-
Amerikali modernist yazar Djuna Barnes’in dogum yildonumu (12 Ocak 1892)
"Yalnizca imkansiz sonsuza kadar surer. Zamanla ona erisebilirsin. Robin'in aski ve benimki bastan beri imkansizdi ve birbirimizi sevmekle artik sevemez olduk. Hayati bir yemek zili gibi calsan da bir tek saat hic cinlamaz-kopus saati.Herkes sonunda o yuregi agzinda olmak denen zehirden oluyor." Geceyi Anlat Bana
http://flavorwire.files.wordpress.co...nes.jpg?w=1920
“Only the impossible lasts forever; with time, it is made accessible. Robin's love and mine was always impossible, and loving each other, we no longer love. Yet we love each other like death. Beat life like a dinner bell, yet there is one hour that won't ring--the hour of disentanglement. Oh well, he sighed, every man dies finally of that poison known as heart-in-the-mouth.”
“Nora herkesin yaninda kendini soyuyor. Kendini ikaz etmeyi beceremedigi icin, donup baktiginda hep azalmis oldugunu goruyordu. Her zaman uygun bir fiyata satżlabildigi iēin dunyanin her tarafindaki yoldan cikmislar onu ēok karli buluyorlardi cunku kendi ihanetinin parasini kendi cebinde tasiyordu.”
https://images.gr-assets.com/books/1...48l/894659.jpg
“Nora robbed herself for everyone; incapable of giving herself warning, she was continually turning about to find herself diminished. Wandering people the world over found her profitable in that she could be sold for a price forever, for she carried her betrayal money in her own pocket.”
-
-
Japon yazar Haruki Murakami’nin dogum gunu (12 Ocak 1949)
"Son zamanlarda SIK SIK boyle oluyor. Bir sey soylemek istiyorum ama agzimdan tamamen farkli sozler cikiyor. Ya da soylemek istediklerimin tam aksini soyluyorum. Sozlerimi duzene sokmak istedigimdeyse, daha cok dolasiyorum, fikrim daha fazla yayiniyor, ne soylemek istedigim kendimin de aklindan cikiyor. Sanki ikiye bolunmus gibiyim, ya kendimden kaciyorum ya da kendi etrafimda donuyorum. Merkezde sanki kalin bir direk var ve ben o diregin etrafinda done done kendimle kovalamaca oynuyorum."
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“Haven’t been for the longest while. I start to say something and the wrong words come out. Wrong or sometimes completely backward. I try to go back and correct it, but things get even more complicated and confused, so that I don’t even remember what I started to say in the first place. Like I was split into two or something, one half chasing the other. And there’s this big pillar in the middle and they go chasing each other around and around it.”
"Ben bu kadina asik oldum. Bir anda farkina vardi. Suphe yok. Buz soguktur, gul kirmizi. Ve bu ask beni surukleyip bir yerlere goturmeye calisiyor; oyle guclu bir akinti ki ondan kendimi korumam neredeyse olanaksiz. Bana tek bir secme hakki bile verilmis degil cunku. Suruklenip goturuldugum yer bugune degin hic gormedigim ozel bir dunya olabilir. Belki de cok tehlikelidir. Orada gizlenmis olan seyler beni derinden, oldurucu sekilde yaralayabilir. Simdi sahip oldugum her sey elimden cikip gidebilir. Ama artik donus yok. Kendimi bu akintiya birakmak disinda bir sey yapamam. Yanip kul olsam da, yok olup gitsem de."¯ Haruki Murakami, Sputnik Sevgilim
http://oubliettemagazine.com/wp-cont...lo-Sputnik.jpg
"E cosģ, mi sono innamorata di questa donna, Sumire lo capģ con certezza. Non sto sognando: il ghiaccio č freddo e le rose sono rosse. E sento che questo amore mi porterą da qualche parte. Ma non posso sottrarmi alla sua forte corrente. Non ho nessuna possibilitą di scelta. Il luogo dove mi condurrą č un mondo diverso, che non ho mai visto. Potrebbe trattarsi anche di un luogo pericoloso. Le cose che vi si annidano potrebbero ferirmi in modo profondo, irrimediabile. Potrei perdere tutto quello che adesso ho. Ma non posso pił tornare indietro. Non mi resta che affidarmi alla corrente che vedo davanti a me. Anche a costo di finire travolta, anche a costo di scomparire."
http://www.lifetasteswell.com/wp-con...e-forgets..jpg
“Sen beni hatirliyorsan eger, diger herkes unutsa da umrumda degil.”
-
-
Suc romanlariyla unlu Amerikali yazar Walter Mosley’in dogum gunu (12 Ocak 1952)
“Hayati seviyorsan, ondan gelen aciyi da seversin. / If you love life, then you love the hurt come along wit.”
https://images.gr-assets.com/books/1...8l/7951334.jpg
“Peki, simdi ne yapacaksin, kucuk birader?”
“Neyi n’apicam?”
“Bu durumu nasil duzelteceksin?”
“Neyi duzeltecegim? Oluyu diriltebilir mi ki insan? Oldu o.”
http://d28hgpri8am2if.cloudfront.net...1014995_hr.jpg
''What you gonna do, li'l brother?''
''What?''
''How you gonna make it right?''
''Make what right? He dead. I cain't raise him back here.''
-
-
Ingiliz rock grubu Led Zeppelin, cikis albumu Led Zeppelin!i 12 Ocak 1969’da piyasaya surdu.
http://www.feelnumb.com/wp-content/u...in-Frontal.jpg
-
Amerikali roman yazari ve gazeteci Jack London’in olum yil donumu (12 Ocak 1976)
http://www.sonomanews.com/csp/mediap...YPE=image/jpeg
"Bana oyle geliyor ki, aklin yarattigi her sey metafizikseldir. Butun bilimlerin en dogrusu ve en inandiricisi olan matematik bile tamamen metafizikseldir. Bilimsel bir akil yurutmenin her bir dusuncesi metafiziktir. Kuskusuz bu konuda bana katiliyorsunuzdur, oyle degil mi?"
"Soyledišiniz gibi, anlamiyorsunuz," diye karsilik verdi Ernest. "Metafizikci, kalkis noktasi olarak kendi oznelligini temel alip tumdengelim yoluyla akil yurutur. Bilim adami ise deneylerin sonuclarini kendine temel alarak, tumevarim yoluyla akil yurutur. Metafizikci kuramdan gerceklere ulasir, bilim adami gerceklerden kurama ulasir. Metafizikci evreni kendine gore aciklar, bilim adami evrene gore kendini aciklar." Demir Okce
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“It seems to me that all things of the mind are metaphysical. That most exact and convincing of all sciences, mathematics, is sheerly metaphysical. Each and every thought-process of the scientific reasoner is metaphysical. Surely you will agree with me?”
“As you say, you do not understand,” Ernest replied. “The metaphysician reasons deductively out of his own subjectivity. The scientist reasons inductively from the facts of experience. The metaphysician reasons from theory to facts, the scientist reasons from facts to theory. The metaphysician explains the universe by himself, the scientist explains himself by the universe.”