Printable View
L. Frank Baum'un romanindan uyarlanan ve Victor Fleming'in yonettigi Oz Buyucusu (The Wizard of Oz - Il mago di Oz) filminin cekimlerine 12 Ekim 1938 tarihinde baslandi.
https://pbs.twimg.com/media/DL6_divWAAAKHE6.png
"Unutma, duygusal dostum; kalp, ne kadar sevdiginle degil, baskalari tarafindan ne kadar sevildiginle degerlendirilir."
Italyan sarkici ve sarki sozu yazari Luca Carboni'nin dogum gunu (12 Ekim 1962)
http://radionorba.it/wp-content/uplo...10/carboni.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=mj5xaphOTk0
Avustralyali aktor, sarkici ve yapimci Hugh (Michael) Jackman'in dogum gunu (12 Ekim 1968)
https://media.giphy.com/media/sw0kDLUjqSfUA/giphy.gif
https://78.media.tumblr.com/3a4a04cf...tBv1qz4rgp.gif
Ingiliz bilimkurgu yazari Douglas (Noel) Adams, Otostopcunun Galaksi Rehberi (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy - Guida galattica per gli autostoppisti) romanini 12 Ekim 1979’da Pan Books araciligiyla Ingiltere’de yayimladi.
"Resmin beni endiselendirdigini soylemeliyim. Salin onunde yuzmekte olan bir su samuru vardi ve ben, bu samurun sala binmesi bile gerekmeyen butun o zavalli hayvanlar da uzerindeyken sali cekmek zorunda kalmasina uzulur, uyku uyuyamazdim. Samurun sali cektigi kuyrugu oylesine inceydi ki devamli cekilmek yuzunden aciyor olmasi gerektigini dusundum. Bu beni endiselendirirdi. Cok degil, belli belirsiz, ama devamli olarak. Sonra bir gun -ama bu resme yillar boyu her gece baktigimi unutma- ansizin salin bir yelkenli oldušunu fark ettim. Daha once bunu hic gormemistim. Samur iyiydi. O, sala yalnizca refakat ediyordu."
https://static.tvtropes.org/pmwiki/p...collection.jpg
“The picture worried me, I must say. There was an otter swimming in front of the raft, and I used to lie awake at night worrying about this otter having to pull the raft, with all these wretched animals on it who shouldn't even be on a raft, and the otter had such a thin tail to pull it with I thought it must hurt pulling it all the time. Worried me. Not badly, but just vaguely, all the time. “Then one day — and remember I’d been looking at this picture every night for years — I suddenly noticed that the raft had a sail. Never seen it before. The otter was fine, he was just swimming along.”
Whitney Houston’in The Bodyguard muzikalinin promiyerini 12 Ekim 1987 tarihinde Avustralya'da yapti.
https://pbs.twimg.com/media/DL7hlAEUQAAhl-p.jpg
https://blog.ticketmaster.com.au/wp-...rd-800x445.jpg
Kucuk Denizkizi (Little Mermaid - La Sirenetta) 12 Ekim 1990 tarihinde Ingiltere'de vizyona girdi.
https://media.tenor.com/images/88a41...83b9/tenor.gif
Rus yazar Arkadi Natanovic Strugatski’nin olum yildonumu (12 Ekim 1991)
"Yakinda hayvanat bahcelerinde Mars'tan ve Venus'ten hayret verici hayvanlar da gorunmeye baslanir. Evet, kuskusuz onlara bakacak ve kahkahalar patlatacagiz ama zaten bunlari coktandir bekliyorduk ve ortaya cikmalarini gormek icin de gayet iyi hazirlanmistik. Eger bu hayvanlar ortaya cikmasa ya da bizim kedilerimize ve kopeklerimize benzedikleri ortaya ciksa cok daha fazla etkileniriz. Kural olarak, inandigimiz (ve cogunlukla da koru korune inandigimiz) bilim epeydir bizi yaklasan mucizelere hazirliyor ve ongorulmemis bir seyle karsilastigimizda, ancak o zaman psikolojik bir sok geciriyoruz: yani dorduncu boyutta bir delik ya da biyolojik bir telsiz baglantisi ya da canli bir gezegen gibi bir seyle."
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“Soon the zoos and museums will be showing amazing animals, the first creatures from Mars or Venus. Yes of course, we'll gape at them and slap our thighs, but we've been expecting these animals for a long time already and we're well prepared for them to put in an appearance. We'd be far more amazed and disappointed if these animals proved not to exist at all, or to resemble our cats and dogs. s a rule, the science in which we believe (quite often blindly) prepares us long in advance for the miracles that lie ahead, nd we only suffer psychological shock when we come up against the unforeseen, like some hole through into the fourth dimension, or biological radio communication or a living planet.”
Turk yazar Orhan Pamuk, 12 Ekim 2006 tarihinde Nobel Edebiyat Odulunu kazandi.
(Il 12 ottobre 2006 Orhan Pamuk viene insignito del Premio Nobel per la Letteratura, diventando cosģ il primo turco a ricevere il prestigioso riconoscimento. / Turkish novelist Orhan Pamuk received the Nobel Prize for Literature on October 12, 2006)
"Hayata bir seferlik araba yolculuguna bitince yeniden baslayamazsin, ama elinde bir kitap varsa, ne kadar karisik ve anlasilmaz olursa olsun, o kitap, bittigi zaman, anlasilmaz olan seyi ve hayati yeniden anlayabilmek icin istersen basa donup biten kitabi yeniden okuyabilirsin."
https://www.nobelprize.org/images/pa...ait-tablet.jpg
"Non si puņ ricominciare la propria vita; quel viaggio a senso unico, una volta concluso, non lo si puņ rifare; se perņ si ha un libro in mano, e anche se quel libro č confuso e misterioso, dopo che lo si č terminato, lo si puņ riprendere dall'inizio, se si vuole, lo si puņ rileggere per tentare di capire l'incomprensibile, per capire la vita."¯
"Simdi bir oluyum ben, bir ceset, bir kuyunun dibinde. Son nefesimi vereli cok oldu, kalbim coktan durdu, ama alcak katilim haric kimse basima gelenleri bilmiyor. O ise, igrenc rezil, beni oldurdugunden iyice emin olmak icin nefesimi dinledi, nabzima bakti, sonra bogrume bir tekme atti, beni kuyuya tasidi, kaldirip asagi birakti. Tasla onceden kirdigi kafatasim kuyuya duserken parca parca oldu, yuzum, alnim, yanaklarim ezildi yok oldu; kemiklerim kirildi, agzim kanla doldu.”
https://images-na.ssl-images-amazon....1L0b71RDiL.jpg
“Adesso io sono un morto, un cadavere in fondo a un pozzo. Ho esalato l'ultimo respiro ormai da tempo, il mio cuore si č fermato, ma, a parte quel vigliacco del mio assassino, nessuno sa cosa mi sia successo. Lui, il disgraziato schifoso, per essere sicuro di avermi ucciso ha ascoltato il mio respiro, ha tastato il mio polso, mi ha dato un calcio nel fianco, mi ha portato al pozzo e mi ha preso in braccio per poi buttarmici dentro. La testa me l'aveva gią spaccata a colpi di pietra, e cadendo nel pozzo č andata in pezzi, la mia faccia, la fronte e le guance, č rimasta schiacciata, č scomparsa, le ossa si sono spezzate, la bocca si č riempita di sangue.”
Ryan Gosling ve Emily Mortimer'in rol aldigi romantik komedi-drama Gercek Sevgili (Lars and the Real Girl - Lars e una ragazza tutta sua) 12 Ekim 2007 tarihinde vizyona girdi.
https://images-na.ssl-images-amazon....1MQ@@._V1_.jpg
https://media.giphy.com/media/4ys8vfhOmfVQs/giphy.gif
https://media.giphy.com/media/crqS2tnsZNkQg/giphy.gif
Pulitzer Odullu Kuba asilli Amerikali yazar Oscar Jerome Hijuelos'un olum yildonumu (12 Ekim 2013)
"Bir banka oturup dolunayi seyrettim. O gece oylesine kocaman, deliler gibi ve mutlu mutlu parliyordu ki o kadar uzaga yetisebilsem suratina bir tane yumruk gecirirdim. Ama ne yapabilirdim ki? Tek bir seyi bile degistirmeden sonsuza kadar hayal kurabilirsin, dedim kendi kendime." Kara Kafa
https://img1.od-cdn.com/ImageType-40...4%7DImg400.jpg
"I sat on a park bench checking out the moon. It was glowing so big and crazy and happily that night that I would have punched it in the mug if I could have reached that far. But what could I do? You could daydream forever, I told myself, without changing a single thing."
https://slideplayer.it/slide/1011338...+e+assorto.jpg
Uzanmak golgesine, soluk ve dalgin,
gunesten kizgin bir bostan duvarinin,
dinlemek bogurtlen dikenlerinin arasindan
tarlakuslarinin sakimasini, hisirtisiż yilanlarin.
Topragin catlaginda, burcakotlarinda ya da
izlemek kirmizi karinca dizilerini,
kah dagilan, kah toplasiveren
basak kumeciklerinin uzerine.
Gozlemek dallar arasindan, cirpinisini
denizin uzaklarda, pul pul,
yukselirken agacsiz tepelerden
Agustos boceklerinin titreyen sarkisi.
Ve dolasirken goz kamastiran guneste
hissetmek huzunlu bir hayretle
nasil da benzedigini, hayatin ve acilarinin,
ustu cam kiriklariyla kapli
su duvar boyunca yurumeye.
Eugenio Montale
https://www.alessandrocappello.it/wp...20.13.21-1.jpg
Su dagilgan gonlumuzu kavrayip her bir yandan
atesten imlerle aciklayacak
ve tozlu cayirlarda yitmis bir safran gibi
parildayacak sozcugu isteme benden
Ah guven icinde gidiyor insan
dost kendine ve baskalarina
onemsemiyor sivasi dokuk bir duvarda
biraktigi golgesini kavurucu sicagin
Sana dunyalar acacak anahtar isteme bizden
belki birkac hece bir dal gibi kuru ve egri bugru
bugun yalniz sunu diyebiliriz sana
olmadigimiz ve istemedigimiz seyi
Arthur, armut benzeri meyvelerden birini tereddut ederek eline aldi.
“Cennet Bahcesi oykusuyle ilgili olarak hep bunu dusunmusumdur,” dedi Ford.
“Ne?”
“Cennet Bahcesi. Agac. Elma. O isirik, hatirliyor musun?”
“Evet, elbette hatirliyorum.”
“Sizin Tanrini bir bahcenin ortasina bir elma agaci koyar ve der ki, ‘hey arkadaslar ne isterseniz yapin, ama bu elmayi yemeyin’. Surpriz, surpriz, elmayi yerler ve o da saklandigi calinin arkasindan firlayarak bagirir ‘Yakaladim, yakaladim.’ Oysa yemeselerdi de sonucta bir sey degismeyecekti.”
“Niye degismesin?”
“Cunku eger karsindaki, kaldirima icinde tugla bulunan sapkalari birakmaktan hoslanan bir zihniyete sahipse, gayet iyi bilirsin ki bundan vazgecmez, er ya da gec seni gafil avlar.”
“Sen neden soz ediyorsun?”
“Bos ver, meyveyi ye.”
“Biliyor musun, burasi neredeyse Cennet Bahcesine benziyor.”
“Meyveyi ye.”
https://vignette.wikia.nocookie.net/...20110914174818
Arthur picked up one of things that looked like pears.
“I always thought thet about the Garden of Eden story” said Ford.
“Eh”
“Garden of Eden. Tree. Apple. That bit, remember?”
“Yes, of course I do.”
“Your God person puts an apple tree in the middle of a garden and says, do what you like guys, oh, but don’t eat the apple. Surprise surprise, they eat it and he leaps out from behind a bush shouting ‘Gotcha.’ It wouldn’t have made any difference if they hadn’t eaten it.”
“Why not?”
“Because if you’re dealing with somebody who has the sort of mentality which likes leaving hats on the pavement with bricks under them you know perfectly well they won’t give up. They’ll get you in the end.”
“What are you talking about?”
“Never mind, eat the fruit.”
“You know, this place almost looks like the Garden of Eden.”
“Eat the fruit.”
Irlandali sair ve yazar Jonathan Swift, Kumascinin Mektuplari'ni (Drapier's Letters - Lettere del drappiere) 13 Ekim 1724 tarihinde yayimladi.
https://t0.gstatic.com/images?q=tbn:...M0qNGsWUGNeBLn
Italyan heykeltiras Antonio Canova'nin olum yildonumu (13 Ekim 1822)
Maddalena penitente (The Penitent Magdalene, 1809)
http://www.italiamiga.com.br/artecul..._penitente.jpg
Japon yazar Takiji Kobayashi’nin dogum yildonumu (13 Ekim 1903)
“Farkindasinizdir, ama gene de soyleyeyim, bu yengec konserveleme gemisinin, tek vazifesi sirkete kazanc saglamak degildir; beynelmilel onem arz eden fevkalade buyuk mesuliyetlere haizdir. Biz mi, yani biz Japonya Imparatorlugu’nun halki mi, yoksa Moskoflar mi daha buyuk? Bunu tayin edecek teke tek bir muharebedir bizim isimiz! Ve sayet, bakin sayet, diyorum -ki oyle bir seyin olmasi katiyen mumkun degildir- ama bu muharebede maglup olursak, siz Japon bebeleri, tassakli erkekler oldugunuzu gostermeli, karinlarinizi yarip Kamcatka Denizi’ne atmalisini kendinizi! Ufak tefek olabilirsiniz, ama o beyinsiz Moskoflarin sizi yenmesine meydan vermeyeceksiniz!''
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“Needless to say, as some of you may know, this crab cannery ship’s business is not just to make lots of money for the corporation but is actually a matter of the greatest international importance. This is a one-on-one fight between us, citizens of a great empire, and the Russkies, a battle to find out which one of us is greater – them or us. Now just supposing you lose – this could never happen, but if it did – all Japanese men and boys who’ve got any balls at all would slit their bellies and jump into the sea off Kamchatka. You may be small in size but that doesn’t mean you’ll let those stupid Russkies beat you.”
Italyan asili Fransiz aktor ve sarkici Yves Montand'in (Ivo Livi) dogum yildonumu (13 Ekim 1921)
https://lastfm-img2.akamaized.net/i/...959e6c1595.jpg
https://4.bp.blogspot.com/-MHzTmWZNn...vesMontand.png
Turk roman ve oyku yazari Adalet Agaoglu’nun dogum gunu (13 Ekim 1929)
“Zaten yasam dedigimiz nedir ki? Icimizde ara ara cakan isiklar. O isikli an’lar, iste bu, tek tek minicik noktalar ucuca eklenir, bazen birbirinin icine girer, biri otekinin ustune cikar ya da altina kacar, durmadan yer-yon degistirerek yol alan bu noktalar bilesimi, cok guzel bir muzik olusturur. Hep suren, bazilarimiz icin kesintisiz, bazilarimiz icin ancak ara ara isitilebilen bir muzik parcasi.”
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“What is it we call life anyway? The lights that flash within us from time to time. Those lit moments, these tiny dots, one by one, added on from one end to the other, intermingling with each other sometimes, one on top of the other, or slipped underneath; this combination of dots that moves forward, constantly changing places and directions, creates very beautiful music.”
Amerikali muzisyen, sarkici, soz yazari ve aktor Paul (Frederic) Simon'in dogum gunu (13 Ekim 1941)
https://37.media.tumblr.com/ded57bfb...9o2_r1_500.gif
http://img.wennermedia.com/social/rs...49_V03_med.jpg
En Iyi Film Akademi Odullu (1951), Bette Davis, Anne Baxter, George Sanders ve Marilyn Monroe'nun rol ldigi drama filmi Perde Aciliyor (All About Eve - Eva contro Eva) 13 Ekim 1950 tarihinde vizyona girdi.
https://images-na.ssl-images-amazon....6,1000_AL_.jpg
https://media.giphy.com/media/ifnfCc7Wr9PCo/giphy.gif
https://media.giphy.com/media/37F2tyQMUESNa/source.gif
Turk sair, yazar ve cevirmen (Huseyin) Cahit Sitki Taranci'nin olum yildonumu (13 Ekim 1956)
Renkler cekildi iste simsiyah bir saraya
Birbirine musavi artik her sey: Gecedir.
Geldi minarelerle kuyular bir hizaya;
Ya her sey dev gibidir, yahut her sey cucedir,.
Bir sular hucumudur ansizin hafizaya
Bu, baslayan, belki de biten bir iskencedir.
Kafalar ayna gibi simdi bir muammaya
Bu, icinden cikilmaz bir muthis bilmecedir.
Korku bir kokudur ki karismi bu havaya,
Ve sukut bir cig gibi buyuyen dusuncedir.
Simdi her kimildanis usulca, sessizcedir.
Bir torba tutmus gibi boslukta bir el guya
Gulen, aglayan baslar dustu ayni torbaya,
Gece bir sebep degil belki bir neticedir.
http://www.akasyam.com/files/uploads...1c4d55c968.jpg
Ecco! i colori si sono ritirati in un palazzo oscuro,
Sono uguali tutte le cose: e notte,
I minareti e i pozzi sono pari di altezza,
o tutti sono come giganti o sono come nani.
All'improvviso e un afflusso dell'acque nella memoria,
questo e un tormento che inizia, forse e quello finito,
Le menti si rivolgono a un problema come uno specchio,
e questo un indovinello insoluto.
La paura e un odore che si mescola all'aria,
E il silenzio e un pensiero crescente come una valanga
Ora ogni mossa e silenziosa, piana.
Come se una mano tenesse un sacco nell'immenso,
sono cadute le teste sorridenti, tristi nello stesso sacco;
La notte non e un motivo, forse e un esito
O biten gunle beraber
Aynalarda gece olmus;
Onlar, onlar ki geceleyin,
Gurbete dusmu gibiler,
Sabir, tuttuklari yolmus
Sabaha erismek icin!
O biten gunle beraber
Aynalarda gece olmus.
-O biten gundur.Ne isik
Ne de renk birakti bize;
Bos degil agladigimiz,
Geceler icinde kaldik
Yine kendi kendimize,
Yine oyle yapayalniz.
O biten gundur:Ne isik,
Ne de renk birakti bize.
http://www.oktayaras.com/images/kita...0045310001.jpg
A giorno finito
si fa notte negli specchi,
sono di notte,
come se fossero esiliati.
La pazienza e la via avviata
per giungere all'alba!
A giorno finito
si fa notte negli specchi.
Quel giorno e finito: ne la luce
ne il colore ci ha lasciato.
Non e inutile piangere,
siamo rimasti nelle notti
di nuovo con noi stessi,
di nuovo cosi nella solitudine.
Quel giorno e finito:
ne la luce ne il colore ci ha lasciato.
Istanbul Universitesi Yabanci Diller Yuksek Okulu Baskanligi da yapmis olan, Alman filolog, bilim adami ve edebiyat elestirmeni Erich Auerbach’in olum yildonumu (13 Ekim 1957)
Prof. Erich Auerbach, unlu filozof Walter Benjamin’e Ataturk’u anlatiyor:
“Buyuk Sef, sempatik bir otokrat, zeki, comert ve esprili biri. Avrupali meslektaslarindan tamamiyle farkli: Bu topragi bizzat bir ulke haline getirmis olmasi, ayrica da kesinlikle uzun soze kacmamasi itibariyle. Butun yaptiklarini bir yandan Avrupa demokrasileri ile diger yandansa eski Musluman-Panislamist Saray ekonomisine karsi savasarak gerceklestirmek zorunda kalmis; sonucta ortaya cikan da fanatik bir gelenek karsiti milliyetcilik olmus. Var olan Islam kulturu mirasinin reddi, hayal urunu bir kadim Turkluk ile baglanti kurma, kendisine karsi nefretle karisik bir hayranlik duyulan Avrupa’yi kendi silahlari ile vurmak icin teknik anlamda Avrupa zihniyeti ile modernlesme.”
https://ajcarlisle.files.wordpress.c...tty-images.jpg
“Der grand chef ist ein sympathischer Autokrat, klug, großzügig und witzig, vollkommen verschieden von seinen europäischen Kollegen: indem er nämlich wirklich dieses Land zum Staat gemacht hat, und auch, indem er absolut phrasenlos ist. Aber er hat alles, was er getan hat, im Kampf gegen die europäischen Demokratien einerseits und gegen die alte mohammedanisch-panislamitische Sultanswirtschaft andererseits durchsetzen müssen, und das Resultat ist ein fanatischer antitraditioneller Nationalismus: Ablehnung ller bestehenden mohammedanischen Kulturüberlieferung, Anknüpfung an ein phantastisches Urtürkentum, technische Modernisierung im europäischen Verstande.”
Edward Albee'nin yazdigi Kim Korkar Virginia Woolf´tan? (Who's Afraid of Virginia Woolf? - Chi ha paura di Virginia Woolf?) Oyunu ilk kez 13 Ekim 1962 tarihinde Broadway'de Uta Hagen ile sahnelendi.
https://artdanpounds.files.wordpress...962-poster.jpg
Ingiliz komedyen ve aktor Sacha Baron Cohen'in dogum gunu (13 Ekim 1971)
https://media.giphy.com/media/P16Kkt8Mpatwc/giphy.gif
https://media.giphy.com/media/67ZSQU92VWSuA/giphy.gif
https://68.media.tumblr.com/234bcb30...dxfio3_500.gif
Martin Sheen ve Sissy Spacek'in rol aldigi suc-drama filmi Kanli Toprak (Badlands - La rabbia giovane), 13 Ekim 1973 tarihinde vizyona girdi.
https://images-na.ssl-images-amazon....zNDI@._V1_.jpg
https://3.bp.blogspot.com/-Ie5uQuvjf...25283%2529.gif
https://media.giphy.com/media/dlZFgHHDElRAY/source.gif
Avustralyali hard rock grubu AC/DC, ilk canli albumu If You Want Blood You've Got It’i 13 Ekim 1978’de Avrupa’da Atlantic Records etiketiyle piyasaya surdu.
https://img.discogs.com/FGBTES4U835q...-2805.jpeg.jpg
Billy Joel, 1979 yilinda Yilin En Iyi Albumu Grammy Odulunu alacak olan 6.studyo albumu 52nd Street'i 13 Ekim 1978’de Columbia etiketiyle piyasaya surdu.
https://images-na.ssl-images-amazon....L._SL1288_.jpg
Amerikali hard rock, heavy metal ve glam metal grubu Kiss, 10. Studyo albumu Creatures of the Night’i 13 Ekim 1982’de Casablanca etiketiyle piyasaya surdu.
https://images.genius.com/a331842143...1000x970x1.jpg
Turk sair Nilgun Marmara’nin olum yildonumu (13 Ekim 1987)
Kusum ve ben bir aynada
uyuyoruz, kafesimiz yatagimiz
yuzlerimiz eslerine baka baka
sonsuz kar altinda uyuyoruz
kusum ve ben.
Esim ve ben kizil bir bagla
bagliyiz birbirimize
Cozulurse yoksulluk sevinir
Aynamizin iēinde tek bu bag...
Kizil kiskanc esim kusum ve ben...
https://pbs.twimg.com/media/DldEXNJX4AA7-jL.jpg
My bird and I are fast asleep
reflected in a mirror, our cage our bed
our visages reflecting that of one another
we sleep beneath the eternally falling snow
my bird and I.
A crimson ribbon binds us – my mate and I
indelibly together.
Destitution would delight in its severance.
In our mirror there's naught beyond this bond...
This crimson tie between us -- my mate my bird and I...
Misirli yazar Necib Mahfuz, "Gelenekselle modern arasinda toplumsal elestiri sanatinin oncusu" gerekcesiyle 13 Ekim 1988 tarihinde Nobel Edebiyat Odulunu kazandi.
http://www.aucpress.com/images/medalMahfouz.jpg
"Seytan gencligin kapilarini kolayca girilecek bir yer olarak gorur ve gizlice iceri suzulerek kotulugunu yapar. Hepimiz gencligin kapilarini ondan korumali ve SIKI SIKI kapali tutmaliyiz.Dusun artik, yasini basini almisligin sayginligina erismis bir adamin bu kapilari acip seytani cagirdigini gorursek durum ne olur?"¯ Midak Sokagi
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"Satan finds the doors of youth an easy entrance and he slips in both secretly and openly to spread his havoc. We should do all we can do to prevent the doors of youth opening to him and keep them tightly closed. Just think of elderly men to whom age has given the keys of respectability. What would be the situation if we were to see them deliberately opening these doors and calling out in invitation to the devil?"
"Kendimi oyle bir girdapta buluyorum ki, siirden baska cikis yolu yok, siir varligimin tek amaci. Siir olmadan, bizi hava gibi kusatan askla ne ederdik ? Bizi ates gibi yakan gizli duygular, acimadan ustumuze gelen su dunyayla ?"¯ Dilenci
https://images.penguinrandomhouse.co.../9780525431688
"I found myself caught in a whirlpool from which there's no escape except through poetry, for poetry is the very aim of my existence. Without it, what would we do with the love which surrounds us like air, the secret feelings which burns us like fire, the universe which oppresses us without mercy?"
Vittorio De Sica'nin yonettigi Bisiklet Hirsizlari (Ladri di Biciclette - Bicycle Thieves, 1948) senaryo yazari Italyan senarist ve Neorealizmin ilk teorisyen ve savunucularindan Cesare Zavattini'nin olum yildonumu (13 Ekim 1989)
https://m.media-amazon.com/images/M/...2NQ@@._V1_.jpg
https://2.bp.blogspot.com/-RzY59KPwf...ni-1978-13.jpg
Japon yazar Kenzaburo Oe, "Gunumuz insanliginin kotu durumunu kaygili resmiyle yogunlasan; efsane ve gercegin karisimindan olusan, siirsel gucuyle yarattigi hayal dunyasi icin" gerekcesiye 13 Ekim 1994 tarihinde Nobel Edebiyat Odulunu kazandi.
"Kisisel sorunlar arasinda, tek basina o sorunun magarasinda ilerledikce, sonunda tumunu ilgilendiren, genis bir cikisa ulasildigi da olur. Oyle sorunlar da yok mudur? O durumda bunalmis haldeki kisi, o bunalimin meyvesini almis olur. Karanlik magarada aci anlar yasayan, ama yeryuzune cikmayi basardigi anda torba dolusu altin elde eden Tom Sawyer gibi! Ancak, benim su anki kisisel sorunumdaki aciyi yasama rolu, diger tum insanlardan soyutlanmis halde. Kendime ait dikine bir cukuru, caresizce kazmaya devam etmekten baska bir sey yapmiyorum. Ayni sekilde karanlik cukur icerisinde SIKINTILI terler dokuyor bile olsam, benim kisisel sorunumdan hicbir insansi anlam cikmaz. Yalnizlik ve utanc icerisinde kazilan igrenc bir cukur. Benim Tom Sawyer'im o derin cukurun icerisinde aklini yitirebilir."Kisisel Bir Sorun
https://groveatlantic.com/core/wp-co...0802150615.jpg
"You're right about this being limited to me, it's entirely a personal matter. But with some personal experiences that lead you way into a cave all by yourself, you must eventually come to a side tunnel or something opens on a truth that concerns not just yourself but everyone. And with that kind of experience at least the individual is rewarded for his suffering. Like Tom Sawyer! He had to suffer in a pitch-black cave, but at the same time he found his way out into the light he also found a bag of gold! But what I'm experiencing personally now is like digging a vertical mine shaft in isolation; it goes straight down to a hopeless depth and never opens on anybody else's world. So I can sweat and suffer in that same dark cave and my personal experience won't result in so much as a fragment of significance for anybody else. Hole-digging is all I2m doing, futile, shameful hole-digging; my Tom Sawyer is at the bottom of a desperately deep mine shaft and I wouldn't be surprised if he went mad!"
Booker Odullu Galli roman yazari Bernice Rubens'in olum yildonumu (13 Ekim 2004)
"Siir okumak onu ask dusuncesine de kosullandirmisti ve askin dusuncesi bile yuzunun kizarmasina yetiyordu."
https://i2.wp.com/anotherlookbook.co...r-Sentence.jpg
"Her reading of poetry had compelled her too, to thoughts of love, and she blushed even at the thought of it."
Bob Dylan, "Amerikan sarki gelenegi icersinde yeni siirsel ifadeler yaratmis olmasindan dolayi" gerekcesiyle 13 Ekim 2016 tarihinde Nobel Edebiyat Odulunu kazandi.
http://i65.tinypic.com/2aals11.jpg
1997 yili Nobel Edebiyat Odulu sahibi, Italyan aktor, oyun yazari, komedyen, sarkici, tiyatro yonetmeni, sahne tasarimcisi, soz yazari, ressam Dario (Luigi Angelo) Fo'nun olum yildonumu (13 Ekim 2016)
KOMISER: Peki sen ne zaman okudun?
SANIK: On alti ayri akil hastanesinde, tam yirmi yillik egitimim var benim. Kendim gibi binlerce deliyi inceledim. Gunbegun, hatta geceleri bile... Cunku normal ruh doktorlarindan farkli olarak geceleri de onlarla uyuyordum. Hatta bazen yatak yoklugundan ayakta uyuyorduk. Her seye ragmen, beni sikayet eden o sizofreni hastasina ne kadar dogru teshis koymusum, bir inceleyin...
http://media.gettyimages.com/photos/...re-id678737481
COMMISSARIO - Appunto ma tu, quando mai hai studiato?
INDIZIATO - Io, per vent'anni ho studiato, in sedici manicomi diversi su migliaia di matti come me... giorno per giorno e anche di notte... perché io, a differenza dei normali psichiatri, dormivo con loro... magari di piedi con altri due, perché mancano sempre i letti. Ad ogni modo, s'informi, e vedrą se non gli ho fatto una diagnosi pił che perfetta a quel povero schizofrenico per il quale mi hanno denunciato...
“Benim kocam? Dover. Ama diyor ki beni sevdigi iēin, bana taptigi icin yapiyormus. Ben cocuk gibiymisim, onun beni korumasi gerekiyormus. Ya ondan nasil korunacagim? Kumese tikilmis aptal tavuk gibi davranir, dover sonra da sevismek ister. Evet sevismek... Benim isteyip istememem onun umurunda bile olmaz.Hep hazir olmaliyim, hep hazir. Neskafe gibi... Yikanmis, parfumlenmis, sicak, kivrak, istekli ama suskun. Yalniz arada solumaliyim, arada ufak cigliklar atmaliyim cok zevklendigimi belli etmek icin." Kadin Oyunlari
https://mercatinodellibrousato.com/w...O-E-CHIESA.jpg
“Mio marito a me?... Me ne dą!! Ma dice che lo fa perché mi ama, che mi adora! Che io sono rimasta una bambina, che lui mi deve proteggere... e per proteggermi meglio il primo che mi frega č lui! Mi tiene chiusa in casa come una gallina scema, mi prende a sberle... e poi subito vuol fare l’amore!... Sģ, l’amore! E non gliene frega niente se a me non va, se non ne ho voglia! Sempre pronta devo essere io, sempre pronta! Come il Nescafč! Lavata, profumata, depilata, calda, snodata, vogliosa, ma: zitta! Basta che respiri! E faccia un gridolino ogni tanto, per fargli credere che ci sto. “
Italyan ressam Jacopo Palma il Giovane'nin olum yildonumu (14 Ekim 1628)
Apollo e Marsia (Apollo and Marsyas, 1610-1615)
http://www.settemuse.it/pittori_oper..._marsyas_6.jpg
Isvecli sair Erik Johan Stagnelius’un dogum yildonumu (14 Ekim 1793)
Dost! yikimlar zamaninda, kaplanirken icin karanliklarla,
Kaybolur bir ucurum derinliginde onsezi ve ani,
Arar dusunce cekingen arasinda golgelerin ve ilgimlarin
Ic cekemez yurek, aglayamaz goz;
Duserken gece-sisi buruluü ruhundan ates-kanatlar
Ve sen Hiclige, korku icinde, hissederken dususunu,
Soyle kim korur seni boyle? – Kimdir bu dost melek,
Ki verir icine duzen ve guzelligi yeniden,
Kurar yeniden yikilmis dunyani, savunur coken
Sunagi, rahip elinden gelen alazla tutusturulan?
Hatta en kudretli varlik, ki oncesinde sonsuz gecenin
Optu Seraphen’i hayata, gunusler yaratildi dans icin.
Hatta dunyalara ‘Ol! ‘ diye seslenen kutsal soz –
Ve yasayan her gucte kimildar hala dunyalar.
Sevin bu yuzden, ey dost! ve soyle sarkini huzunlu karanliklarda:
Gece gunduzun annesidir, Kaos Tanri’nin komsusu.
https://sok.riksarkivet.se/Sbl/bilde...41_2_small.jpg
https://bilder.akademibokhandeln.se/...han-stagnelius
Friend, in the desolate time, when your soul is enshrouded in darkness
When, in a deep abyss, memory and feeling die out,
Intellect timidly gropes among shadowy forms and illusions
Heart can no longer sigh, eye is unable to weep;
When, from your night-clouded soul the wings of fire have fallen
And you, to nothing, afraid, feel yourself sinking once more,
Say, who rescues you then?—Who is the comforting angel
Brings to your innermost soul order and beauty again,
Building once more your fragmented world, restoring the fallen
Altar, and when it is raised, lighting the sacred flame?-—
None but the powerful being who first from the limitless darkness
Kissed to life seraphs and woke numberless suns to their dance.
None but the holy Word who called the worlds into existence
And in whose power the worlds move on their paths to this day.
Therefore, rejoice, oh friend, and sing in the darkness of sorrow:
Night is the mother of day, Chaos the neighbor of God.
Japon haiku sairi, yazar ve edebi elestirmen Masaoka Shiki’nin dogum yildonumu (14 Ekim 1867)
On bahar gecti
Konusuyorum da yildizlara
Bir ses vermiyorlar
http://slideplayer.com/6904103/23/im...ka%20Shiki.jpg
For ten springs
To the stars saying nothing
I have been talking.
Tepede kiraz agaclari acmis
Bir can sesi
Kiliseden geldi.
http://moderntokyotimes.com/wp-conte...-2-298x400.jpg
Cherry blossoms on the hill
A bell rang
At the temple.
Ah,kiraz cicekleri
Keske sizin gibi
Dusebilseydim.
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/i...2eYsuVKAHMtoFg
Ah, cherry blossoms
I wish I could fall
Like you.
Ciceklerin kokusu
Kulagimin memesi
Seni iyi hatirliyor.
https://terebess.hu/english/haiku/MasaokaShiki4.jpg
Perfume of ume blossoms
My ear lobe
Remembers you.
Trenim
Kanola tarlalarindan geciyor
Golgesi pesinde.
https://terebess.hu/english/haiku/MasaokaShiki2.jpg
My train
Crossing through canola fields
With its shadow.
Kucak dolu cicekler
Dalgalar uzerinde
Bir kugu yuzuyor
https://media.gettyimages.com/photos...2116?s=612x612
Floral rafts
On the ripples
Floating swan