-
http://www.siirparki.com/kartsig17.gif
Savoure cette eau
Qui pétille dans ta gorge
Ne méprise pas cet azur
Apprécie le ciel
Embrassé par ta fenętre.
Adore l’amandier en fleurs,
La chambre ensoleillée, la rue boueuse,
Le blanc, le noir, le vert,
Le rose, adore- les tous.
La vivacité est quelque chose
Qui s’ébat dans le cśur avec joie.
On s’éprend d’amour
On s’irrite, on se met en colčre, on lutte
Apprécie ce courroux
Cette peur męlée de joie
Dans la lutte engagée pour le peuple.
Apprends
Chose immuable:
Le soleil ne chauffe que les vivants.
Vénčre le soleil.
-
Gec Ronesans ve erken Barok doneminin Italyan besteci ve muzik teorisyeni Lodovico Zacconi’nin dogum yildonumu (11 Haziran 1555)
https://www.musicologie.org/Biograph...zacconi_02.jpg
https://geronimoweb.files.wordpress...._1_pag__15.jpg
-
Ingiltere'nin ikinci buyuk tiyatro adami olarak kabul edilen, Ingiliz oyun yazari, sair, oyuncu ve elestirmen Ben Jonson'in dogum yildonumu (11 Haziran 1572)
http://izquotes.com/quotes-pictures/...nson-97025.jpg
"Sanatin cehalet adinda bir dusmani vardir."
https://www.poemhunter.com/i/poem_im...g-to-celia.jpg
Ic benim icin, yalniz, gozlerinle,
Ve ben kendiminkilerle iceyim senin serefine;
Ya da yalniz bir opucuk birakayim bardagin içinde,
Ve aramayayim sarabi.
Ruhtan yukselen susuzluk,
Ilahi bir icki ister:
Jupiter'in nektari bana yudum yudum verilse bile
Degistirmezdim seninkisiyle.
Sana yolladim, son olarak, gul renkli bir celengi,
Sana saygi gostermekten çok,
Ona bir umit vermek icin, orada
Kuruyamazdi diye.
Fakat sen yalniz soluk verdin ustune
Ve onu yolladin bana geri:
Buyur o zamandan beri ve kokar, yemin ederim,
Kendisi gibi degil, fakat tipki senin gibi.
-
Ronesans donemi Italyan manyerist ressam Giovanni Battista Trotti'nin olum yildonumu (11 Haziran 1619)
Adorazione dei pastori - Adoration by Shepherds (Pinacoteca del Castello Sforzesco, Milano)
https://pbs.twimg.com/media/D8w9YEHXYAE8Ibv.jpg
-
Ingiliz Romantik ressam John Constable'in dogum yildonumu (11 Haziran 1776)
Parco di Wivenhoe (Wivenhoe Park, 1816)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rt_Project.jpg
-
Rus yazar ve edebiyat elestirmeni Vissarion Grigoryevic Belinski’nin dogum yildonumu (11 Haziran 1811)
“Siz ya hastasiniz ve derhal tedavi edilmeniz gerek, ya da… Bu ‘ya da’yi soylemeye cesaret bile edemiyorum… Kamci vaizligi, cehalet havariligi, irtica sovalyeligi, aydinlanma dusmanligi, baski ve siddet yontemlerinin ovgucu basliligi. Ne yapiyorsunuz siz? Nerde durdugunuza bir bakin: ucurumun kiyisindasiniz!
Ona gerekli olan sey, vaazlar degil (yeterince vaaz dinledi!), dualar degil (cok dua yineledi bunca zamandir!); ona gerekli olan sey yuzyillardir camurlar, gubreler icinde yitip gitmis olan insan onurunun uyandirilmasidir. Ona gerekli olan sey, kilise ogretisiyle degil, sagduyu ve hak bilirlikle uyum icinde olan hukukun ve yasalarin uyandirilmasi ve bunlain olabildigince kati bir bicimde uygulanmasidir.
Ve iste, size bu mektubun son sozleri: Kibirli bir boyun egisle gercekten yuce yapitlarinizi yadsiyarak nasil basiniza buyuk bir dert actiysaniz, simdi de ictenlikli bir boyun egisle son kitabinizi yadsimali ve eski yapitlariniza benzer yeni yapitlar yayinlayarak bu agir gunahinizin kefaretini odemelisiniz.” Gogol’e Mektup
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“Either you are ill – and you must hasten to take a cure, or...I am afraid to put my thought into words! ...Proponent of the knout, apostle of ignorance, champion of obscurantism and Stygian darkness, panegyrist of Tartar morals – what are you about! Look beneath your feet – you are standing on the brink of an abyss!
What she needs is not sermons (she has heard enough of them!) or prayers (she has repeated them too often!), but the awakening in the people of a sense of their human dignity lost for so many centuries amid dirt and refuse; she needs rights and laws conforming not to the preaching of the church but to common sense and justice, and their strictest possible observance.
And this is my last concluding word: If you have had the misfortune of disowning with proud humility your truly great works, you should now disown with sincere humility your last book, and atone for the dire sin of its publication by new creations that would be reminiscent of your old ones.”
-
Uluslararasi un kazanan ilk Rus ressam Karl Bryullov’un (Karl Pavlovič Brjullov) olum yildonumu (11 Haziran 1852)
Amacilia e Giovannina Pacini, figlie del noto compositore Giovanni Pacini (Daughters of Pacini, Giovannina and Amazilia, 1832) Tretyakov Gallery
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._VSADNICA1.jpg
Gli ultimi giorni di Pompei (The last days of Pompeii, 1827-1833)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...%931833%29.jpg
-
Alman Romantik Donem bestecisi Richard Strauss'un dogum yildonumu (11 Haziran 1864)
https://pbs.twimg.com/media/DCB0IBvXoAAY2fh.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DCCEbZ5XsAEH76P.jpg
(Strauss, Venedik Teatro La Fenice'de.1931)
-
Fransiz-Ingiliz sair Renée Vivien'in dogum yildonumu (11 Haziran 1877)
Endiseli ve kipir kipir bir cekicilik var agaclarda ,
Gokyuzunde, sonbaharin gri rengi icinde, nisanda .
Ruzgarda kavak egilir ve kivrilir,
Sanki arzudan urperen bir kadin vucududur .
Zarafetinde kendini birakan vucudun bitkinligi var ,
Yapraklari hayal kurarken mirildanir ve hisirdar ,
Titrek kavak alninda soluk bir tac tasir .
Egilir, Dogudaki pembeliklere a****** .
Ayisigiyla ve gumus yansimalarla giyili ,
Hus agaclari, yanardoner fil disi renkli,
Belirsiz golgelere solgunluklar yansitirlar .
Ihlamurlarda sert ve esmer saclarin kokusu var ,
Uzaklarin yesillikleriyle hos kokulu akasyalar
Olagan ustu bir tarzda kar gibi yagiyorlar .
https://www.lesbiannews.com/wp-conte...A9e-Vivien.jpg
Dans l’azur de l’avril, dans le gris de l’automne,
Les arbres ont un charme inquiet et mouvant.
Le peuplier se ploie et se tord sous le vent,
Pareil aux corps de femme oů le désir frissonne.
Sa grâce a des langueurs de chair qui s’abandonne,
Son feuillage murmure et frémit en ręvant,
Et s’incline, amoureux des roses du Levant.
Le tremble porte au front une pâle couronne.
Vętu de clair de lune et de reflets d’argent,
S’effile le bouleau dont l’ivoire changeant
Projette des pâleurs aux ombres incertaines.
Les tilleuls ont l’odeur des âpres cheveux bruns,
Et des acacias aux verdures lointaines
Tombe divinement la neige des parfums.
-
1968 yilinda Nobel Edebiyat Odulunu kazanan Japon roman yazari Yasunari Kawabata’nin dogum yildonumu (11 Haziran 1899)
“Hasin, yalin bir gece manzarasi. Her yeri kaplayan karlarin don tutarken cikardigi catirti topragin ta icinde, derinden derine gumburder gibiydi. Ay yoktu. Inanilmayacak kadar sayisiz gorunen yildizlar oyle parlak ve yakindilar ki, boslugun donusundeki hizdan dusup dokulur gibiydiler. Yildizlar yaklastikca gokyuzu geri geri cekilerek gecenin rengine karisiyordu. Sinir daglarinin birbirinden ayirt edilemeyen tepeleri, yaldizli gogun eteklerine butun agirliklariyla yaslanmislardi; buyuk ve yuksek oluslarini gostermeden duyumsatan derin bir siyahlikla.Gecenin tum gorunumu duru, durgun bir uyum icinde butunlesiyordu.”
https://images-na.ssl-images-amazon....1CzRw3jk1L.jpg
“It was a stern night landscape. The sound of the freezing of snow over the land seemed to roar deep into the earth. There was no moon. The stars, almost too many of them to be true, came forward so brightly that it was as if they were falling with the swiftness of the void. As the stars came nearer, the sky retreated deeper and deeper into the night clolour. The layers of the Border Range, indistinguishable one from another, cast their heaviness at the skirt of the starry sky in a blackness grave and somber enough to communicate their mass. The whole of the night scene came together in a clear, tranquil harmony.”
“Kendi hayalinde, Bati'dan gelme kitap ve resimlerle canlanan goruntulerin tadini cikariyordu. Hic gormedigi birine asik olmakla birdi bu.” Karlar Ulkesi
https://4.bp.blogspot.com/-XWWAV9Q3x...nowcountry.jpg
“He savored the phantasms of his own dancing imagination, called up by Western books and pictures. It was like being in love with someone he had never seen.”
"Bir kadinin teni, sevdigi adamin kollari arasinda oldugunda daha guzel kokmaya baslar. / La pelle di una donna prende a profumare, quando č tra le braccia dell'uomo che le piace."ť
http://www.itrentenni.com/wp-content...015/12/Hug.jpg
-
Fransiz okyanus uzmani ve sinema yonetmeni Jacques-Yves Cousteau'nun dogum yildonumu (11 Haziran 1910)
https://pbs.twimg.com/media/DtE7kfBXQAEwN_S.jpg
"Sonucta bir bilim adami nedir? Bir anahtar deligi, doganin anahtar deligi, neler olup bittigini ogrenmeye calisan merakli bir adam."
https://pbs.twimg.com/media/DCCQpF5VoAEoDc7.jpg
https://www.brainyquote.com/photos_t...usteau1-2x.jpg
"Tum yasamin dayandigi iki temel sivi olan su ve hava, kuresel cop tenekeleri haline geldi."
http://otlibrary.com/wp-content/uplo...e_floaties.gif
-
Turk sair Ozdemir Asaf’in dogum yildonumu (11 Haziran 1923)
Bu bakis seni gormek icindir.
Senden baska birsey var mi?
Denizlere bakiyorum, denizlere..
Denizler bu kadar mi?
Bakiyorum baska seyler goreyim diye..
Tabiat ezilip buzuluyor karsimda.
Manzaralarin omru birer saniye
Bulutlar ayagimin dibinde, sen basimda.
Yildizlara bakiyorum, yildizlara..
Bir sen varsin benimle bakan.
Ne oldu diyorum, oteki insanlara..
Hani sozleri vardi, hayati aydinlatan.
http://radyogece.com/wp-content/uplo...ri-687x400.jpg
This glance is for you to see.
Is there anything more than you?
To the sea, I’ll look to the sea…
Is this all there is of the sea?
Staring only to see something else…
Nature cringes in front of me.
Landscapes pass by the second.
Clouds beneath my feet, you in my head.
At stars, I’m looking at the stars…
You’re here looking with me.
I wonder what happened to the others…
They had words, and enlightened life.
https://lh3.googleusercontent.com/-t...1368284198.jpg
One evening you were looking from your window
Into darkness slowly filling the road.
Someone passed your house resembling me.
Your heart began to race…
But the one passing wasn’t me.
One night you were sleeping in your bed…
You awoke suddenly to a silent world.
Something in a dream opened your eyes,
And darkness was there in your room…
The one who saw you wasn’t me.
At that time I was nowhere near,
And for no reason you began to cry.
Now at last you’re thinking of me
Living with love in your life…
The one who knew this wasn’t me.
You were reading a book, entranced…
The people inside fell in love or else died.
A young man in the novel was killed.
You were afraid, with all your strength cried…
The one who died wasn’t me.
-
1968 yilinda Pulitzer Kurgu Odulunu kazanan Amerikali roman ve deneme yazari William Clark Styron’in dogum yildonumu (11 Haziran 1925)
https://images-na.ssl-images-amazon....1CM82v1VSL.jpg
“Cokuntu, bir ruh kargasasidir; kisinin benligine-yatistirici aklina- oylesine garip acilarla, kaypak yontemlerle yuklenir ki tanimini yapamazsiniz.”
https://images.gr-assets.com/books/1...95l/249042.jpg
“Depression is a disorder of mood, and elusive in the way it becomes known to the self -- to the mediating intellect-- as to verge close to being beyond description.”
"Iyi bir kitap size cokca deneyim birakir ve bittiginde yorgun hissettirir, cunku okurken birden fazla hayati yasarsiniz."
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“A great book should leave you with many experiences, and slightly exhausted at the end. You live several lives while reading.”
-
-
-
Amerikali kurgu ve fantazi yazari Robert Ervin Howard’in olum yildonumu (11 Haziran 1936)
"Sunu bilin ki Prensim, kabaran okyanuslarin Atlantis'i ve onun gorkemli kentlerini yutmasindan sonra Dunyada o gune degin gorulmemis bir cag baslamisti. Aryas'in ogullarinin dogdugu bu cagda, Dunya uzerindeki imparatorluklar ve uygarliklar, gokteki yildizlarin mavi pariltilari kadar daginik fakat belirgindi."
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“Know, oh prince, that between the years when the oceans drank Atlantis and the gleaming cities, and the years of the rise of the Sons of Aryas, there was an Age undreamed of, when shining kingdoms lay spread across the world like blue mantles beneath the stars.”
http://izquotes.com/quotes-pictures/...ard-238833.jpg
“Petrol hakkinda tek bir sey soyleyebilirim, kucuk bir cocuga hayatin ne denli curumus oldugunu bunun kadar cabuk ogretecek baska bir sey olabilecegini zannetmiyorum."
http://izquotes.com/quotes-pictures/...ard-238785.jpg
“Barbarlik insanoglunun dogal durumudur. Uygarlik sunidir. Gecici bir hevestir. Ve barbarlik, eninde sonunda her daim muzaffer olmalidir.”
-
-
Henry Hathaway'in yonettigi, John Wayne, Kim Darby ve Glen Campbell'in rol aldigi western-drama True Grit (Iz Pesinde) 11 Haziran 1969 tarihinde gosterime girdi.
https://www.movieposter.com/posters/...n/90/MPW-45496
-
Politika, felsefe, tarih ve tradisyonalist bakis acisindan dini konularda yazilar yazan Italyan yazar ve filozof (Baron Giulio Cesare Andrea Evola) Julius Evola'nin olum yildonumu (11 Haziran 1974)
"Maddi guduler yeterli gelmediginde, bugunku kitleler uzerindeki yegane etki —ve bugun her zamankinden daha fazla— dogalarindan kaynakli, dengeyi yitirmis tutkulu ve alt-entelektuel guclerin var oldugu duzlemdedir. Bunlar; demagoglar, populer liderler, mit manipulatorleri ve kamuoyu fabrikatorlerine guvenen guclerdir. Bu konuda, kendini demokrasi ve Marksizme karsi konumlandiran gecmisin Alman ve Italyan rejimlerinden ogreneceklerimiz vardir."
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"Quando gli incentivi materiali non bastano, l unica influenza sulle masse oggi —e ora piů che mai— č sul piano di forze appassionate e subintettuali, che per loro stessa natura mancano di qualsiasi stabilitŕ. Queste sono le forze su cui contano demagoghi, leader popolari, manipolatori di miti e costruttori di opinione pubblica. A tale proposito, possiamo imparare dai regimi di ieri in Germania e in Italia che si sono posizionati contro la democrazia e il marxismo."
-
Akademi odullu (True Grit - En Iyi Erkek Oyuncu ) ve kariyerine sessiz film doneminde baslayan (Marion Mitchell Morrison) John Wayne'nin olum yildonumu (11 Haziran 1979)
https://mattsko.files.wordpress.com/...-twirl-gif.gif
https://media.giphy.com/media/T5AnvmU9g9by0/giphy.gif
-
Ingiliz rock grubu Def Leppard, 2.studyo albumu High 'n' dry’i 11 Haziran 1981’de Vertigo (Ingiltere) Mercury (Amerika)etiketleriyle piyasaya surdu.
http://www.metalmusicarchives.com/im...1119032201.jpg
-
-
Matthew Broderick, Alan Ruck ve Mia Sara’nin rol aldigi komedi Ferris Bueller'la Bir Gun (Ferris Bueller's Day Off - Una pazza giornata di vacanza) 11 Haziran 1986’da vizyona girdi.
https://m.media-amazon.com/images/M/...zNDI@._V1_.jpg
https://media.giphy.com/media/nTQJVgZ41TKOk/giphy.gif
https://media.giphy.com/media/mMvmqI0oxcwQU/giphy.gif
-
Madonna, 3. studyo albumu True Blue'dan Papa Don't Preach single'ini 11 Haziran 1986'da Sire Records etikeyle yayinladi.
https://pbs.twimg.com/media/D8ygXMTVUAEaAXK.jpg
https://youtu.be/G333Is7VPOg?t=2
-
Amerikali heavy metal grubu Skid Row, 2.studyo albumu muhtesem Slave to the Grind’i 11 Haziran 1991’de Atlantic Records etiketiyle piyasaya surdu.
http://itmademesmile.com/wp-content/...nd-25years.jpg
-
-
Ingiliz yazar Catherine Cookson’in olum yildonumu (11 Haziran 1998)
“Dehsetten donmus bir halde otururken, onunden gecen insanlarin ve kendisine yoneltilen bakislarin farkindaydi. Sabah saat dortte uyandigindan beri yukseliyordu bu icindeki korku. Zaman kazanabildigine ţükrediyordu, boylece adliyeye geldiginden beri guc toplamisti. Gozlerini kirpmadan onune bakarken, kendi kendine tekrar neden burada oldugunu sordu. Nasil olmustu bu? Onun, Harry Blenheim'ýn basina nasil gelmisti boyle bir sey? Iyi bir adamdi, Harry Blenheim. Birkac ay oncesine, kendisine olan saygisini yitirene dek o da ayni kanidaydi.”
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“He sat encased in frozen terror aware of people passing him and the looks they cast on him as they went into the Court. The terror had been rising in him since he awoke at four o'clock this morning. He was grateful even for this respite because, gathering force as it had done since he entered the Court-house. His eyes unblinking, he stared before him and again asked himself why he was here, how had it come about? How had it happened to him, Harry Blenheim? He was a nice man, was Harry Blenheim. It had been his own opinion up till a few months ago, at which time he had been full of selfrespect.”
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
-
https://2.bp.blogspot.com/-RD0NWmp5U...eyrederdim.jpg
Your hair would waver in the wind.
Nearby, I used to watch you.
The sun would burn, the sea be burnt.
You’d talk, I’d listen.
Ozdemir ASAF
http://www.resimlisiirler.net/wp-con...ir-950x534.jpg
Who is it, don't ask needlessly..
It's I, it's me.
Yet a me who comes to your door;
You entirely.
-
Bu bakis seni gormek icindir.
Senden baska birsey var mi
Denizlere bakiyorum, denizlere..
Denizler bu kadar mi?
Bakiyorum baska seyler goreyim diye
Tabiat ezilip buzuluyor karsimda.
Manzaralarin omro birer saniye
Bulutlar ayagimin dibinde, sen basimda.
Yildizlara bakiyorum, yildizlara..
Bir sen varsin benimle bakan.
Ne oldu diyorum, oteki insanlara..
Hani sozleri vardi, hayati aydinlatan.
https://im.haberturk.com/2019/01/28/...17_810x458.jpg
Questo sguardo č per vedere te,
vedere se c’č altro oltre te
Il mare, guardo il mare
sono questi, tutti i mari?
Guardare, solo per vedere altro
La natura mi si china di fronte
Il panorama vive un secondo solo
Le nuvole ai miei piedi, tu nella mia testa
Le stelle, guardo le stelle…
E poi tu a guardare insieme a me
Che cosa sarŕ successo all’altra gente?
Avevano le parole a rischiarare la vita.
-
Quentin Tarantino'nun Once Upon a Time in Hollywood filminden yeni poster geldi.
https://s3.birthmoviesdeath.com/imag..._1778_81_s.jpg
-
-
Lionsgate ve Millenium Media, Gerard Butler ve Morgan Freeman'in basrollerini paylastigi aksiyon Angel Has Fallen'in 2.fragmanini yayinladi.
https://youtu.be/IkZbzvzesn4?t=3
-
"Sana bir sir verecegim! / I’ll tell you a secret...
Tanrilar bizi kiskaniyor. The Gods envy us
Kýskaniyorlar, cunku olumluyuz. Cunku her an son animiz olabilir. Olumlu oldugumuz icin her sey cok daha guzel. / They envy us because we’re mortal, because any moment might be our last. Everything is more beautifuli
Asla su ankinden daha guzel olmayacagiz. / You will never be lovelier than you are now
Bir daha asla birlikte olmayacagiz. / We will never be here again"
Homer
https://media2.giphy.com/media/sL85ANq5PxtgA/giphy.gif
Kanli Toprak (Badlands, 1973) Yon: Terrence Malick
-
"Her sey goz acip kapayana kadar degisti. / Everything changed in a blink of an eye. / Tutto č cambiato in un batter d'occhio."
http://www.thefleamarcat.com/wp-cont...017/02/2-7.gif
Mustang (2015) Yonetmen: Deniz Gamze Erguven
-
-
Heidi’nin Isvicreli yazari (Johanna Louise Heusser) Johanna Spyri’nin dogum yildonumu (12 Haziran 1827)
“Cok gecmeden hava tam kararmadan Buyukbaba da yatagina yatti, sabah erkenden gunesin dogmasiyla disariya cikacakti. Bu yaz mevsiminde gunes kendini daglarin uzerinde cok erken gosteriyordu. O gece ruzgar cok siddetlendi, butun kulube titredi ve butun kirisler catirdadi. Bacadan ugultu ve inilti sesleri yukseldi. Ayni sizlanma sesleri gibiydi. Disarida yasli camlarin orada cok buyuk bir gurultu koptu, basi yerlerden dallar catirdayip kirildi. Buyukbaba ayaga kalkti ve sessizce kendi kendine ‘Heidi herhalde korkmustur’dedi. Merdivenlerden cikti ve Heidi’nin yatagina yaklasti.”
https://images-eu.ssl-images-amazon....1E2aaGj6JL.jpg
"Nicht lange nachher, noch eh es völlig dunkel war, legte auch der Großvater sich auf sein Lager, denn am Morgen war er immer schon mit der Sonne wieder draußen, und die kam sehr früh über die Berge hereingestiegen in dieser Sommerszeit. In der Nacht kam der Wind so gewaltig, dass bei seinen Stößen die ganze Hütte erzitterte und es in allen Balken krachte; durch den Schornstein heulte und ächzte es wie Jammerstimmen, und in den alten Tannen draußen tobte es mit solcher Wut, dass hier und da ein Ast niederkrachte. Mitten in der Nacht stand der Großvater auf und sagte halblaut vor sich hin: 'Es wird sich wohl fürchten.' Er stieg die Leiter hinauf und trat an Heidis Lager heran.
https://readerjanedavis.files.wordpr...aspyri1000.jpg
“Not long after, and while it was still twilight, the grandfather also went to bed, for he was up every morning at sunrise, and the sun came climbing up over the mountains at a very early hour during these summer months. The wind grew so tempestuous during the night, and blew in such gusts against the walls, that the hut trembled and the old beams groaned and creaked. It came howling and wailing down the chimney like voices of those in pain, and it raged with such fury among the old fir trees that here and there a branch was snapped and fell. In the middle of the night the old man got up. "The child will be frightened," he murmured half aloud. He mounted the ladder and went and stood by the child's bed.”
-
Fransiz sair ve edebi elestirmen (Isaac Félix Suarčs) André Suarčs’in dogum yildonumu (12 Haziran 1868)
“Iztirap bu adamin butun cizgilerinin arkasindadir. Dostoyevski'nin yuzu, gulerse bir maskedir. Fakat adaleleri rahatlikta iken, dusundugu zaman, Dostoyevski'nin yuzu, ice donuk bir baska yuzun golgede belirmis aksidir.”
https://images-na.ssl-images-amazon....1DkJANWxPL.jpg
“La douleur est derričre tous les traits de cet homme. Pour saisissant qu’il soit, son aspect me séduit moins par ce qu’il montre de l’homme, que par ce qu’il en cache. Le visage de Dostoďevski est un masque, s’il rit. Mais au repos des muscles, quand il médite, le visage de Dostoďevski est le reflet, surgi dans l’ombre, d’un autre visage tourné au dedans.”
“Dostoyevski, butun istiraplarin piridir; ucurumun butun anahtarlarini elinde tutar, yoklugun kapilarini kapatir. Her turlu inkarla denenmis olan Dosyoyevski hicbir seyi yikmaz; onaylar ve ispat eder. Ben Dostoyevski'de yeniden satin alinmis bir Nietzsche' takdir ederim.”
https://www.kitantik.com/product/ima...ltjhi4c2go16ho
“Dostoďevski, maître en toutes passions, et tenant toutes les clés de l’abîme, ferme les portes du néant. Tenté de toutes négations, il ne détruit rien et il affirme. En Dostoďevski, j’admire un Nietzsche racheté.”
-
Amerikali romantik sair William Cullen Bryant’in olum yildonumu (12 Haziran 1878)
https://www.poemhunter.com/i/poem_im...9/mutation.jpg
Kisa-omurlu zevkten konusurlar onlar—birakin o kisa olsun—
Aci da hizlica olur onun kadar: sap gibi, kati yuzlu acinin
Hükmü geçer, ve yorgun tutsađýný býrakýr gitsin diye.
En kisadir hukmu en azgin isdiraplarin;
Ve korkulu dusler bittikten sonra gelir yine
Hos geldin diyen sabah, isik izleriyle huzurun.
Unutmak, lekeyi cikarirken yavasca,
Guclu gizemli sancilarini dindirmeye girisir utancin.
Vicdan azabi kokudur erdemli olusun; onun dosdogru artisi
Meyveleridir masumiyetin ve kutsanmisligin:
Sevinc, boylece, agir basan ve baglanmis, serbest birakir hala
Onun taze dallarini zincirlerden, onun etrafina baski yapan.
Dunya degisiyor diye aglama —o devam ettirseydi
Sarsilmadan degismez bir hal, o aglamaya neden olurdu gercekten.
-
Avusturyali Ekspresyonist ressam Egon Schiele'nin (Egon Leon Adolf Schiele) dogum yildonumu (12 Haziran 1890)
Atto d’amore, studio (Liebesakt - Coitus, 1915)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...chiele_040.jpg
[IMG]Casa su un Fiume (Vecchia Casa I), House on a River (Old House I), 1915[/IMG]
https://uploads8.wikiart.org/images/....jpg!Large.jpg
-
Amerikali modernist yazar Djuna Barnes’in dogum yildonumu (12 Haziran 1892)
"Yalnizca imkansiz sonsuza kadar surer. Zamanla ona erisebilirsin. Robin'in aski ve benimki bastan beri imkansizdi ve birbirimizi sevmekle artik sevemez olduk. Hayati bir yemek zili gibi calsan da bir tek saat hic cinlamaz-kopus saati. Herkes sonunda o yuregi agzinda olmak denen zehirden oluyor." Geceyi Anlat Bana
https://ndbooks.imgix.net/9780811216715.jpg
“Only the impossible lasts forever; with time, it is made accessible. Robin's love and mine was always impossible, and loving each other, we no longer love. Yet we love each other like death. Beat life like a dinner bell, yet there is one hour that won't ring--the hour of disentanglement. Oh well, he sighed, every man dies finally of that poison known as heart-in-the-mouth.”
“Nora herkesin yaninda kendini soyuyor. Kendini ikaz etmeyi beceremedigi icin, donup baktiginda hep azalmis oldugunu goruyordu. Her zaman uygun bir fiyata satilabildigi icin dunyanin her tarafindaki yoldan cikmislar onu çok karli buluyorlardi cunku kendi ihanetinin parasini kendi cebinde tasiyordu.”
https://images.gr-assets.com/books/1...48l/894659.jpg
“Nora robbed herself for everyone; incapable of giving herself warning, she was continually turning about to find herself diminished. Wandering people the world over found her profitable in that she could be sold for a price forever, for she carried her betrayal money in her own pocket.”
