https://x.com/SputnikInt/status/1934615035487146478
Alıntı:
Sputnik
@SputnikInt
🚨🇮🇱💥ISRAEL'S IRON DOME: NOT AS INVINCIBLE AS YOU THINK
🇮🇷Iran just cracked Israel's air defenses, making it attack its own systems.
Here’s how: 🧵
DeepL ile çevir
tarafından İngilizce dilinden çevrildi
🚨🇮🇱💥 İSRAİL'İN DEMİR KUBBE: DÜŞÜNDÜĞÜNÜZ KADAR YENİLMEZ DEĞİL
🇮🇷 İran, İsrail'in hava savunmasını çökerterek, kendi sistemlerine saldırmasını sağladı.
İşte nasıl:
Alıntı:
IRAN CRACKED ISRAELI AIR DEFENSES
Videos online suggest IRGC managed to breach the data transmission and correction signal system at the early stage of flight, Yuri Knutov, military expert and historian of air defense forces, tells Sputnik.
2/7
DeepL ile çevir
İRAN İSRAİL HAVA SAVUNMASINI KIRDI
Askeri uzman ve hava savunma kuvvetleri tarihçisi Yuri Knutov, Sputnik'e verdiği demeçte, internetteki videoların İran Devrim Muhafızları'nın uçuşun erken safhalarında veri aktarım ve düzeltme sinyal sistemini kırmayı başardığını gösterdiğini söyledi.
Alıntı:
SYSTEM OVERLOAD TACTICS
Iran overwhelmed Israeli systems with:
1️⃣ 100+ Shahed drones
2️⃣ Old ballistic missiles as DECOYS
3️⃣ Advanced Fattah hypersonic missiles (unstoppable by Arrow/PAC-3)
Iron Dome's interception rate dropped to 10-15%, as a result.
3/7
DeepL ile çevir
SİSTEM AŞIRI YÜK TAKTİKLERİ
İran İsrail sistemlerini şunlarla alt etti:
100'den fazla Shahed drone
DEKOZ olarak eski balistik füzeler
Gelişmiş Fattah hipersonik füzeleri (Arrow/PAC-3 tarafından durdurulamaz)
Sonuç olarak Iron Dome'un önleme oranı %10-15'e düştü.
3/7
Alıntı:
HYPERSONIC ADVANTAGE
Iran’s Fattah hypersonic missiles & guided ballistic Haj Qassems HIT Israeli Defense Ministry HQ & a major airbase housing F-35 & F-16.
Arrow & Patriot systems FAILED to stop them - despite Israel's advertising.
4/7
DeepL ile çevir
HİPERSONİK AVANTAJ
İran'ın Fattah hipersonik füzeleri ve güdümlü balistik Haj Qassems, İsrail Savunma Bakanlığı Karargahını ve F-35 ve F-16'ları barındıran büyük bir hava üssünü vurdu.
Arrow ve Patriot sistemleri, İsrail'in reklamlarına rağmen onları durduramadı.
4/7
Alıntı:
ART OF DECEPTION
Iran deployed decoys so effectively that Israeli strikes repeatedly hit FAKE TARGETS, mistaking them for the real ones.
5/7
DeepL ile çevir
ALDATMA SANATI
İran tuzakları o kadar etkili bir şekilde konuşlandırdı ki, İsrail saldırıları defalarca SAHTE HEDEFLERİ vurdu ve onları gerçek hedefler sandı.
5/7
Alıntı:
HARD DATA: WHY IRON DOME LOST IT
🔸Only covers 144 sq km
🔸Works well against individual rockets, but fails catastrophically against mass attacks
🔸Hypersonic gap: Fattah missile reaches Israel in 7 mins – Dome reportedly needs 11 mins to reload batteries
6/7
DeepL ile çevir
SERT VERİLER: DEMİR KUBBE NEDEN KAYBETTİ
Sadece 144 km2'lik bir alanı kapsıyor
Bireysel roketlere karşı iyi çalışıyor, ancak toplu saldırılara karşı felaket bir şekilde başarısız oluyor
Hipersonik boşluk: Fattah füzesi İsrail'e 7 dakikada ulaşıyor - Dome'un bataryaları yeniden doldurmak için 11 dakikaya ihtiyacı olduğu bildiriliyor
6/7
Alıntı:
LESSONS LEARNED
Iran drew lessons from Israel's strike 6 months ago, when aeroballistic missiles seriously damaged its air defenses.
They improved tactics, set up backup command centers & control systems, and maneuvered more effectively.
7/7
DeepL ile çevir
ALINAN DERSLER
İran, İsrail'in 6 ay önce aerobalistik füzelerle hava savunmasına ciddi hasar verdiği saldırıdan dersler çıkardı.
Taktiklerini geliştirdiler, yedek komuta merkezleri ve kontrol sistemleri kurdular ve daha etkili manevralar yaptılar.
7/7
.................................................. .........