-
https://pbs.twimg.com/media/C-ka-K7XcAAiHjJ.jpg
SIK SIK geri don ve alip gotur beni.
Geri don ve alip gotur beni sevgili duygu,
bedenimin anilari uyanip, eski arzular
tekrar canlaninca kanimda.
Dudaklar ile ten hatirlayinca ve yeniden
dokunmus gibi olunca eller.
Geceleri, SIK SIK geri don ve alip gotur beni
dudaklar ile ten hatirlayinca.
Kavafis
-
-
-
Mozart'in Le nozze di Figaro Figaro'nun Dugunu'nun promiyeri Viyana'da 1 Mayis 1786'da Burgtheater'da yapildi.
https://upload.wikimedia.org/wikiped...igaro_1786.jpg
http://media.gettyimages.com/photos/...re-id113452245
-
Italyan sair Vincenzo Cardarelli'nin dogum yil donumu (1 Mayis 1887)
https://pbs.twimg.com/media/C-rGVsWXsAAM0v0.jpg
http://www.travelopedia.it/wp-conten...cardarelli.jpg
Bilmiyorum, nerede yuva yaptiklarini,
nerede barisi bulduklarini.
Ben onlar gibiyim
surekli ucmakta havada.
Yasami siyirip geciyorum
onlar gibi suda yiyecek bulmak icin.
Belki onlar gibi ben de barisi seviyorum,
denizdeki o sonsuz olani,
ne ki, benim yazgim yasamak,
firtinada cakip cakip sonen simsekler gibi.
http://media.pronetsrl.it/uploads/20...esia/abb11.jpg
Uctun, guvercin gibi
Kacip kayboldun, oraya,
doguya dogru.
Seni gören yerler bende kaldi
Ve buluslarimizin saatleri.
Issiz saatler,
bana bir gomut gibi gelen yerler
onların nobetcisiyim.
-
Italyan yazar Ignazio Silone'nin (Secondo Tranquilli) dogum yil donumu (1 Mayis 1900)
"Bizim oradakiler Italyanca konusmazlar, Italyanca bizim icin mekteplerde ögrenilen bir dildir; Latince, Fransizca gibi.Italyanca bizim icin yabanci dildir; bizim hayatimiz, bizim hareketlerimizi, dusuncelerimizi, duygularimizi ifade etmeyen bir dil. Italyanca bizim dusuncelerimizi daraltmaktan, bozmaktan, onlara carpik ve kaba bir ifade vermekten baska bir sey yapmaz." Fontamara
https://ecologiadelverso.files.wordp...-mondadori.jpg
"A nessuno venga in mente che i Fontamaresi parlino l'italiano.La lingua italiana è per noi una lingua imparata a scuola, come possono essere il latino, il francese, l'esperanto. La lingua italiana è per noi una lingua straniera, una lingua morta, una lingua il cui dizionario, la cui grammatica si sono formati senza alcun rapporto con noi, col nostro modo di agire, col nostro modo di pensare, col nostro modo di esprimerci."
-
-