-
Iranli sair, yazar, elestirmen, gazeteci ve yonetmen Ahmed Samlu'nun dogum yildonumu (12 Aralik 1925)
Gozyaslari bir sirdir
gulumseme bir sir
ve bir sirdir ask.
Askimin gulumsemesiydi
gozyaslari, o gecenin.
Oyku degilim anlatasin,
nagme degilim soyleyesin,
ses degilim isitesin
degilim oyle bir sey
ki goresin
ki bilesin
ortak bir aciyim ben
haykirsin beni, sesin.
Agac ormanla konusuyor
ot ovayla
yildiz kainatla
ve ben
seninle konusuyorum
Adn syle bana
elini ver bana
lafini soyle bana
kalbini ver bana
ben koklerini anladim senin
senin dudaklarinla konustum tum dudaklara
tanidik ellerimle ellerin.
Aydinlik tenhalarda seninle agladim
yasayanlar icin
karanlik mezarlklarda seninle soyledim
en guzel sarkilari
cunku bu yilin oluleri
en asik yasayanlardi.
Ellerini ver bana
tanidik ellerimle ellerin
ey, gec bulunmus!
seninle konuuyorum
bulutun tufanla
otun ovayla
yagmurun denizle
kusun baharla
agacin ormanla konustugu gibi
koklerini anladim senin, cunku
cunku
tanidik sesimle sesin
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
Tear is a mystery,
Smile is a mystery,
Love is a mystery.
The tear in that night was my loves smile.
I am not a narrative so that you could tell me,
Not a melody you could sing,
Not a sound you could hear,
Or that sort you could see,
Or that type you could know
I am the common pain,
Scream me!
The tree speaks with the forest,
The grass with the plain,
The star with galaxy;
and I speak with you.
Tell me your name,
give me your hand.
Tell me your say,
give me your heart.
I have intuited your roots;
With your lips, I have spoken to all the lips,
and your hands are familiar with mine.
In the bright solitude, I have wept with you
for the living;
And in the dark graveyard, I have sung with you
the most beautiful songs of all;
Because the dead of this year
were the best paramours alive.
Give me your hands;
your hands are familiar with me.
Oh the late-found, I speak with you
Like the cloud with the storm,
Like the grass with the plain,
Like the rain with the sea,
Like the bird with the spring,
Like the tree speaks with the forest.
For, I
have intuited your roots,
Because my voice
is familiar with yours
-
Kirgiz edebiyatci, gazeteci, cevirmen, diplomat ve siyasetci Cengiz Aytmatovun dogum yildonumu (12 Aralik 1928)
Simdi nerelerdesiniz, hangi yollarda yuruyorsunuz? Artik bizde, bozkirda, butun Kazakistan'i asan, Altay'lara ve Sibirya'ya kadar ulasan yollar var! Nice cesur insanlar oralarda calisiyor. Siz de mi o ulkelere gittiniz! Cemile'm! O genis bozkirda, hic ardina bakmadan yuruyup gittin! Yoruldun mu, kendine olan inancini yitirdin mi? Oyleyse Danyar'a yaslan. Sana, ask ustune, vatan sevgisi sutune, hayat sutune turkulerini soylesin! Bozkir canlansin ve butun renkleriyle oynamaya baslasin! Git Cemile, git! Hic pisman olma, sen mutlulugu en sarp yollarda yuruyerek buldun! Simdi onlara bakiyor ve Danyarin sesini isitiyorum. Beni de yola cagiriyor. Demek ki bavulumu alip gitmenin zamani geldi.Ben de bozkira,kendi koyumuze donecegim ve orada yeni renkler arayacagim. Fircayi her vurusumda Danyarin turkusu cinlasin! Fircayi her vurusumda Cemilenin yuregi carpsin.
http://cdn.simplesite.com/i/24/fa/28...1280h1280_.jpg
"Where are you now, what roads are you treading? We have many new roads in the steppe across Kazakhstan, up to the Altai and through Siberia! Many brave people are working there. Perhaps you, too, are there? My Jamila, you left with never a backward glance. Perhaps you are tired, perhaps you have lost faith in yourself? Lean against Daniyar, let him sing you his song of love, of the earth, of life. May the steppe reflect it and blossom in every hue and colour! Keep on, Jamila, never regret what you've done, for you have found your difficult happiness! As I look at them I hear Daniyar's voice. He is calling to me to set out, and that means it is time for me to prepare for the journey. I will cross the steppe to my native village and will find new colours there. May my every brush-stroke resound with Daniyar's song! May my every brush-stroke echo the sound of Jamila's beating heart!
-
Amerikali aktor, senarist, yonetmen ve yapimci Douglas Fairbanks'in olum yildonumu (12 Aralik 1939)
http://1125996089.rsc.cdn77.org/wp-c...015/11/df1.jpg
-
-
-
Italyan roman yazari Susanna Tamaronun dogum gunu (12 Aralik 1957)
http://oubliettemagazine.com/wp-cont...nna-Tamaro.jpg
Cok iyi animsiyorum, bir kez babamla ciktigimiz bir gezintide bir calinin yanindan gecerken olup kurumus bir bulbul bulmustum yerde. Korkusuzca elime aldim ve babama gosterdim. Yere koy onu diye bagirdi babam. Gormuyor musun, uyuyor. Olum ask gibi konusulmamasi gereken bir konuydu. Susanna Tamaro, Yureginin Goturdugu Yere Git
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
Ricordo benissimo che una volta,passeggiando con mio padre vicino a una siepe, avevo trovato un pettirosso stecchito. Senza alcun timore l'avevo preso in mano e glielo avevo mostrato. Mettilo gi, aveva subito gridato lui, non vedi che dorme? La morte, come l'amore, era un argomento che non andava affrontato.
"Mutluluk neydi?
Rick, dort duvari beyaza boyali bir odada yere oturmus, basini yukari kaldrmis, onu gokyuzunden ayiran demir parmakliklarin otesine bakiyordu. Bu oda onun ini degildi, yerde uzerine uzanacak sicak yapraklar da yoktu. Yere karo taslar yapistirilmisti. Taslar buz tutmus bir golun yuzeyi gibi duz ve soguktu. Rick ciplak olmayi ve camurlarda yuvarlanmayi severdi.
Mutluluk neydi?
Buraya kapatildigindan beri, bir tekerleme gibi bu soruyu yineleyip duruyordu. Mutluluk neydi, mutluluk neydi, mutluluk neydi?
Cok zaman once, onu evlat edinen annesi Guendy'ye sormustu bunu." Susanna Tamaro, Buyulu Cember
http://www.vitadamamma.com/wp-conten...010/12/st1.jpg
"Che cosera la felicit?
Rick stava seduto sul pavimento di una stanza tutta bianca e guardava in alto, al di l delle sbarre che lo separavano dal cielo. Quella stanza non era la sua tana, non cerano le foglie calde su cui sdraiarsi. Cera un pavimento di piastrelle. Erano lisce e fredde come la superficie del lago ghiacciato. Rick amava stare nudo e rotolarsi nel fango.
Che cosera la felicit?
Da quando stava chiuso l dentro se lo ripeteva come un ritornello.Cosera la felicit, cosera la felicit, cosera la felicit?"
-
Marion Crane, 12 Aralik 1959 Cumartesi gunu konaklamak zorunda kaldigi Bates Motel'in isletmecisi Norman Bates tarafindan olduruldu ve cesedi arabasinin bagajinda batakliga gomuldu. (Kern County, California. Sapik - Psycho filmi)
https://www.cultureontheoffensive.co...3/image-32.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=IIpTA0R0dLY
-
Paul Scofield, Wendy Hiller ve Robert Shaw'un rol aldigi biyografi- drama Her devrin adami (A Man for All Seasons - Un uomo per tutte le stagioni), 12 Aralik 1966'da New York'ta gosterime girdi.
https://m.media-amazon.com/images/M/..._SX610_AL_.jpg
-
-
-
Harry Potter serisinin kurgusal karakteri Charles 'Charlie' Weasley'in dogum gunu (12 Aralik 1972)
https://vignette.wikia.nocookie.net/...20180618065107
https://pbs.twimg.com/media/DuONQp3WoAASea6.jpg
-
Mario Puzo'nun romanindan uyarlanan, Francis Ford Coppola'nin yonettigi, Al Pacino, Robert De Niro ve Robert Duvall'in rol aldigi Efsane Baba 2 (The Godfather: Part II - Il Padrino: Parte II) 12 Aralik 1974'de New York City, New York'ta gosterime girdi.
https://images-na.ssl-images-amazon....2,1000_AL_.jpg
https://media.giphy.com/media/9btzg3j6La6Ag/giphy.gif
https://media0.giphy.com/media/qo1vKbYNIww9O/giphy.gif
https://78.media.tumblr.com/bad8d041...qjtbo1_500.gif
-
Cumartesi Gecesi Atesi'nin (Saturday Night Fever - La febbre del sabato sera) 41.yili (12 Aralik 1977, New York City, New York)
https://media3.giphy.com/media/l41Yh...HE0o/giphy.gif
https://78.media.tumblr.com/tumblr_m...vaxho1_500.gif
-
Dustin Hoffman, Tom Cruise ve Valeria Golinonun rol aldigi Yagmur Adam (Rain Man - L'uomo della pioggia) 12 Aralik 1988de New York City, New Yorkda gosterime girdi.
https://images-na.ssl-images-amazon....zNDI@._V1_.jpg
https://media.giphy.com/media/5qegvkjSLPwFW/giphy.gif
https://media.giphy.com/media/Rwm0eyO5dReIo/giphy.gif
-
Babam Icinin (In the Name of the Father - Nel nome del padre) 25.yili (12 Aralik 1993, Irlanda)
https://m.media-amazon.com/images/M/...0,1000_AL_.jpg
-
Isvecli melodik death metal grubu Arch Enemy, ilk albumu Black Earth'u 12 Aralik 1996'da Wrong Again Records etiketiyle Amerika'da piyasaya surdu.
https://img.discogs.com/QI9wUDJtn48s...73170.jpeg.jpg
-
Amerikali roman, kisa oyku, senaryo ve oyun yazari Joseph Hellerin olum yildonumu (12 Aralik 1999)
"Bir insan sebze gibi yasayamaz."
"Nedenmis?"
Binbasi Danby'nin gozlerine uzak, sicak bir bakis geldi. "Sebze gibi yasamak hos olurdu," diye kabullendi ozlemle.
"Pis bir sey olurdu," diye yanit verdi Yossarian.
"Hayir, butun kuskulardan ve baskilardan uzak yasamak cok hos olmali," diye israr etti Binbasi Danby. "Ben sebze gibi yasamak ve hicbir onemli karar vermemek isterdim sanirim."
"Ne tur bir sebze, Danby?"
"Hiyar ya da havuc gibi."
"Ne tur bir hiyar? Iyi bir hiyar mi, kotu bir hiyar mi?"
"Ah, iyi bir hiyar gibi, elbette."
"Seni hayatinin zirvesindeyken koparirlar, dograyip salata yaparlardi."
Binbasi Danby'nin yuzu asildi. "O zaman kotu bir hiyar gibi."
"Seni curumeye birakirlardi ve iyi hiyarlarin buyumesine yardimci olman icin kullanirlardi."
"O zaman sebze gibi yasamak istemezdim, sanirim," dedi Binbasi Danby, huzunlu bir teslimiyetle gulumseyerek.
https://onehundredonebooks.files.wor...ch22_cover.jpg
"A person can't live like a vegetable."
"Why not?"
A distant warm look entered Major Danby's eyes. "It must be nice to live like a vegetable," he conceded wistfully.
"It's lousy," answered Yossarian.
"No, it must be very pleasant to be free from all this doubt and pressure," insisted Major Danby. "I think I'd like to live like a vegetable and make no important decisions."
"What kind of vegetable, Danby?"
"A cucumber or a carrot."
"What kind of a cucumber? A good one or a bad one?"
"Oh, a good one, of course."
"They'd cut you off in your prime and slice you up for a salad."
Major Danby's face fell. "A poor one, then."
"They'd let you rot and use you for fertilizer to help the good ones grow."
"I guess I don't want to live like a vegetable, then," said Major Danby with a smile of sad resignation.
-
Amerikali aktris Winona Ryder, 12 Aralik 2001de Beverly Hills Saks Fifth Avenuedeki bir dukandan 4700 dolarlik giysi calarken yakalandi ve tutklandi. Daha sonra 20.000 dolar kefaletle serbest birakildi.
http://assets.nydailynews.com/polopo...rime-ryder.jpg
http://media.gettyimages.com/photos/...re-id109516155
-
Amerikali yazar, tarihci ve kutuphaneci Dorris Alexander Dee Brownin olum yildonumu (12 Aralik 2002)
" O zaman kac kisinin oldugunu anlayamamistim. Simdi kocamisligimin su yuksek tepesinden gerilere baktigimda, yerde birbirleri uzerinde yigili duran bogazlanmis kadinlari ve cocuklari, hala o genc gozlerimle gorebiliyorum. Ve orada, o kanli camurun icinde bir seyin daha oldugunu ve o kar firtinasina gomuldugunu gorebiliyorum. Evet, bir halkin dusu oldu orada. Guzel bir dustu evet... Sonra bir ulusun umudu kirilip paramparca oldu. Artik yeryuzunun merkezi yok, olup gitti kutsal agac.
https://images.gr-assets.com/books/1...846l/76401.jpg
"I did not know then how much was ended. When I look back now from this high hill of my age, I can still see the butchered women and children lying heaped and scattered all along the crooked gulch as plain as when I saw them with eyes still young. And I can see that something else died there in the bloody mud, and was buried in the blizzard. A peoples dream died there. It was a beautiful dream . . . . the nations hoop is broken and scattered. There is no center any longer and the sacred tree is dead.
https://cdn.waterstones.com/bookjack...0099526407.jpg
-
"Insan dunyasinda gercekten adalet var miydi ? Buna yanit verebilmek icin hayata iliskin bir bilgi kirintisi bile yeterdi. O terazi ikiyuzlu bir uydurmacaydi.Yeryuzu adaletinin insanlarla ilgisi son derece sinirliydi; adalet saraylari, belgeler, avukatlar ve yargiclar bu gercegi ortbas etmek icin sahnelenen basit bir farstan baska bir sey degildi. Iste orada toplasan insanlari gucendiren ve yaralayan buydu." Her Melek Korkunctur
https://www.ibs.it/mpimg/9788845272257_0_0_0_768_75.jpg
"Esiste davvero la giustizia bel mondo degli uomini? Basta avere una conoscenza anche minima della vita, per potersi darsi una risposta.Quella bilancia un'ipocrita finzione. La giustizia terrena riguarda infatti molto limitatamente gli esseri umani: palazzi, carte, avvocati e giudici non sono altro che una modesta messinscena per rendere meno evidente quella verit. Era questo che offendeva e feriva le persone l sotto."
-
Ve kendime ait kucuk neselerim var, bir hapishanenin parmakliklari arasinda batan gunesin isiklari gibi, hala gelip tecridimde beni isitan cocukluk kalintlarim var: Bir hic, en kucuk bir firsat, yagmurlu bir gun, piril piril bir gunes, bir cicek, eski bir mobilya, bana bir dizi aniyi hatirlatyor, hepsi gelip gecen, belirsiz, golgeler gibi silik anilar. ayirlardaki papatyalarin ortasinda, otlarin ustunde cocuk oyunlari, cicek acmis calilarin arkasinda, altin sarisi uzumleri olan asmalar boyunca, kahverengi ve yesil yosunun ustunde, genis yapraklarin, serin glgelerin altinda; ilk yaslarin anilari gibi sakin ve gulen anilar, yanimdan solmus guller gibi geciyorsunuz. Gustave Flaubert, Bir Delinin Anilari
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
And I have small joys which are mine alone, childish reminiscences which return to bring me warmth in my isolation, like the rays of the setting sun through the bars of a prison. The smallest thing, the slightest circumstance, a rainy day, bright sunshine, a flower, an old piece of furniture, bring back memories which pass in confusion, as insubstantial as shadows. Children playing on the grass in the midst of the daisies in the fields, behind the hedge in bloom, alongside the vineyard with its golden bunches of grapes, on the brown and green moss, beneath large leaves and fresh shade. Oh, calm and happy memories, like the memory of early childhood, passing close to me like faded roses.
-
'Sonsuza kadar' var midir?' diye sormustun. Sana daha SIKICA sarilmistim. Kazaklarin, hirkalarin ve ruzgarligin altindan narin bedeninin canliligini ve sicakligini hissetmistim. Sadece 'sonsuza kadar' vardir, demistim. / Esiste il 'Per sempre'? mi avevi chiesto. Ti avevo stretto a me con ancora pi forza. Sotto lo strato di maglie, maglioni e giacca a vento, avevo sentito vivo e caldo il tuo esile corpo. 'Esiste solo il' per sempre' ti avevo risposto." Susanna Tamaro
https://pbs.twimg.com/media/DS4QCssXcAAsDMS.jpg
-
Netflix, Sandra Bullock, John Malkovich, Sarah Paulson ve Trevante Rhodesun rol aldigi Bird Box'in 2.fragmanini yayinladi.
https://youtu.be/1XrR6ASOnvI?t=2
-
HBO, True Detective'in 3.sezon fragmanini yayinladi.
https://youtu.be/VeX5b6GRrTQ?t=1
-
Saban Films, Michael Caine, Jim Broadbent, Ray Winstone, Michael Gambon, Tom Courtenay, Charlie Cox ve Paul Whitehouse'un rol aldigi suc-drama King of Thieves'in fragmanini yayinladi.
https://youtu.be/Hmji0lkCun0?t=8
-
Icon Film Distrubition, Dev Patel, Armie Hammer, Nazanin Boniadi, Tilda Cobham-Hervey, Anupam Kher ve Jason Issacs'in rol aldigi suc-drama Hotel Mumbai'nin fragmanini yayinladi.
https://youtu.be/CjSlIA2iEOY?t=2
-
https://www.goldderby.com/wp-content...0&h=360&crop=1
2018 SAG Odulleri (Screen Actors Guild Awards) aday listesi West Hollywood, Pacific Design Center'de aciklandi.
https://deadline.com/2018/12/sag-awa...es-1202518339/
-
13 Aralik 115'te Antakya'da 7.5 siddetindeki dempremede 260.000 kisi hayatini kaybetti.
(Bes iyi imparatordan ikisi olan Hadrianus ve Trajanus sag olarak kurtuldular.)
https://pbs.twimg.com/card_img/10708...g&name=600x314
https://followinghadrian.files.wordp...ng?w=450&h=546
-
Daniel Defoe'nun Robinson Crusoe romaninin esin kaynagi, Iskoc denizci (Alexander Selcraig) Alexander Selkirk'in olum yildonumu (13 Aralik 1721)
(Selcraig, Isla Mas a Tierra'da (Yeni ismi: Isla Robinsn Crusoe) 4 yil boyunca yalniz yasadi.)
https://annoyzview.files.wordpress.c...a-youngman.jpg
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/i...aDI0HYxekx5hrA
-
Alman edebiyatinin altin caginin onculerinden Alman sair Christian Frchtegott Gellert'in olum yildonumu (13 Aralik 1769)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...llert.djvu.jpg
Yalniz , sana karsi gunah isledim ;
Onunde ettim, ne kotuluk ettimse.
Ofkeni hak eden suclari goruyorsun ;
Gor Tanrim, nasil aci cektigimi de.
Senden gizleyemem ic cekislerimi ve dualarimi
Aglayacaksam huzurunda dokerim goz yaslarimi.
Ah Tanrim, daha ne kadar aci cekecegim soyle?
Daha ne kadar yalniz birakacaksin beni boyle?
Gunahlarma gore degerlendirme beni Tanrim ;
Hatalarima gore de.
Aradigim sensin, Birak yuzunu bulayim ;
Hosgorulu Tanrim, merhametli Tanrim !
Erkenden ver bana iyiligini,
Merhametli Tanrim !
Adinin hakki icin yardim et bana ;
Tanrimsin, kosansin imdadima.
Izin ve, bir kez daha yuruyeyim yolunda.
Ogret bana kutsal yasani!
Ogret ki , kendimi diledigince duzelteyim ;
Tanrimsin , bense senin hizmetcin.
-
Ingiliz roman yazari Samuel Johnson'in olum yildonumu (13 Aralik 1784)
"Becerileri yaptigi ise yeten, guvenebilecegi insanlari kendi bilgisine gore secen ve kimsenin umit ya da korkuyla cezbetmeye calismadigi bir insanin memnuniyetini engelleyen ya da beklentilerinin yolunu kesen ne olabilir? Elbette boyle birinin sevmekten ve sevilmekten, erdemli ve mutlu olmaktan baska yapacak isi olmaz."Habesistan Prensi Rasselas'in Hikayesi
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"For what can hinder the satisfaction or intercept the expectations of him whose abilities are adequate to his employments, who sees with his own eyes the whole circuit of his influence, who chooses by his own knowledge all whom he trusts, and whom none are tempted to deceive by hope or fear? Surely he has nothing to do but to love and to be loved; to be virtuous and to be happy."
-
19.yuzyilin en unlu Alman sairi Heinrich Heinenin dogum yildonumu (13 Aralik 1797)
Bilmem ki ne mana vermeli?
Beni boyle mahzun eden
Eski efsanelerden biri,
Cikmaz oldu dusuncemden.
Hava serin, kararmak uzeredir;
Ren nehri akmakta sakin sakin;
Parildayan dagin zirvesidir
Isiginda aksam gunesinin.
Dilber peri kizi cikmis oturmus
Tepeye, ustunde butun ziyneti, guzelligi;
Altin basina isiklar dusmus;
Tariyor altin orgulerini.
Bir yandan altin tarakla taranirken
Bir yandan da sarki soyluyor
Sarkinin cana can katan, alip goturen
Bir ahengi var ki dayanilmiyor.
Kayikci, icinde kucuk bir kayigin;
Amansiz bir aci sarmis icini;
Farkinda degil yaklasan kayaliklarin
Tepeden ayiramiyor gozlerini.
Derler ki gomulur dalgalara
Sonunda kayikci da tekne de
Ve bunu sarkilariyla
Lorelei yapti gene.
https://roederklausgermany.files.wor...rich_heine.png
Non so perch in fondo al cuore
cos triste mi sento:
una fiaba d'antichi tempi
non vuole uscirmi di mente.
L'aria fresca e s'imbruna;
placido il Reno scorre;
la cima del monte s'illumina
nel raggio del sole che muore.
Quasi un prodigio, una fanciulla
bellissima lassu siede:
lampeggiano aurei gioielli;
si pettina le chiome d'oro.
Con aureo pettine le avvolge,
modulando una sua canzone:
ricca di un fascino arcano,
violento, la melodia risuona.
Nell'esile nave il marinaio
selvaggia angoscia afferra:
pi6 non vede gli aguzzi scogli,
proteso il suo guardo nell'alto.
Ben so che l'onde alla fine
vascello e nocchiero ingoiano:
cosi del canto della Lorelei
il fascino arcano s'adempie.
Kuzeyde soguk tepelerde
bir cam agaci duruyor yalniz
uykusu gelmis, beyaz ortusuyle
ortuyor onu buz ve kar
bir palmiyeyi dusluyor
uzakta doguda
yalniz ve susarak ozluyor
kavurucu kayaliklari
https://cantierepoesia.files.wordpre...pg?w=300&h=199
Un pino sta solitario,
nellArtide, sulla nuda vetta.
Dorme: in un mantello candido
lavvolgono ghiaccio e neve.
Dorme, e sogna di una palma,
lontana, in terra dOriente,
che sola e tacita piange
sullarsa parete di pietra.
-
Alman oyun yazari Christian Friedrich Hebbel'in olum yildonumu (13 Aralik 1863)
https://gutezitate.com/zitate-bilder...bel-262425.jpg
"Bazilarinin her corbada bir kil buImaIarinin sebebi, corbayi icerken surekli oIarak basIarini saIIamaIarindandir. / Ci sono persone che spesso trovano un capello nel loro piatto di minestra per la semplice ragione che, quando si siedono davanti al piatto, si grattano la testa finch non ne cade uno dentro. / There are persons who always find a hair in their plate of soup for the simple reason that, when they sit down before it, they shake their heads until one falls in."
https://images-na.ssl-images-amazon....13C7ZvxRCL.jpg
"Havanin degistigini haber veren genc uzuvlar degildir ; bunu evvela ihtiyar kemikler sezerler. / Nicht die jungen Glieder sind's, in denen sich ein Witterungswechsel meldet. Die alten Knochen spren ihn zuerst."
-
Amerikali sair ve roman yazari Kenneth Patchenin dogum yildonumu (13 Aralik 1911)
http://theamericanreader.com/wp-cont...h-Patchen.jpeg
Yemegimi bitirdim
Soyle yuruyuse ciktim
Hava guzeldi
Basladim islik calmaya
Cok gemeden
Bir atin uzerinde
Bir adamla
Karisina rastladim
Yedi cocugu kosturup
Duruyordu yanlarinda
Merhaba dedim
Yuruyup giderken
Cok gecmeden
Bir baska cifte rastladim
Ve ondokuz cocuguyla
Hep birlikte binmisler
Uzerine,kocaman
Gulumseyen bir su aygirinin
Tumunu de eve cagirdim.
https://poetrydispatch.files.wordpre...pg?w=510&h=785
I had finished my dinner,
Gone for a walk
It was fine
Out and I started whistling
It wasn't long before
I met a
Man and his wife riding on
A pony with seven
Kids running along beside them
I ssid hello and
Went on
Pretty soon I met another
Couple
This time with nineteen
Kids and all of them
Riding on
A big smiling hippopotamus
I invited them home.
-
-
Amerikali sair James (Arlington) Wrightin dogum yildonumu (13 Aralik 1927)
https://www.poemhunter.com/i/poem_im...a-blessing.jpg
Tam da Minnesotadaki Rochester karayolu ilerisinde,
Kusatir alacakaranlik uysalca oteleri cimenlerde.
Ve o iki Kizilderili midillinin gozleri
Kararir sefkatle.
Arkadasimi ve beni karsilamak icin
Cikip gelmislerdi sogutlerden seve seve.
Dikenli teli asarak girdik
Butun gun yapyalniz otladiklari meraya.
Gergince kipirdanirlar, geldigimiz icin mutlu olmalarini
Neredeyse barindiramazlar.
Urkekce egilirler islak kugular misali. Severler birbirlerini.
Onlarinki gibi yalnizlik bulunmaz.
Bir kez daha evdeler, baslarlar karanlikta
Baharin taze saclarini kitir kitir yemeye.
Tutmak isterdim kollarimda daha ince olanini,
Degil mi ki yanima yaklasmisti
Ve sol elime surtmustu burnunu.
Siyah ve beyazdir,
Serkesce alnina duser yelesi,
Ve bir kizin bilek derisi gibi hassas
O uzun kulagini oksamaya tasir beni hafif bir esinti.
Ansizin fark ederim
Bedenimden disari ciksaydim
Cicekte duyulabilecegimi.
-
-
Rus asilli Fransiz ressam ve sanat kuramcisi Vasiliy Wassilyevic Kandinsky'nin olum yildonumu (13 Aralik 1944)
Il cavaliere azzurro (Blue Rider, 1903)
https://dueminutidiarte.files.wordpr...arte.jpg?w=760
Schizzo per composizione II (Study to Composition II, 1910), Guggenheim Museum, New York
https://dueminutidiarte.files.wordpr...arte.jpg?w=760
https://www.youtube.com/watch?v=G6y8I8es8Ww
-
-
Amerikali ikon aktor James (Byron) Dean, kariyerine 13 Aralik 1950'de Pepsi'nin ticari reklamiyla basladi.
https://3.bp.blogspot.com/-Zmn1xLG6Z...s640/PEPSI.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=MQfikxbS4zE
