-
Avusturyali ressam Wilhelm August Rieder’in olum yildonumu ( 8 Eylul 1880 )
Porträt des Komponisten Franz Schubert, Mai 1825
https://upload.wikimedia.org/wikiped...st_Rieder.jpeg
Porträt eines Kindes mit verschränkten Armen, 1846
https://upload.wikimedia.org/wikiped...der_-_Kind.jpg
-
Ingiliz yazar, sair ve asker Siegfried Loraine Sassoon'un dogum yildonumu ( 8 Eylul 1886 )
https://www.thetimes.co.uk/imageserv...69%2C262%2C229
Karanlik: yagmur suyu oluk oluk akiyor; camur derin;
Huzur icinde halk sicak yataklarinda uyurken,
Vakit kis-ortasi gece yarisini henuz gecmis.
Camura bulanmis postallarimizi gucumuz yettigince
Siper boyunca suruduk; bazen bir kursun tinladi,
Bazen vinlayan bir bomba kof bir sesle patladi;
Sirilsiklamdik, iliklerimize kadar donmus,
perisan olmustuk her birimiz, tek tek;
Karanlik: uzakta bir topun goz kirpisi.
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
Darkness: the rain sluiced down; the mire was deep;
It was past twelve on a mid-winter night,
When peaceful folk in beds lay snug asleep;
There, with much work to do before the light,
We lugged our clay-sucked boots as best we might
Along the trench; sometimes a bullet sang,
And droning shells burst with a hollow bang;
We were soaked, chilled and wretched, every one;
Darkness; the distant wink of a huge gun.
Her yer cesetlerle curumus; yesil sismis bacaklar
Uzun botlu, sere serpe, yere kapanmisar hendek boyunca;
Ve govdeler, yuzukoyun, insani icine emen camurun icinde,
Yari dolu kum torbalari gibi camura bulanmis;
Ve islanmis ciplak kalcalar, sac yumaklari,
Portleyen kafalar harc kivamindaki kaygan camurda birlikte uyuyor.
https://m.media-amazon.com/images/I/517sKQRTv-L.jpg
The place was rotten with dead; green clumsy legs
High-booted, sprawled and grovelled along the saps
And trunks, face downward, in the sucking mud,
Wallowed like trodden sand-bags loosely filled;
And naked sodden buttocks, mats of hair,
Bulged, clotted heads slept in the plastering slime.
-
Fransiz ressam Léon Joseph Florentin Bonnat'nin olum yildonumu ( 8 Eylul 1922 )
La Résurrection de Lazare, 1857 ( Bayonne, musée Bonnat-Helleu )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...x-Bonnat01.jpg
Jeune femme faisant la charité à l'entrée de la chapelle de l'hôpital San Sebastian à Cordoue, 1863 ( Castres, musée Goya )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...3%A9e_Goya.jpg
-
Avar asilli Rus sair Resul Hamzatovic Hamzatov’un dogum yildonumu ( 8 Eylul 1923)
Bazen dusunurum: kanli savasa
Giden askerler donmediler geri,
Onlar donustu beyaz turnalara,
Gormeyecekler artik karayeri.
Ucuyor goklerde elcilerimiz,
Sesleri duyuluyor uzaklardan.
SIK SIK huzunle dolar gozlerimiz,
Susarak, goge baktigimiz zaman.
Baktim, aksamustu sise burunup
Ucuyor turnalar suru halinde.
Ucgen saflarini SIKI tutturup,
Sanki insanlardir, dolasan yerde.
Yola cikti turnalarimiz bizim,
Cigliklari bizi gokten cagirdi,
Bundandir derim, Avar dilimizin,
Turnalarin sesine benzerligi.
Sislerin icinde, gunbatiminda,
Yorgun turna surusune, baksana,
Kucucuk bir bosluk var saflarinda,
Benim yerim degil mi o, acaba ?
Gun gelecek boyle bir suruyle ben,
Suzulecegim mavi sis icinde.
Kus gibi seslenecegim goklerden,
Yeryuzunde biraktigim sizlere.
https://literaryyard.files.wordpress...atov.jpg?w=639
It seems to me at times that the soldiers,
Do not come from the bloody fields,
Not in this earth have lie once,
But have turned to the white cranes.
They till this day since those distant times
Flying and give voices to our.
Not therefore either so frequent and so sad
We become silent, looking in the heavens?
Today, at the before evening times,
I see, how in the fog the cranes
Flying by their same guard,
As on the fields by the people they went.
They flies, makes their long way
And calls someone's names.
Whether not therefore with the crane call
From the century the Avarian speech is similar?
Flies, the tired wedge fly on the sky -
Flies in the fog on the outcome of the day,
And in that guard there is an interval small -
Perhaps, this place is for me!
Become the day, and with the crane flight
I will float in the same grey haze,
From under the heavens as the bird's calling
All of you whom has left on the earth.
-
-
Murat Bernard " Chic " Young tarafindan yaratilan cizgi roman serisi Blondie ( Turkiye’de Fatos ), 8 Eylul 1930 tarihinden itibaren Amerikan gazetelerinde yayinlanmaya basladi.
https://stlouiswalkoffame.org/wp-con...Chic_Young.jpg
https://cf.geekdo-images.com/imagepa.../pic160244.jpg
https://newspapercomicstripsblog.fil.../blondie01.jpg
-
Ingiliz oyun ve roman yazari Michael Frayn'in dogum gunu ( 8 Eylul 1933 )
https://www.azquotes.com/picture-quo...-139-41-87.jpg
" Oyuncak araba, bir cocugun eli ve hayal gucunun kavrayabilecegi kadar kucuk yapilmis gercek bir arabanin izdusumudur. Gercek bir araba, bir yetiskinin eli ve hayal gucunun kavrayabilecegi buyuklukte yapilmis bir oyuncak arabanin izdusumudur. "
-
Italyan ressam Giuseppe Amisani’nin olum yildonumu ( 8 Eylul 1941 )
Ritratto di Lyda Borelli, 1910 circa ( Italyan aktris )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...da_Borelli.jpg
Ritratto di Vera Vergani, 1910 circa ( Italyan aktris )
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ERAVERGANI.jpg