizi vermeye calistigimizdaysa, bir hic oldugumuzu anlariz,
Bir hic oldugumuzu anladigimizdaysa, olmayi arzulariz,
Olmayi arzuladigimizdaysa, yasamaya baslariz.
Almanya dogumlu Ingiliz kurgu olmayan ve yari otobiyografik kurgu romanlarin yazari Sybille Bedford'in dogum yildonumu ( 16 Mart 1911 )
https://i.dailymail.co.uk/1s/2020/11...5212558962.jpg
" Bir yanlisligi yapildigi veya soylendigi anda unutmayi ogrenmessek, hepimiz -tek tek ve topluca- hayatimizin her gunu gecmise cizgi cekmeyi ogrenmessek halimiz harap. Zaten oyleyiz ya. / If we don’t learn to forget a wrong no sooner than it’s done or said, if we don’t all of us – privately and collectively – draw a line below the past every day of our lives, we’re going to be sunk. We are sunk. ”
https://images-na.ssl-images-amazon....1xn03udaBL.jpg
" Erkeklerin cogu otuz bes veya kirkina geldiklerinde ya hedeflerine varmis ya da yari yolda kalmis olurlar. Iyi yazarlar sanki daha cok calisir, daha az konusurlar. / By thirty-five or forty most men have become what they set out to be or fallen short of it. The good writers seemed to work harder and talk less. The new writers appeared less good. "
" Dogru ya da yanlis, 'benim ulkem iddiasý daima yanlistir. Kisi bir yeri cok sevebilir, kendini oraya ait hissedebilir, ama kisi 'bir ulusu' sevmemelidir. / 'My country right or wrong' was always wrong. One might love a place, feel belonging; one must not love 'a nation'.”
https://m.media-amazon.com/images/I/...1000_QL80_.jpg
" Insanlar birbirini olduruyor, sakat birakiyor; bu savas olmamaliydi; hicbir zaman, hicbir savas olmamaliydi; savas, ne kadar hakli gorunurse gorunsun amaclara ulasmanin en barbarca yontemidir. / People killing and maiming each other. This war should not be; no war should ever be this war should not be; no war should ever be, war was a barbaric way to obtain one's ends however just they might appear. "
Federico Fellini, Michelangelo Antonioni, Vittorio de Sica, Marco Bellecchio, Andey Tarkovski gibi unlu yonetmenlerin basarilarinin arkasindaki senaryo doktoru, Italyan sair, senaryo yazari ve yazar Tonino Guerra'nin dogum yildonumu ( 16 Mart 1920 )
Bir evin ne demek oldugunu bilmiyorum. Bir ceket mi ? Ya da semsiye eger yagmur yagarsa ?
Siselerle, yirtik pirtik giysilerle, tahta ordeklerle, perdelerle, vantilatorlerle doldurdum icni
Sanki hic ayrilmak istemiyorum. O zaman bir kafes ?
Ugrayan herkesi esir eden
Senin gibi bir kusu bile, kardan kirlenmis.
Ama birbirimize soyledigimiz
O kadar acik ki sir olarak kalamaz.
https://www.giannellachannel.info/wp...ora-Guerra.jpg
Io non so che cos'è una casa. Un cappotto ? O è un ombrello se piove ?
L'ho riempita di bottiglie stracci anatre di legno tende ventagli.
Sembra che non voglia uscire mai. Allora è una gabbia ?
Che chiude tutti quelli che passano
anche un uccello come te sporco di neve.
Ma la roba che ci siamo detti
è così leggera che non resta chiusa qui.
http://www.viaggiovero.com/img9/santarcangelo_frase.JPG
" Her gidiste bir donus saklidir. / In every departure is hidden and return. "
Figaro'nun Dugunu'nun ( Le nozze di Figaro ) Cherubino'su, Cezayir'deki Italyan Kiz'in ( L'Italiana in Algeri ) Isabella'si Ispanyol mezzosoprano Teresa Berganza'nin dogum gunu ( 16 Mart 1936 )
http://www.bach-cantatas.com/Pic-Bio...-Teresa-05.jpg
Avusturyali kultur tarihcisi, oyun yazari, oyuncu, Kabare sanatcisi, gazeteci ve tiyatro elestirmeni Egon Friedell'in olum yildonumu ( 16 Mart 1938 )
https://www.nachrichten.at/storage/i...v-p_cLS1RT.jpg
" Bu gercegi Schiller gencliginde su olumsuz cumleyle dile getirmistir: 'Insan, yalnizca oynadigi yerde butunuyle insandir.' Bu acidan baktigimizda, Paris'in yargilanis efsanesi de daha derin bir anlam kazanir. Paris gibi Hellenler de, Hera'nin, Athena'nin ve Aphrodite'nin yetenekleri arasinda bir karara varmak durumundaydilar. Eger isteselerdi birlesir ve dunyaya hakim olabilirlerdi: Yegane ciddi rakipleri Kartacalilar ve Persler bile bunu engelleyemezdi. Ve eger guclerini bu nokta uzerinde yogunlastirsalardi, o essiz kavrayislari sayesinde dunyanin ardina en derin gozlerle bakabilir, en yuksek bilgelige erisebilirlerdi. Ne var ki onlar guzelligi sectiler, hatta gercek Helena Misir'da oldugu icin guzelligin de yalnizca hayalini secmis olan Paris'in yolundan gittiler. Goruntunun goruntusunu her seye tercih etmekte muhtemelen hakliydilar. Nietzsche, 'Onlar derin olduklari icin yuzeyseldi,' derken bunu kastediyordu. "
https://m.media-amazon.com/images/I/...1000_QL80_.jpg
" Diesen Tatbestand hat der jugendliche Schiller in die unsterblichen Worte zusammengefaßt. 'Der Mensch ist nur da ganz Mensch, wo er spielt.' Von hier aus empfängt auch die Sage vom Urteil des Paris einen tieferen Sinn. Gleich ihm hatten die Hellenen sich zu entscheiden zwischen den Gaben der Hera, der Athene und der Aphrodite. Sie hätten, wenn sie nur gewollt hätten, geeint die Herrschaft über die Welt erringen können; weder Karthago noch Persien, die beiden einzigen ernsthaften Gegner, hätten dies zu verhindern vermocht. Sie hätten aber auch, wenn sie ihre Kräfte auf diesen einen Punkt gesammelt hätten, bei ihrer großartigen Fähigkeit der Anschauung die tiefsten Blicke hinter die Welt tun und die höchste Weisheit erlangen können. Aber sie taten wie Paris , der die Schönheit wählte und sogar nur deren Trugbild , denn die echte Helena war ja in Ägypten . Und doch hatten sie wahrscheinlich recht , wenn sie diesen Schein des Scheins allem andern vorzogen . Dies meinte Nietzsche , als er sagte : sie waren oberflächlich aus Tiefe. "
1909 yilinda Nobel Edebiyat Odulunu kazanan ilk kadin, efsane ve masallara dayanan yapitlarin Isvecli yazari Selma ( Ottilia Lovisa ) Lagerlof’un olum yildonumu ( 16 Mart 1940 )
https://bonnierrights.se/wp-content/...23/03/6398.jpg
“ ‘ Jan, daha once omrunde kalbin adamakilli carpacak kadar kimseyi sevmedin mi sen ? ‘ diye sordu ebe.
‘ Ha…yir! ’ dedi Jan.
Iste o an kalbini boyle hizlandiran seyin ne oldugunu anlamisti. Dahasi o an hayatinda neyin yanlis gittigini ve kalbi nese ya da keder hissetmeyen birine insan denilemeyecegini fark etmisti. ”
https://m.media-amazon.com/images/I/...1000_QL80_.jpg
" ‘ Say Jan, have you never cared so much for somebody that your heart hasbeen set athrobbing because of her ? ‘ asked the midwife.
‘ No indeed! ‘ said Jan.
But at that moment he knew what it was that had quickened the heart in him. Moreover he was beginning to perceive what had been amiss with him all hislife, and that he whose heart does not respond to either joy or sorrow canhardly be called human. “
“ Bir zamanlar bir cocuk vardi, adi Nils Holgersson’du. Guney Isvecli fakir bir ciftcinin ogluydu. Uzun boylu, sari sacli, iri yapiliydi. Fazla bir ise yaramayan bir cocuktu, en sevdigi seyler ise yemek yemek ve uyumakti. En cok da ortaligi karistirmaktan zevk alirdi. Bir pazar sabahi kiliseye giden anne babasi onu evde yalniz basina birakti. Onlar donene kadar bir dinsel ogut okuyup ezberlemesi gerekiyordu. Nils okumaya basladi, ancak kafasi bir sey almiyordu, zaten kisa bir sure sonra da uykuya daldi. Uyandiginda, annesinin buyuk demir sandiginin kapaginin acik oldugunu gordu, sandigin kenarinda ata biner gibi minnacik sisman bir cuce oturuyordu. Nils buldugu kucuk bir agla usulca cuceye yaklasti, ani bir hamleyle agi ustune atip onu yakaladi. Cuce kendisini serbest birakmasi icin Nils’e yalvardi, ailesine bir suru iyilik yaptigini soyleyip para teklif etti. Cocuk buna razi oldu, ancak sisman cuce agdan henuz yari yariya kurtulmusken verdigi sozden dolayi pisman olunca agi tekrar kapatti. Tam o sirada suratina korkunc bir tokat yedi, tokatin tesiriyle de adeta yerinden uctu ve basini duvara carpip oldugu yere yigilip kaldi. Bayilmisti. Kendine geldiginde, oda ona garip bir degisiklige ugramis gibi geldi: daha buyuk ve daha yuksekti, sanki butun cisimler olaganustu buyumustu. Daha once birkac adimda ulastigi masaya ulasabilmesi icin simdi eskisinden on misli daha fazla adim atmasi gerekmisti. Bir sandalyenin uzerine, ancak sandalyenin bacagina guclukle tirmanarak cikabildi. Sonunda masanin uzerine ulastiginda, orada bulunan bir aynaya gozu takildi. Birden aynanin icinden bir baska cucenin kendine baktigini gordu. ”
https://m.media-amazon.com/images/W/...1000_QL80_.jpg
“ Once there was a boy. He was, let us say, something like fourteen years old; long. He wasn't good for much, that boy. His chief delight was to eat and sleep, and after that he liked best to make mischief.It was a Sunday morning and the boy's parents were getting ready for church.The boy read and nodded and fought against drowsiness. But somehow he fell asleep. He did not know whether he had slept a short while or a long while; but he was awakened by hearing a slight noise back of him. Now the boy saw distinctly – in the glass – that the chest-lid was open. He could not understand how this had happened, for his mother had closed the chest before she went. She never would have left that precious chest open with only him here. At the first moment the boy hadn't the least idea as to what he should do with his catch; but he was only careful to swing the snare backward and forward, to prevent the elf from getting a foothold and clambering up.The elf began to speak, and begged, oh! so pitifully, for his freedom. He had brought them good luck these many years, he said, and deserved better treatment. Now, if the boy would set him free, he would give him an old penny, a silver spoon, and a gold coin, as big as the case on his father's silver watch.The boy didn't think that this was much of an offer; but it so happened that after he had got the elf into his power, he was afraid of him. He felt that he had entered into an agreement with something weird and uncanny; something which did not belong to his world; and he was only too glad to rid himself of the horrid creature. ”
Italyan yonetmen Bernardo Bertolucci'nin dogum yildonumu ( 16 Mart 1941 )
https://www.firenzepost.it/wp-conten...bertolucci.jpg
" Film yonetmeni bir bakima rontgenci gibidir. Kamera sanki anne babanin yatak odasinin anahtar deligi, onlari gozetliyorsun, sucluluk duyuyorsun ama yine de bakmadan edemiyorsun. / Un regista è come un guardone, un voyeur. È come se la macchina da presa fosse il buco della serratura della porta dei tuoi genitori. E tu li spii, non puoi farne a meno. "