Printable View
"Artik cicek acma zamanidir tasin, yureginse tedirginlik zamani. Zamanidir, zaman, gelmenin. / Č tempo che la pietra accetti di fiorire, che l’affanno abbia un cuore che batte. Č tempo che sia tempo." Paul Celan
http://bestanimations.com/HomeOffice...ated-gif-7.gif
http://38.media.tumblr.com/a98820fe9...qo1_r3_500.gif
Cary Grant ve Audrey Hepburn. Olduren Suphe (Charade - Sciarada, 1963) Yonetmen: Stanley Donen
IFC Films ve HanWay Films, Elle Fanning, Maisie Williams ve Douglas Booth'un rol aldigi biyografi-romantik drama Mary Shelley'in posterini ve resmi fragmanini yayinladi.
http://cdn2-www.comingsoon.net/asset...lleyposter.jpg
https://youtu.be/T-WGaZaojFc?t=7
AMC, Fear the Walking Dead'in 4.sezonunun ilk 3 dakikasini ve fragmanini yayinladi.
https://youtu.be/htmrlTBDTJs?t=2
Lionsgate, Komedi Frat Pack'in fragmanini yayinladi:kahkah:
https://youtu.be/cj7UuA_9zqg?t=7
https://s-media-cache-ak0.pinimg.com...055b73074c.gif
– Sence askimiz ikimizi uzaklara goturebilir mi? / Tu credi che, il nostro amore potrebbe portarci via insieme?
– Bence askimiz biz her ne istersek onu yapabilir. / Io credo che, il nostro amore possa fare tutto quello che vuoi.
Not Defteri (The Notebook - Le pagine della nostra vita, 2004) Roman: Nicholas Sparks - Yonetmen: Nick Cassavetes
Alman klasik bati muzigi bestecisi George Frideric Handel'in olum yildonumu (14 Nisan 1759)
https://pbs.twimg.com/media/C5VhZCIWEAAefYD.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=Kuw8YjSbKd4
Amerikali fantezi kurgu yazari James Branch Cabell’in dogum yildonumu (14 Nisan 1879)
http://izquotes.com/quotes-pictures/...bell-29626.jpg
“Iyimserler mumkun olan en iyi dunyada yasadigimizi savunur, kotumserler de bunun dogru olabileceginden korkar.”
19.Yuzyil Avusturyali ressam Friedrich von Amerling'in olum yil donumu (14 Nisan 1887)
La giovane donna orientale (Die Morgenländerin - The Young Eastern Woman,1838)
https://pbs.twimg.com/media/C9SRi-4XUAAholQ.jpg
Ilk sinema filmi gosterimi Broadway'de Holland Bros´un kineteskop salonunda 14 Nisan 1894 tarihinde gerceklesti. 25 sent odeyen her seyirci bes film izleyebiliyordu. Butun filmleri izlemek isteyenlerden iki misli ucret alindi.
https://pbs.twimg.com/media/C9XI9haUIAAdukx.jpg
Humanist fotografci Robert Doisneau'nun dogum yildonumu (14 Nisan 1912)
https://pbs.twimg.com/media/C9YBMmJUIAESkRL.jpg
Rus sair, oyun yazari, film ve tiyatro aktoru Vladimir Vladimirovic Mayakovski’nin olum yildonumu (14 Nisan 1930)
https://pbs.twimg.com/media/CJUty97WoAAlTlH.png
Hicbir sey silemez aski,
ne tartismalar ne ayrilik.
bir de bakarsin
yeniden gozden gecirilmis, olculup bicilmis,
ustunde dusunulmustur.
Ve simdi duzyazi parmakli
sancagimi kaldiriyor,
dogdum dogali ve yurekten,
sevdigime,
olene dek de sevecegime yemin ediyorum.
Tutun dumani kemiriyor havayi.
Oda, Kruçyonih'in Cehennem' inden bir bolum gibi.
Animsiyor musun
Ilk kez
ardinda bu pencerenin
tutkudan cildirmiscasina
oksamistim ellerini.
Simdi
oturuyorsun ayni yerde,
yuregin
demirden bir kilif icinde.
Ve yarin
paralayan sozlerle
kovacaksin belki beni
Ve los antrede
uzun sure
titreyislerle sarsilan bir kol
bulamayacak
ceketteki yerini.
Cikacagim, ezilmis.
Firlatacagim vucudumu sokaga.
Yabanil
cilgin
umutsuzlukla paramparca.
Hayir
gerek yok buna,
sevgilim,
biricigim,
gel
vedalasalim simdiden.
Agir bir gulle gibi
askim
nereye kacarsan kac
asilidir sana
nasil olsa.
Birak
son bir haykirisla uluyayim
horlanmisligin aci yankisini.
Calismaktan
anasi agladiginda okuzun
gider
salar kendini soguk sulara.
Askindan baska
deniz yok bana,
ve gozyaslari da
bir erinc
koparamiyor ondan.
Yorgun fil
sessizligi aradiginda
yatar
kizgin kumlara saltanatla.
Askindan baska
gunes yok bana.
Ve bilmiyorum bile
neredesin simdi ve kiminle.
Eger
bir baska sair olsaydi
boylesine uzdugun,
onarirdi acisini
parayla ve unle.
Fakat
sevinc vermiyor bana hicbir cinilti
senin sevgili adinin
ciniltisindan baska.
Atmayacagim
bir bosluga kendimi,
zehir icmeyecegim.
Ve dayayip
sakagima namluyu
cekmeyecegim tetigi.
Agzi hicbir bicagin
bakislarin kadar senin
kesemez beni.
Yarin unutacaksin
seni taclandýrdigimi,
ve yakip tukettigimi
ciceklenmis bir ruhu
askla.
Ve ucari gunlerin firtinali karnavali
dagitacak
sayfalarini kitaplarimin.
Sozlerimin kurumus yapraklari mi
durduracak seni
cirpinan soluguyla.
Birak hic degilse
son bir sevgi dalgasi sereyim
beni býrakip giden adimlarinin altina.
https://www.illibraio.it/wp-content/...ajakovskij.jpg
Il fumo del tabacco ha roso l’aria.
La stanza
č un capitolo dell’inferno di Kruchenych.
Ricordi?
Accanto a questa finestra
per la prima volta
accarezzai freneticamente le tue mani.
Oggi, ecco, sei seduta,
il cuore rivestito di ferro.
Ancora un giorno,
e mi scaccerai,
forse maledicendomi.
Nella buia anticamera, la mano, rotta dal tremito,
a lungo non saprŕ infilarsi nella manica.
Poi uscirň di corsa,
e lancerň il mio corpo per la strada.
Fuggito da tutti,
folle diventerň,
consunto dalla disperazione.
Ma non č necessario tutto questo;
cara,
dolce,
diciamoci adesso addio.
Il mio amore,
peso cosě schiacciante ancora,
ti grava sopra
lo stesso,
dovunque tu fugga.
Lasciami sfogare in un ultimo grido
l’amarezza degli offesi lamenti.
Se lo sfiancano di lavoro, un bue,
se ne va
ad adagiarsi sulle fredde acque.
Ma, al di fuori del tuo amore,
per me
non c’č mare,
e dal tuo amore neanche col pianto puoi impetrare tregua.
Se l’elefante sfinito cerca pace,
si stende regalmente sulla sabbia arroventata.
Ma, al di fuori del tuo amore,
per me
non c’č sole,
e io non so neppure dove sei e con chi.
Se cosě tua avessi ridotto un poeta,
lui
avrebbe lasciato la sua amata per la gloria e il denaro
ma per me
non un solo
suono č di festa
oltre a quello del tuo amato nome.
Non mi butterň nella tromba delle scale,
non ingoierň veleno,
non saprň premere il grilletto contro la tempia.
Su di me,
al di fuori del tuo sguardo,
non ha potere la lama di nessun coltello.
Domani dimenticherai
che ti ho incoronato,
che l’anima in fiore ho incenerito con l’amore,
e lo scatenato carnevale dei giorni irrequieti
socompiglierŕ le pagine dei miei libri
Potranno mai le foglie secche delle mie parole
trattenerti un momento
per aspirare avidamente?
Ma lascia almeno
ch’io lastrichi con un’ultima tenerezza
il tuo passo che s’allontana.
John Steinbeck, The Grapes of Wrath'i (Gazap Uzumleri) 14 Nisan 1939'da yayinladi.
"Kamp birlikleri, aksam birlikleri ve gece birlikleri oluyorlar. Bir battaniyenin icinden bir gitar cikariliyor ve akort ediliyor, sarkilar, herkesin bildigi turkuler, geceleri soyleniyor. Erkekler turkuleri sozleriyle soyluyor, kadinlar melodileri mirildaniyorlar. Her gece bir dunya, butun ayrintilariyla yaratiliyor. Dostluklar kuruluyor, dusmanliklar yerlesiyor. Palavracilariyla, korkaklariyla, sessiz adamlariyla alcakgonulluleriyle, terbiyeli adamlariyla, tam bir dunya.Her gece her sabah bu dunya bir sirk gibi dagiliyor."ť
https://upload.wikimedia.org/wikiped...pesOfWrath.jpg
"They grew to be units of the camps, units of the evenings and the nights.A guitar unwrapped from a blanket and tuned, and the songs, which were all of the people, were sung in the nights. Men sang the words, and women hummed the tunes.Every night a world created, complete with furniture, friends made and enemies established; a world complete with braggarts and with cowards, with quiet men, with humble men, with kindly men. Every night relationships that make a world, established; and every morning the world torn down like a circus."ť
Amerikali cevre dostu bir bilim insani Rachel Louise Carson’in olum yildonumu (14 Nisan 1964)
https://quotefancy.com/media/wallpap...ing-in-the.jpg
“Doganin bitmeyen nakaratlarinin iyilestiren bir yani vardir.”
http://www.azquotes.com/picture-quot...-105-74-05.jpg
“Ne yapmis oldugumdan cok, ne yapiyor oldugumla devamli ilgileniyorum.”
14 Nisan 1969’da duzenlenen 41. Akademi Odu toreninde, Oliver! - Masum melekler (Oliver!, 1968. Yonetmen: Carol Reed), En Iyi Film; Katharine Hepburn, Kis Aslani Norma Rae (1979) filmi ile ve Barbra Streisand, Komiz Kiz (Funny Girl, 1968) En Iyi Kadin Oyuncu; Cliff Robertson, Charly (1968) filmi ile En Iyi Erkek Oyuncu Odulunu aldilar.
https://ia.media-imdb.com/images/M/M...6,1000_AL_.jpg
https://d2m3klzcmjgreb.cloudfront.ne...isand-1969.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._promo_pic.jpg
https://st-listas.20minutos.es/image...jpg?1373080131
Amerikali aktor, yapimci Adrien Brody'nin dogum gunu (14 Nisan 1973)
https://pbs.twimg.com/media/C9Y212RXcAIYoep.jpg
Italya'nin en iyi cocuk edebiyatcisi, yazar ve gazeteci Gianni Rodari'nin olum yildonumu (14 Nisan 1980)
Mincio tepelerindeki Mantova'da,
Duklukk Sarayi'nda
Yasar buyuk buyuk beyler,
Tam bes yuz odada.
Altta oturur cuceler,
Oyle bir kattir ki burasi,
Sanki tavan yere deger.
Kafese kapatilmis
hayvanlar gibi
Tikilmislar oraya
Ve fena halde ofkeli hepsi
Cuce olarak dogduguna.
(Montova Cuceleri)
http://www.giunti.it/media/96774r-Z9HF12VU.jpg
A Mantova sul Mincio,
nel Palazzo Ducale,
vivono i gran signori
in cinquecento sale.
I nani stanno sotto,
in un appartamento
dove il soffitto quasi
toccava il pavimento.
Vivono lŕ sepolti
come animali in gabbia
e d'essere nati nani
provano immensa rabbia.
14 Nisan 1980’de duzenlenen 52. Akademi Odu toreninde, Kramer Kramer'e Karsi (Kramer vs. Kramer. 1979.Yonetmen: Robert Benton), En Iyi Film; Sally Field, Norma Rae (1979) filmi ile En Iyi Kadin Oyuncu; Dustin Hoffman, Kramer Kramer'e Karsi filmi ile En Iyi Erkek Oyuncu Odulunu aldilar.
https://ia.media-imdb.com/images/M/M...zNDI@._V1_.jpg
https://media.gettyimages.com/photos...re-id515124858
Amerikali gazeteci, roman ve oyun yazari, film yönetmeni, senarist Norman Mailer, 14 Nisan 1980’de Celladin Sarkisi romai ile Pulitzer Odulunu kazandi.
“Yapraklar, sari, kahverengi, gri ve kirmizi ve olu beyazliginda beyaz yapraklar, kupkuru ruzgara hayalet gibi dizilerek gecip gittiler; ugultulariyla kuslari urkuttuler.Uzun uzadiya tahmin yurutmek niye? Hata, cehalet ve cekismeyle dolu bu hayatta gercek olan bir sey var mi? Yalnizca gercegin golgeleri olan bizlerden baska?”
http://162.243.3.155/wp-content/uplo...o_1199_JFR.jpg
“And the leaves, brown, yellow and gray, and red and white with the whiteness of what is dead, like troops of ghosts on the dry wind passed; Their whistling noise made the birds aghast I dare not guess; but in this life Of error, ignorance, and strife, Where nothing is, but all things seem, And we the shadows of the dream.”
Ingiliz heavy metal grubu Judas Priest, 6.studyo albumu British Steel’i 14 Nisan 1980’de CBS Records International etiketiyle piyasaya surdu.
https://img.wennermedia.com/920-widt...089d79fed9.jpg
Americali hard rock grubu Van Halen, 5.studyo albumu Diver Down’i 14 Nisan 1982’de Warner Bros. Records etiketiyle piyasaya surdu.
https://upload.wikimedia.org/wikiped...r_Down.svg.png
Fransiz Roman, felsefe politik ve sosyal deneme, biyografi ve otobiyografi yazari, gazeteci Simone de Beauvoir'nun olum yildonumu (14 Nisan 1986)
"Eger olumlu olsaydin, dunyanin sonuna kadar sende yasardim, cunku senin olumun benim icin dunyanýn sonu olurdu. Oysaki ben bitmeyecek bir dunyada olecegim.''
https://pbs.twimg.com/media/C9Tiz_wXcAQDgh_.jpg
"Se tu fossi mortale, vivrei in te sino alla fine del mondo, perché la tua morte sarebbe per me la fine del mondo. Mentre cosě morirň in un mondo che non finirŕ mai."ť
“Cunku su an buradayim, ama asla geri donmeyecegim; cunku dunya hem çok zengin hem de cok yoksul, gecmis ise hem cok yogun hem de cok hafif; cunku su guzelim ani mutluluga donusturemiyorum. Cunku askim oldu ve ben ona ragmen yasamimi surdurecegim
https://images.gr-assets.com/books/1...834l/19528.jpg
“Because I am here, because I'll never return, because the world is too rich, too poor, the past too heavy, too light, because I can't turn this too-beautiful hour into hapiness, because my love has died and I wll survive it.”
Ingiliz heavy metal grubu Judas Priest, 10.studyo albumu Turbo’yu 14 Nisan 1986’da CBS Records International etiketiyle piyasaya surdu.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/15...g?v=1481719774
15 Nisan Dunya Sanat Gunu
http://aiapi.it/wp-content/uploads/2...-aiapi-WEB.jpg
https://media.giphy.com/media/Si8FIB3riMRfa/giphy.gif
Italyan hezarfen, filozof, astronom, mimaý, muhendisi, mucit, matematikci, anatomist, muzisyen, heykeltiras, botanist, jeolog, kartograf ve yazar Leonardo da Vinci'nin dogum yildonumu (15 Nisan 1452)
https://media.giphy.com/media/GzZLan6xjkp8Y/giphy.gif
"Uc sinif insan vardir: gorenler, gosterildiginde gorenler ve gormeyenler. / Ci sono tre classi di persone: quelle che vedono, quelle che vedono se suggerito, quelle che non vedono."ť
https://media.giphy.com/media/cp2v8HDrjgdlC/giphy.gif
Librettosu Nicolo Minato tarafindan yazilan, Giovanni Bononcini besteledigi ve Silvio Stampiglia tarafindan yeniden uyarlanan, George Frideric Handel'in tekrar besteledigi Serse operasi nin promiyeri 15 Nisan 1738 tarihinde Londra, Haymarket'da bulunan King's Tiyatrosunda yapildi.
https://encrypted-tbn3.gstatic.com/i...5rOHUL5DXI3mKA
https://upload.wikimedia.org/wikiped...Hellespont.jpg
Amerikali yazar, filozof, sair, tarihci Henry James'in dogum yildonumu (15 Nisan 1843)
"Nasil da acimasiz geciyor zaman, degil mi? Kendi kendine mi geciyor; fark edilmeden, olculup bicilmeden? Ya da ona gelmesini saglayacak kurlar yapip tuzaklar mi kuruyorsunuz yoksa luletasi bacalarin agaran karartilari gibi izlediniz mi onu, suratlendirdiniz mi, belirdigi zaman ortaya ciktigi yerin altinda adaklik mum gibi bir aydinlik olusuyor mu, ona karsi direnebiliyor ya da her gun sukur edebiliyor musunuz? Onu cezalandiriyor, onunla kavga ediyor, ona karsi koyuyor buna ragmen kader gibi derinlerinize isleyisini hissedebiliyor musunuz?" Tutkun Seyyah
http://covers.feedbooks.net/book/298...e&t=1425660152
"How does the look of age come? "Does it come of itself, unobserved, unrecorded,unmeasured? Or do you woo it and set baits and traps for it, and watch it like the dawning brownness of a meerschaum pipe, and make it fast, when it appears, just where it peeps out, and light a votive taper beneath it and give thanks to it daily? Or do you forbid it and fight it and resist it, and yet feel it settling and deepening about you as irresistible as fate?"ť A Passionate Pilgrim
Empresyonist hareket, Monet'in basyapiti "Impression, Sunrise" ile 15 Nisan 1874'de dogdu.
https://pbs.twimg.com/media/C9c_cj5XkAAMALU.jpg
Empresyonist ressamlar Claude Monet, Edgar Degas, Pierre-Auguste Renoir, Camille Pissarro ve Berthe Morisot, 1 ay surecek olan ilk empresyonist sergilerini fotografci Nadar’in (Gaspard-Félix Tournachon) Paris, Boulevard des Capucines 35 numarada bulunan studyosunda, 15 Nisan 1874’de actilar. (Nadar onlardan ucret almadi.)
https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/l...05/A005849.jpg
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/i...1fKGGZx6SW5oqg
Alman asilli Isvicreli yazar Robert Walser’in dogum yildonumu (15 Nisan 1878)
“Uykuya dalmak icin caba gostermemek gerekir. Asik olabilmek icin de, asik olmamaya gayret etmeli. O zaman birden asik olur insan. Saygiyi ogrenmek icin, bir sure saygisizlik etmeli, sonunda saygi gosterme ihtiyaci kendiliginden dogar. Size bu muhtesem tavsiyeleri tamamen ucretsiz veriyorum.” Haydut
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“One shouldn't make an effort to sleep. To be able to love, one should make an effort not to love. Then, all at once, one is in love. o achieve reverence, one should act irreverently for a time, then the need to revere will appear of its own accord.I'm giving you these excellent tidbits of advice absolutely free of charge.”
"Sen coktan yok olup gittiginde, bir toz zerresi kadar bile kalmadiginda yine sana ait olacagim; cunku bir armagan daima verildigi kisiden daha uzun yasar, sahibini yitirmenin yasini tutabilsin diye. " Tanner Kardesler
https://res.cloudinary.com/ndbooks/i...he_Tanners.jpg
“I shall belong to you even when you have long since ceased to be anything at all, not even a grain of dust; be-cause a gift always outlives its recipient so that it can mourn its lost owner.”
"Zaman iyi niyetlere de, bir turlu denetlenemeyen kotu aliskanliklara da aldirmadan sasmaz bir bicimde gecip gidiyordu. Zamanin bu gecisinde kabullenen ve bagislayan bir yan vardi. Dilenciye de, Cumhurbaskanina da, gunahkar kadina da iffetli hanima da aldirmadan gecip gidiyordu. Pek cok seyi kucuk ve onemsiz hissettiriyordu; cunku yuce ve ulu olani temsil eden sadece zamandi. Neydi bu tum cabalar ve hayat, tepeye tirmanma gayreti neydi? O tepe ki, insanin adam mi yoksa hoduk mu oldugunu hic umursamiyor, dogruyu ve iyiyi yapip yapmadiginla ilgilenmiyordu"
http://www.suhrkamp.de/cover/640/39982.jpg
“Time marched right past all good intentions just as surely as past the bad qualities one hasn't yet overcome. There was something beautiful accepting and forgiving in this passage of time. It swept past both the beggar and the president of the Republic, the strumpet and the lady of refinement. It made many things appear small and unimportant, for it alone represented the sublime and the Grand. What could life's hustle and bustle signify, all those stirrings and striv-ings, compared to this loftiness that paid no heed to whether a person became a man or a simpleton and found it a matter of indifference whether or not one desired what was right and good.”
Italyan aktris Claudia Cardinale'nin dogum gunu (15 Nisan 1939)
https://media.giphy.com/media/kQopeEtz88x5C/giphy.gif
https://media.giphy.com/media/uH1zEtjDc8Ni/source.gif
https://im-01.gifer.com/7M9w.gif
Ingiliz sair ve kultur elestirmeni Matthew Arnold’in olum yildonumu (15 Nisan 1888)
https://image.slidesharecdn.com/dove...?cb=1299552164
Deniz durgun bu gece
Sular yukselmis; mehtap vurmus
Bogazin uzerine, karsi kiyida bir isik
Parildiyor ve yitiyor; ulkemin aydinlik yamaclari
Dingin korfezin ardinda boylu boyunca uzanmakta.
Pencereye gel, gece havasi cok guzel
Dalgalarin havaya karistigi
Denizin ay'la aklanan karayla bulustugu yerde.
Dinle! dalgalarin önüne katip getirdigi
Cekilirken surukleyip sahile firlattigi
Cakiltaslarinin kukreyisini duyarsin
Baslayan, biten, ve sonra yeniden
Urkek, aheste bir makamda baslayan
Bitmeyen huzunlu bir nagmeden
Sair uzun zaman once
Isitmisti bunu ege sahillerinde
Ve insan acilarinin bulanik gelgitini
Animsatmisti ona.
Bize de bu irak kuzey denizinde
Birseyler anlatabilir elbette.
Inanc denizi de bir zamanlar
Boyle kabarmisti, ve sarmalamisti
Dunyanýn tum kiyilarini
Parlak, firfirli bir kusak gibi.
Fakat simdi yalnizca
Huzunlu, agir agir cekilen dalgalarin
Gurulyusu geliyor kulagima.
Gece ruzgarinin nefesine katiyorlar
Genis, kasvetli kiyilardan topladiklari ciplak cakiltaslarini.
Sevgilim! durust olalim birbirimize karsi
Cunku onumuzde bir dusler diyari gibi uzanan
Bu hengameli, bu guzel, bu yeni dunyada
Aslinda ne sevinc, ne ask, ne isik
Ne guven, ne huzur; ne de acinin caresi var
Bizler burada karanliga gomulen bir ovadayiz sanki
Vurdumduymaz ordular geceleri vuruţurken
Aklimizda mucadele ve kacis fikirleri.
Fransiz gazeteci ve polisiye yazari Gaston Leroux’nun olum yildonumu (15 Nisan 1927)
“Opera'daki Hayalet gercekten vardi. Uzun sure inanildigi gibi, opera sanatcilarinin hayallerinin bir urunu, menajerlerin ortaya attigi bir hurafe ya da genc balerinlerin, onlarin annelerinin, yer gostericilerin, vestiyer gorevlilerinin veya odacilarin kolay etkilenen ve mantiksiz beyinlerinin mantiksiz uydurmasi degildi. Evet, kanli canli vardi, tam bir hayalet gibi gorunse de, aslinda sadece hayalet gorunumunun altinda gizleniyordu.”
https://pbs.twimg.com/media/Cuh1rebWgAABdGP.jpg
“The Opera ghost really existed. He was not, as was long believed, acreature of the imagination of the artists, the superstition of the managers, or a product of the absurd and impressionable brains of the young ladies of the ballet, their mothers, the box-keepers, the cloak-room attendants or the concierge. Yes, he existed in flesh and blood, although he assumed the complete appearance of a real phantom; that is to say, of a spectral shade.”
2011 yilinde Nobel Edebiyat Odulunu alan, Isvecli sair, psikolog ve cevirmen Tomas Transtromer’in dogum yildonumu (15 Nisan 1931)
Kara bir gunden sonra Haydn'i caliyorum
yalin bir sicaklik kapliyor ellerimi.
Tuslar istiyor. Hafif cekic vuruyor.
Tinlamalar yesil, canli ve sakin.
Tinlama ozgurluk denen sey vardir, diyor
ve birisi imparatora artik vergi vermiyor.
Ellerimi Haydn ceplerime sokuyorum
ve dunyayi futursuzca izleyen birini taklit ediyorum.
Haydn bayragini kaldiriyorum - anlami:
‘Teslim olmuyoruz. Ama baris istiyoruz.’
Muzik, taslarin uctugu, taslarin yuvarlandigi
camdan ev yokusun altindaki.
Taslar evi boydan boya geciyorlar
tek bir cerceve kirilmiyor ama.
http://www.litteraturcentrum.se/wp/w...15/06/TT_1.jpg
I play Haydn after a black day
and feel a simple warmth in my hands.
The keys are willing. Soft hammers strike.
The resonance green, lively and calm.
The music says freedom exists
and someone doesn't pay the emperor tax.
I push down my hands in my Haydnpockets
and imitate a person looking on the world calmly.
I hoist the Haydnflag - it signifies:
"We don't give in. But want peace.'
The music is a glass-house on the slope
where the stones fly, the stones roll.
And the stones roll right through
but each pane stays whole.
Perulu sair, yazar, oyun yazari ve gazeteci César Vallejo’nun olum yildonumu (15 Nisan 1938)
Kimse gelmedi bugun bana sorular sormaya;
kimse bir sey istemedi benden bu ikindi.
Bir tek mezarlik cicegi gormedim
butun o neseli fener alayinda.
Affet beni, tanrim: ne kadar az oldum!
Herkes, herkes gecip gidiyor bu ikindi
sorular sormadan bana, beni sormadan.
Bilmiyorum ne unuttular, ellerimde
kalan bu fenalik yabanci bir nesne gibi.
Kapiya cikip,
bagirmak istiyorum herkese:
Aradiginiz biri varsa, iste burada!
Butun ikindilerinde hayatimin,
anlatamam ne kapilar kapandi yuzume,
ve ruhum yabanci bir seyle doldu.
Kimse gelmedi bugun;
ve cok az oldum bu ikindi.
https://image.slidesharecdn.com/cesa...?cb=1274963255
Oggi nessuno mi ha fatto domande;
né questa sera mi hanno chiesto nulla.
Neanche un fiore di cimitero ho visto
in un corteo cosě allegro di luci.
Dio, perdono: son morto cosě poco!
In questa sera tutti, tutti passano
e non domandano o chiedono nulla.
E non so cosa scordano e mi resta
appena in mano, come cosa d’altri.
Sono andato alla porta,
e mi vien voglia di gridare a tutti:
Se vi manca qualcosa, qui č rimasto!
Perché tutte le sere in questa vita,
non so che porte sbattono su un viso,
e cosa d’altri prende la mia anima.
Nessuno oggi č venuto;
oggi son morto poco in questa sera!
Ingiliz yazar ve politikaci Jeffrey Archer’in dogum gunu (15 Nisan 1940)
“Ranzasindan, bir an icin bile kararindan pismanlik duymadan gozleri tavana dikili uzandi. Sebeplerini acikladiktan sonra, Bolchenkov yorum yapmadan, hatta basiyla kisaca selam vererek cikmisti hucreden. Bu Mudur'un bir adamin cesaretine hayranliginin en buyuk gostergesiydi.”
https://jeffreyarcher.co.uk/wp-conte...1/eleventh.jpg
“He lay on his bunk staring up at the ceiling, not for one moment regretting his decision. Once he had explained his reasons, Bolchenkov had accepted them without comment, even nodding curtly as he left the cell. It was the nearest the Chief would ever get to admitting that he admired a man’s moral courage.”
Avusturyali roman, hikaye ve deneme yazari Robert Musil’in olum yildonumu (15 Nisan 1942)
“Nietzsche’nin deyisiyle ‘hakikat ugruna ruhsal aclik cekemeyen’ insanlardan nefret ediyordu; hep yari yoldan geri donen, duraklayan, zayifliktan kurtulamayan bu insanlar, ruhlarini ruha iliskin gevezeliklerle avuturlar ve, akil ruha sozde ekmek yerine yalnýzca tas verdiginden, sutte yumusatilmis coreklerden farksiz dini, felsefe ve kurmaca duygularla beslerlerdi.” Niteliksiz Adam
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“He hated people who could not live up to Nietzsche’s words about ‘suffering hunger in the spirit for the sake of the truth’—all those who give up half-way, the Bunt-hearted, the soft, those who comfort their souls with flummery about the soul and who feed it, because the intellect allegedly gives it stones instead of bread, on religious, philosophic and fictitious emotions, which are like buns soaked in milk. “
“Simdi, gerceklik duygusunun insanlari ile olasilik duygusunun insanlari arasinda bir ayrim yapilmak istendiginde, yalnizca belli bir miktar parayi dusunmek yeterlidir. Orneđin bin dolarin olasiliklar baglaminda icerdigi her sey, insan bu paraya sahip olsun ya da olmasin o bin dolarin icindedir; bu paranin Bay Ben'in veya Bay Sen'in elinde bulunmasi olgusu, bir gule ya da bir kadina fazladan ne getirirse, o paraya da o kadar getirir. Fakat, derler, gerceklik duygusu insanlari, bir kacik bu parayi corabina saklarken becerikli biri onunla bir seyler yapar; bir kadinin guzelliđi bile, o kadina sahip olana gore, yadsinamaz bir bicimde bir seyler kazanir veya yitirir. Olasiliklari uyandiran, gercekliktir ve bunu yadsimaktan daha ters bir sey dusunulemez.”
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“To try to readily distinguish the realists from the possibilists, just think of a specificsum of money. Whatever possibilities inhere in, say, a thousand dollars are surelythere independently of their belonging or not belonging to someone; that the moneybelongs to a Mr. Me or a Mr. Thee adds no more to it than it would to a rose or awoman. But a fool will tuck the money away in his sack, say the realists, while a ca-pable man will make it work for him. Even the beauty of a woman is undeniably enhanced or diminished by the man who possesses her. It is reality that awakens possibilities, and nothing would be more perverse than to deny it. “
Akademi ve BAFTA Odullu Ingiliz aktris ve senaryo yazari Emma Thompson'in 59.dogum gunu (15 Nisan 1959)
https://pbs.twimg.com/media/C9c7xM4XcAAlVCO.jpg
Ingiliz kadin pop sarkicisi ve model Samantha Karen Fox'in dogum gunu (15 Nisan 1966)
https://www.pelandoelojo.com/wp-cont...mantha-Fox.jpg
Il Principe della risata (The Prince of laughter- Kahkanin Krali), Italyan komedyen, film ve tiyatro oyuncusu, yazar, sarkici ve soz yazari Totň'nun (Antonio Griffo Focas Flavio Angelo Ducas Comneno Porfirogenito Gagliardi De Curtis di Bisanzio) olum yildonumu (15 Nisan 1967)
https://pbs.twimg.com/media/C9ZImvDXUAIRHiV.jpg
https://i.makeagif.com/media/7-30-2015/6VzBo7.gif
https://38.media.tumblr.com/tumblr_m...fae5o1_500.gif
https://i.makeagif.com/media/5-08-2015/eJ4YUJ.gif