-
Rosa Parks, 1 Aralik 1955’de Alabama, Montgomery’de otobuste bir beyaza yer vermegi icin tutuklandi.
https://pbs.twimg.com/media/DtU-6rWXQAAvVwe.jpg
http://izquotes.com/quotes-pictures/...rks-141942.jpg
“Yillar gectikce ogrendim ki, bir insan bir kez kararini verdi mi, korkulari azalmaya baslar.Ne yapacagini bilmek korkuyu ortadan kaldirir.”
-
Frank Tashlin'nin yonettigi, Tom Ewell, Jayne Mansfield ve Edmond O'Brien'in rol aldigi komedi Dunya Guzeli (The Girl Can't Help It - Gangster cerca moglie), 1 Aralik 1956'da Amerika'da vizyona girdi.
https://m.media-amazon.com/images/M/...8,1000_AL_.jpg
https://pbs.twimg.com/media/DtVC4R6XgAAyiyV.jpg
-
Sex and the City romaninin Amerikali yazar Candace Bushnell'in dogum gunu (1 Aralik 1958)
"Diyorlar ki, yazlari insanin basindan bir suru sey gecer.
Ya da gecmez.
Bugun lisedeki son senemizin ilk gunu ve gordugum kadariyla gecen yil neysem oyum.
Kankam Lali de oyle.
'Bu sene erkek arkadas edinmeliyiz,' dedi, abisinden kalan kirmizi kamyonetin kontagini cevirirken.
'Zirvalama.' Kapiyi acip yan koltuga kuruldum. Gecen yil da ayni muhabbeti yapiyorduk ama olmamisti. 'Su erkek arkadas olayina bir son versek?' Kitaplarimi arka koltuga yigip mektubu biyoloji kitabimin arasina koydum. Herhalde orada kimseye zarari dokunmazdi. 'Unuttun galiba, okuldaki oglanlarin hepsini biliyoruz ve hicbirinden hoslanmiyoruz.'
'Dogru soyluyorsun,' dedi Lali, geri vitese takip omzunun ustunden arkaya bakarak. Lali usta bir sofordu, hatta arkadaslarim arasinda en iyisiydi. Cunku babasi polisti ve Lali daha on iki yasindayken acil durumlarda gerekebilir diye araba kullanmayi ogrenmesi icin diretmisti.
'Yeni bir cocuk gelmis,' dedi.
'Eee?' Son yeni cocuk’ her gun ayni kokusmus seyleri giyen otcunun tekiydi.
'Jen P cok seker oldugunu soyluyor.'
'Yok ya?' Kokos Jen P, altinci siniftaki Donny Osmond Fan Kulubu’nun baskaniydi. 'Sahiden o kadar se*kerse Donna LaDonna onu hayatta kacirmaz.'
'Cok tuhaf bir adi var,' dedi Lali. 'Sebastian bir sey. Sebastian Klein miydi?”
'Sebastian Kydd mi?' diye sordum, nefes nefese.
'Ah! Evet,' diye bagirdi Lali okulun otoparkina girerken. Sonra merakla bana bakti. “'Onu taniyor musun?' Elimi kapinin koluna atip duraksadim.
Kalbim neredeyse yerinden firlayacakti. Dayanamayip agzimdan kaciracagimdan korkuyordum." Carrie Gunlukleri
https://cpb-ap-se2.wpmucdn.com/media...9-1c86j6y.jpeg
"They say a lot can happen in a summer.
Or not.
It’s the first day of senior year, and as far as I can tell, I’m exactly the same as I was last year.
And so is my best friend, Lali.
'Don’t forget, Bradley, we have to get boyfriends this year,' she says, starting the engine of the red pickup truck she inherited from one of her older brothers.
'Crap. We were supposed to get boyfriends last year and we didn’t. I open the door and scoot in, sliding the letter into my biology book, where, I figure, it can do no more harm. Can’t we give this whole boyfriend thing a rest? We already know all the boys in our school. And—'
'Actually, we don’t,' Lali says as she slides the gear stick into reverse, glancing over her shoulder. Of all my friends, Lali is the best driver. Her father is a cop and insisted she learn to drive when she was twelve, in case of an emergency.
'I hear there’s a new kid,' she says.
'So?' The last new kid who came to our school turned out to be a stoner who never changed his overalls.
'Jen P says he’s cute. Really cute.'
'Uh-huh.' Jen P was the head of Leif Garrett’s fan club in sixth grade. 'If he actually is cute, Donna LaDonna will get him.'
'He has a weird name,' Lali says. 2Sebastian something. Sebastian Little?'
'Sebastian Kydd?' I gasp.
'That’s it,' she says, pulling into the parking lot of the high school. She looks at me suspiciously. Do you know him? I hesitate, my fingers grasping the door handle.
My heart pounds in my throat; if I open my mouth, I’m afraid it will jump out."
-
Galli-Kanadali fantezi, bilim kurgu yazari, ve sair Jo Walton'in dogum gunu (1 Aralik 1964)
"Yuzuklerin Efendisini okuyorum. Aniden icimde boyle bir istek duydum. Neredeyse ezbere biliyorum, ama hala kendimi kaptirabiliyorum. Yolculuga cikmaya bu kadar benzeyen baska bir kitap bilmiyorum. Bu satirlari yazmak icin kitabi bir kenara kaldirdigimda bile Pippin'le beraber o tasin kuyudan cikaracagi yankiyi bekliyormusum gibi hissediyorum."
https://hachette.azureedge.net/books...both&width=440
“I am reading The Lord of the Rings. I suddenly wanted to. I almost know it by heart, but I can still sink right into it. I know no other book that is so much like going on a journey. When I put it down to this, I feel as if I am also waiting with Pippin for the echoes of that stone down the well.”
"Buyuyecegim ve kendim olacagim, nereye gidersem gideyim kutuphanelere ait olacagim. Belki zamanla diger gezegenlerdeki kutuphanelere de ait olacagim. Hayatta olacagim, kendim olacagim, kitaplarimi okuyacagim. Asla kitaplarimi denize atip asami kirmayacagim."
https://images.gr-assets.com/books/1...7l/8706185.jpg
"I'll grow and change and be myself. I'll belong to libraries wherever I go. Maybe eventually I'll belong to libraries on other planets. I'll be alive. I'll be me. I'll be reading my book. I'll never drown my books or break my staff."
-
Chico Magnetic Band, Jimi Hendrix’in katkilariyla yaptigi 2.studyo albumu Axis: Bold as Love’i 1 Aralik 1967’de Track etiketiyle piyasaya surdu.
http://www.feelnumb.com/wp-content/u..._cover_art.jpg
-
-
-
Ingiliz heavy metal grubu Black Sabbath, derleme albumu We Sold Our Soul For Rock 'N' Roll'u 1 Aralik 1975'de Warner Bros. (Amerika - Kanada) ve Vertigo (Avrupa) etiketleriyle piyasaya surdu.
https://cps-static.rovicorp.com/3/JP...er=allrovi.com
-
Amerikali rock grubu Aerosmith, 5.studyo albumu Draw the Line’i 1 Aralik 1977’de Columbia etiketiyle piyasaya surdu.
http://files.dreamdev.org.ru/_hdd/%D...ers.net%5D.jpg
-
Sydney Pollack’in yonettigi, Dustin Hoffman, Jessica Lange ve Teri Garr’in rol aldigi romantik komedi Tootsie 1 Aralik 1982’de Hollywood, California’da gosterime girdi.
http://brightestyoungthings.com/wp-c...do1_r1_500.gif
http://blankobtest.wpengine.netdna-c...07/Tootsie.gif
-
Brian De Palma'nin yonettigi, Al Pacino, Michelle Pfeiffer, Steven Bauer, Mary Elizabeth Mastrantonio ve Robert Loggia'nin rol aldigi Yarali Yuz (Scarface), 1 Kasim 1983'de New York City'de gosterime girdi.
https://pbs.twimg.com/media/DtVmoJPVsAAb_B8.jpg
https://66.media.tumblr.com/30aac5d9...fm00o1_500.gif
http://imoviequotes.com/wp-content/u...rom-movies.gif
"Ilk once para kazan. Para kazandiginda cok paran olur. Cok paran oldugunda gucun de olur. Gucun oldugunda kadinlarada da sahip olursun. / You gotta make the money first. Then when you get the money, you get the power. Then when you get the power, then you get the women. / prima devi fare la grana, quando hai la grana, allora hai il potere e, quando hai il potere, allora hai pure le donne'!"
-
Martin Brest’in yonettigi, Eddie Murphy, Judge Reinhold ve John Ashton’in rol aldigi komedi Sosyete polisi (Beverly Hills Cop - Un piedipiatti a Beverly Hills) 1 Aralik 1984’de Los Angeles, California’da gosterime girdi.
https://thumbs.gfycat.com/KindlyGlas...ddog-small.gif
https://media.giphy.com/media/YDdA3yvCdk4Io/giphy.gif
-
Amerikali yazar James Baldwin'in olum yildonumu (1 Aralik 1987)
http://www.azquotes.com/picture-quot...n-36-59-35.jpg
"Insanlarin insafi yok. Sevgi adina seni lime lime ederler. Sonra sen olunce, onlar seni yaptiklariyla oldurunce, senin bir kisiliginin olmadigini soylerler. Kocaman, aci gozyaslariyla aglarlar. Sana degil ama. Kendilerine aglarlar, oyuncaklarini kaybettikleri icin."
"Animsamak icin guce gerek var,unutmak icinse cok farkli bir guce; her ikisini birden basarabilmek icinse kahraman olmak gerek: Animsamayi secenler aciyi, ictenliklerinin hic araliksiz ayaklar altinda ezildigini gormenin acisiyla cilgina donmeyi goze almali.Unutma yolunu secenleriyse bekleyense bir baska cilginlik tutkusu; aciyi tanimamanin, ictenlikten uzak kalmanin getirdigi cilginlik.Insanlar cogunlukla ya anilarina bagli cilginlar ya da her seyi unutmaya calisan cilginlar oluyor.Gercek kahramanlarin bu dunyadaki sayisiysa cok kucuk." Giovanni'nin Odasi
https://images-na.ssl-images-amazon....18pjsZPHXL.jpg
"It takes strength to remember, it takes another kind of strength to forget, it takes a hero to do both. People who remember court madness through pain, the pain of the perpetually recurring death of their innocence; people who forget court another kind of madness, the madness of the denial of pain and the hatred of innocence; and the world is mostly divided between madmen who remember and madmen who forget. Heroes are rare."
"Zaman basit, olagan bir seydir. Baliga su gibi. Herkes bu suyun icinde, kimse sudan basini cikaramaz. Biliyor musunuz bu suyun icinde, yani zamanla neler donuyor? Buyuk balik kucuk baligi yiyor, hepsi bu. Buyuk balik kucuk baligi yiyormus, okyanusun umrunda mi?"
https://images.gr-assets.com/books/1...157l/38462.jpg
“Time is just common, it's like water for a fish. Everybody's in this water, nobody gets out of it, or if he does the same thing happens to him that happens to the fish, he dies. And you know what happens in this water, time? The big fish eat the little fish. That's all. The big fish eat the little fish and the ocean doesn't care.”
-
-
Jeremiah S. Chechik'in yonettigi, Chevy Chase, Beverly D'Angelo ve Juliette Lewis’in rol aldigi komedi Cilgin Aile Yilbasi Tatilinde (National Lampoon's Christmas Vacation - Un Natale esplosivo) 1 Aralik 1989’da vizyona girdi.
https://media.giphy.com/media/U7eeeAgKFfD4k/giphy.gif
https://78.media.tumblr.com/415bbdcd...0yuao1_500.gif
https://media1.tenor.com/images/370c...itemid=7301814
-
-
Bernardo Bertolucci'nin yonettigi, Keanu Reeves, Bridget Fonda, Ruocheng Ying'in rol aldigi Kucuk Budha (Little Buddha - Piccolo Buddha), 1 Aralik 1993'te Fransa'da vizyona girdi.
https://www.mauvais-genres.com/27084...anu-reeves.jpg
-
Spice Girls, 12-13 Ekim 1997'de Istanbul'da vermis oldugu iki gecelik konseri Girl Power! Live in Istanbul ismiyle album yapip 1 Aralik 1997'de piyasaya surdu.
https://1.bp.blogspot.com/-VZE0l8FR-...n_Istanbul.jpg
-
J.R.R. Tolkien ‘in romanindan uyarlanan, Peter Jackson’in yonettigi, Elijah Wood, Viggo Mortensen, Cate Blanchett, Orlando Bloom ve Ian McKellen’in rol aldigi Yuzuklerin Efendisi: Kralin Donusu (The Lord of the Rings: The Return of the King - Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re ) 1 Aralik 2003’de Yeni Zelenda, Wellington’da gosterime girdi.
https://24.media.tumblr.com/306d0752...gxxco1_500.gif
https://media.giphy.com/media/WvUyMX1gB1gnC/giphy.gif
-
Alman roman ve deneme yazari, edebiyat elestirmen Christa Wolf’un olum yildonumu (1 Aralik 2011)
"Ben siir yaziyorum; cunku baska turlusunu dusunemiyorum. Holderlin ise kendini koruyabilmek icin var olan duzenle adeta bir anlasma yapmis: Sair delidir." Hicbir Yerde
https://i.gr-assets.com/images/S/com...80._SY475_.jpg
"Ich dichte bloß, weil ich es nicht lassen kann. Hölderlin macht der Welt, damit sie ihn nicht zugrunde richtet, einen Vorschlag zur Güte: Der Dichter ist verrückt. / Io scrivo poesie solo perché non posso farne a meno. Hölderin fa al mondo una proposta conciliante, perché il mondo non possa distruggerlo: il poeta è pazzo." Nessun luogo. Da nessuna parte
“Bu Roket ve bombalar, icinde yasadigimiz medeniyetin tesadufen urettigi urunler degildir.Kendi sonunu bu denli titizlikle planlayan ve bunun icin gerekli zemini hazirlayan bir medeniyet hastadir, buyuk bir ihtimalle beyninden rahatsizdir, belki de olumcul derecede hastadir.“ Kassandra
http://www.suhrkamp.de/cover/640/18921.jpg
“Diese Raketen, diese Bomben sind kein Zufallsprodukt dieser Zivilisation.Wenn diese Zivilisation imstande war, ihren eigenen Untergang derartig zu planen und vorzubereiten, sich die Mittel dafür zu beschaffen unter solch furchtbaren Opfern, dann ist sie krank, wahrscheinlich geisteskrank, vielleicht todkrank.”
-
“ 'Hitler’i ele alin.'
'Siradan bir ressam, ama resimde bir deha oldugundan emin; cocukken oynadigi uc kupu ust uste koyabilecek kadar anliyor mimarliktan ama, bu dalda basarili olduguna inaniyor… Odullendirilmesi gerekirdi! Aninda! Ilk suluboya lekeleri daha kurumadan, yapitlarinin tumu odullendirilmeliydi! Ressamligi, mimarligi, hepsi! Ustelik, bunu herkesin bilmesi gerekirdi. Dunya capinda bir odul! Evrensel bir podyuma cikmak ve yorungeye girmek! Bu bize, 42 milyon cani… bagislardi! Hic de yabana atilamayacak bir… tasarruf olurdu.' ” Daniel Pennac, Tesekkur ederim
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
" 'Prenez Hitler.'
'Peintre médiocre, néanmoins convaincu de son génie pictural, architecte tout juste bon à entasser les trois cubes de son enfance, mais hautement conscient de ses mérites dans ce domaine ... il fallait le primer ! Tout de suite ! Dès ses premières tâches d'aquarelles, pour l'ensemble de son oeuvre ! peinture, architecture, tout ! et que ça se sache ! Une récompense planétaire ! Le podium universel. La mise sur orbite ! ça nous aurait épargné ... 42 millions de morts ! ce n'est pas tout à fait ... négligeable...comme économie.' "
-
“En sonunda mevsimler degisiyor, sehirler degisiyor. Insanlar hayatina girip cikiyor. Ama sevdiklerinin her zaman kalbinde olduklarini bilmek gercekten cok rahatlatici. / After all, things change, so do cities, people come into your life and they go. But it's comforting to know that the ones you love are always in your heart." Candace Bushnell
https://images-na.ssl-images-amazon....10JwUv5XUL.jpg
“Ben aski ariyorum. Gercek ask. Sacma, sakincali, tuketen ve birbirimiz olmadan yasayamayiz tadinda bir ask. / I'm looking for love. Real love. Ridiculous, inconvenient, consuming, can't-live-without-each-other love.”
-
Fransiz ressam Pierre Puget'nin olum yildonumu (2 Aralik 1694)
L'apparition de la Vierge à saint Félix de Cantalice (Apparition of the Virgin to Saint Felix of Cantalice, 1650
https://upload.wikimedia.org/wikiped...-Cantalice.jpg
La Visitation (The Visitation,1659)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...-_WGA18484.jpg
-
-
Hollandali Altin Cag ressami Gerard Hoet'un olum yildonumu (2 Aralik 1733)
Diana e le sue Ninfe (Diana and her Nymphs. Statens Museum for Kunst, Copenhagen)
https://pbs.twimg.com/media/DtZ6v2JW0AAx-qz.jpg
Opferfest zwischen antiken Ruinen, early 1700s
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ken_Ruinen.jpg
-
Italyan Barok donemi ressami (Carlo Antonio Tavella) Il Solfarola'nin olum yildonumu (2 Aralik 1738)
Maddalena Penitente, unknown date (Musée des Beaux-arts de Bordeaux)
https://pbs.twimg.com/media/DtZ_MsNXQAUYEBO.jpg
Tramonto con navi alla fonda, unknown date
https://upload.wikimedia.org/wikiped...alla_fonda.png
-
Fransiz ressam Jean-François Hue'nun dogum yildonumu (2 Aralik 1751)
La bataille de Grenade, Unknown date (Musée national de la Marine)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...da_mg_9372.jpg
[IMG]L'incendie de Granville par les Vendéens, 1800[/IMG]
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ville_1793.JPG
-
Italyan ressam Lorenzo De Caro'nun olum yildonumu (2 Aralik 1777)
Trionfo di David (The Triumph of David, unknown date)
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Fine_Arts.jpg
Gli israeliti che adorano il vitello d'oro, 1758
https://upload.wikimedia.org/wikiped...2C_1758_ca.jpg
-
Fransiz aristokrat, felsefe yazari ve erotik edebiyat'in onemli yazarlarindan (Donatien Alphonse Francois le Marquis de Sade) Marquis de Sade'in olum yildonumu (2 Aralik 1814)
"Bir kizin anasinin karnindan cikar cikmaz ebeveynlerinin istencinin kurbani olmasi gerektigini, son nefesine kadar boyle kalmasi gerektigini soylemek sacma olur. Insan haklarinin ve kapsaminin bunca ozenle derinlestirildigi bir cagda genc kizlar ailelerinin kolesi olduklarina inanmak zorunda degillerdir, bu ailelerin onlar uzerindeki nufuzu kesinlikle bos bir kuruntudur. Boyle ilginc bir konuda dogayi dinleyelim, dogaya cok daha yakin olan hayvanlarin yasalari bize bir an icin ornek olsun. Hayvanlarda ebeveynlik gorevleri ilk fiziksel ihtiyaclarin otesine uzanir mi hic?" Yatak Odasinda Felsefe
https://i.pinimg.com/originals/41/54...38f6964154.jpg
"Il est absurde de dire qu’aussitôt qu’une fille est hors du sein de sa mère, elle doive, de ce moment, devenir la victime de la volonté de ses parens, pour rester telle jusqu’à son dernier soupir. Ce n’est pas dans un siècle où l’étendue et les droits de l’homme viennent d’être approfondis avec tant de soins, que de jeunes filles doivent continuer à se croire l’esclave de leurs familles, quand il est constant que les pouvoirs de cette famille sur elle sont absolument chimériques ; écoutons la nature sur un objet aussi intéressant, et que les loix des animaux, bien plus rapprochées d’elle, nous servent un moment d’exemples ; les devoirs paternels s’étendent-ils chez eux au-delà des premiers besoins physiques?"
-
Fransizca librettosu Alphonse Royer ve Gustave Vaëz tarafindan yazilan, Italyan besteci Gaetano Donizetti'nin besteledigi 4 perdelik (La Favorita) La Favorite operasi ilk kez 2 Aralik 1840’da Paris, Académie Royale de Musique’de (Salle Le Peletier) sahnelendi.
https://cloud10.todocoleccion.online...4/14305589.jpg
https://4.bp.blogspot.com/-s2Rx3k2dS...gler_1899.jpeg
-
Fransiz Akademik ressam Georges-Pierre Seurat’nin dogum yildonumu (2 Aralik 1859)
Bagnanti ad Asnières (Bathers at Asnières, 1884)
http://www.settemuse.it/pittori_scul...ieres_1883.jpg
Le Chahut (Lo Chahut - The Can-can, 1889-1890)
https://pbs.twimg.com/media/DtZ1RtnX4AAMNei.jpg
-
Fransiz sair Francis Jammes’in dogum yildonumu (2 Aralik 1868)
https://2.bp.blogspot.com/-gD4QAAajR...ncisJammes.jpg
Usulca baslarini egdikleri icin sevdigim bu hayvanlarla,
Kucucuk ayaklarini birlestirerek duran
O tatli hayvanlarla.
Onlarin binlerce kulagi ardimdan gelecek
Ardimdan gelecek sirti sepet yukluler,
Cambaz ya da cop arabasi ceken, teneke goturen
Kambur sirtlarinda tenekelerle
Tulum gibi sis karinli, aksak adimli, kancik, erkek, hepsi
Kucuk pantolon giydirilmis olanlar
Kume kume ususen sirnasik sineklerin uctugu
Bacaklari akan mavi yaralilar.
Melekler gotursun bizi, sonsuz sukun icinde
Gulen genc kizlarin derileri gibi parlak
Kirazlarin titredigi, agacli derelere.
Ruhlarin o yurdunda bana bagisla nolur
Bitmez askinin ariligi ile
Gosterissiz, uysal, yoksullugunu seyreden
https://images-na.ssl-images-amazon....P%2B78r2xL.jpg
J'arriverai suivi de leurs milliers d'oreilles,
suivi de ceux qui portent au flanc des corbeilles,
de ceux traînant des voitures de saltimbanques
ou des voitures de plumeaux et de fer-blanc,
de ceux qui ont au dos des bidons bossués,
des ânesses pleines comme des outres, aux pas cassés,
de ceux à qui l'on met de petits pantalons
à cause des plaies bleues et suintantes que font
les mouches entêtées qui s'y groupent en ronds.
Mon Dieu, faites qu'avec ces ânes je Vous vienne.
Faites que, dans la paix, des anges nous conduisent
vers des ruisseaux touffus où tremblent des cerises
lisses comme la chair qui rit des jeunes filles,
et faites que, penché dans ce séjour des âmes,
sur vos divines eaux, je sois pareil aux ânes
qui mireront leur humble et douce pauvreté
à la limpidité de l'amour éternel.
-
Italyan ressam, mimar, grafiker, seramik sanatcisi ve Italyan Art Nouveau sanat akiminin temsilcisi Galileo (Andrea Maria) Chini'nin dogum yildonumu (2 Aralik 1873)
La primavera (The Spring, 1914)
https://pbs.twimg.com/media/DtRN4zIW0AIhyv7.jpg
Ponte Santa Trinita, unknown date
https://www.galileochini.it/wp-conte...ta-Tolomei.jpg
-
Ispanyol Sembolist, Kubist ve Sosyal Gercekci ressam Aurelio Bibiano de Arteta y Errasti'nin dogum yildonumu (2 Aralik 1879)
Bainulariak, unknown date
https://upload.wikimedia.org/wikiped...lio_Arteta.jpg
Burceñako zubia, unknown date
https://upload.wikimedia.org/wikiped...lio_Arteta.jpg
-
Turk sair, yazar, siyasetci ve diplomat (Ahmet Agah) Yahya Kemal Beyatli'nin dogum yildonumu (2 Aralik 1884)
Se é arrivato, ormai, il giorno di ritirare l’ancora dal tempo,
Parte una nave, da questo porto, che va all’ignoto,
Percorre la sua strada come se avesse passeggero nessuno
In quella partenza non si saluta ne con un fazzoletto ne con la mano
Per questo viaggio, coloro rimasti sul porto, sono tristi
Per tanti giorni guardano l’orizzonte i loro occhi lacrimosi
I cuori sono disperati. Questo ne é l’ultimo nave che se ne va
E neanche é l’ultimo lutto della vita nostalgica.
Amanti ed amati in questo mondo aspettano invano
Non sanno che amorosi partiti non torneranno
Tanti di quelli partiti sono felici del loro alloggio:
Sono passati tanti anni; non c’é nessuno che torna dal suo viaggio.
https://pbs.twimg.com/media/B_MgeQmXIAAJlFU.jpg
When it is time to take anchor from time,
A ship departs from this harbor to nowhere.
As though it has no passenger, silently it begins its trip:
Neither a handkerchief nor an arm moves while it departs.
The ones left at wharf are sorrowful because of this trip,
For days, they look to the black horizon with tears in their eyes.
Poor hearts, this is neither the last departed ship,
Nor bitter life’s last mourning.
On the earth, the loved and the lover wait in vain,
Unaware that the lover and the loved won’t return.
It seems that many of those gone are pleased with their places:
Many years have passed; no one has returned from his trip.
http://www.kaleminkanatlari.com/wp-c...12-480x429.jpg
We are on the horizon of evening which can not be return. It is very late.
This is the last chapter O my life. Pass however.
Even if reborning is imagined
We dont want to cheered up with such consolation
The endless quiet night will begin
when passing by the big door of which large wings opened in jet black space and of which behind where the sun never rises.
In those last gardens next to sunset, with pleasure
Either be ruined in enthusiasm or be heart in love
Either a tulip must open or a rose on our chest
-
Genc Osmanli hareketi mensubu Turk yazar, gazeteci, devlet adami ve Vatan Sairi Namik Kemal'in olum yildonumu (2 Aralik 1888)
Asrin hukumlerini sadakat ve selametten cikmis gorup
Cekildik izzet ve talih ile hukumet kapisindan
Kendini insan bilenler halka hizmetten usanmaz
Insanlik sahibi olanlar mazluma yardimdan el cekmez
Millet hakir olduysa sani eksilir sanma
Cevher yere dusunce kadir ve kiymetten de dusmez
Gayret cevheri gonulde elmasa benzer
Tazyigin siddetinden agirligin tesirinden ezilmez
Ey hurriyetin guzel yuzu, ne buyuluymussun ki
Esaretten kurtulduysak da askinin esiri olduk
Ey gelecek umidi, ne candan sevgili imissin
Cihani bin turlu umitsizlik ve dertten senmissin azad eden
Hukum cagi senindir hukmunu dunyaya yay
Tanri talihini her turlu afetten korusun
Zulmun kopeklerine kaldi gezdigin guzel ovalar
Uyan ey yarali kukreyen arslan, uyan bu gaflet uykusundan
https://iasbh.tmgrup.com.tr/4982a0/8...5528112458.jpg
We saw the rulers of the age, tehir edicts of futility,
And we retired from Office, with honour and with dignity.
From service to their fellow men, true men will never rest,
The brave of heart will not withhold their help from the oppressed.
A nation may be humbled and yet not lose itz worth,
A jewel is stil precious, though trampled in the earth.
There is a core of fortitude, the jewel of the heart,
Which tyranny cannot crush, might cannot tear apart.
How you bewitch us, liberty, for whom so long we strove,
We who are freed from slavery are prisoners of your love.
Beloved hope of days to come, how warm your presence is,
And how it frees our troubled world from all its miseries!
Yours is the era that begins, impose your mastery,
And may God bring fulfilment to all that you decree.
The stealthy dogs of despotism across your homelands creep,
Awake, O wounded lion, from your nefarious sleep!
-
Brezilyali modernist ressam Anita (Catarina) Malfatti'nin dogum yildonumu (2 Aralik 1889)
Veneza (Canaleto), 1924
https://uploads6.wikiart.org/images/....jpg!Large.jpg
Paesaggio di Ouro Preto, MG (Landscape of Ouro Preto, MG, 1948)
https://pbs.twimg.com/media/DtahN48X4AA76UO.jpg
-
Alman ressam (Wilhelm Heinrich) Otto Dix'in dogum yildonumu (2 Aralik 1891)
Sturmtruppe geht unter Gas vor (Assault Troops Advance under Gas - Truppe all'assalto avanzano sotto il gas, 1924)
https://pbs.twimg.com/media/DtV5JXCXoAEwaO8.jpg
Der Triumph Des Todes (Trionfo della morte, 1934)
https://4.bp.blogspot.com/-NqSW0-pb1...52C%2B1934.jpg
-
Ispanyol ressam Rafael Romero Barros'un olum yildonumu (2 Aralik 1895)
Still-life with Oranges, ca. 1863
https://66.media.tumblr.com/763dc896...lfao1_1280.jpg
Children Playing Cards , 1875
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._de_Barros.jpg
-
Alman oyun yazari Gerhart (Johann Robert) Hauptmann’in Batik Can (Die Versunkene Glocke - La Campana Sommersa) oyunu ilk kez 2 Aralik 1896’da Berlin, Deutsches Theater’da sahnelendi.
https://upload.wikimedia.org/wikiped...Titel_1898.jpg