Becikali ressam James Sidney Edouard, Baron Ensor'un dogum yildonumu (13 Nisan 1860)
The Rower, 1883
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._The_Rower.jpg
The intrigue, 1890
https://upload.wikimedia.org/wikiped...2C_1890%29.jpg
Printable View
Becikali ressam James Sidney Edouard, Baron Ensor'un dogum yildonumu (13 Nisan 1860)
The Rower, 1883
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._The_Rower.jpg
The intrigue, 1890
https://upload.wikimedia.org/wikiped...2C_1890%29.jpg
Macar filozof ve edebiyat bilimcisi Georg Lukács'in dogum yildonumu (13 Nisan 1885)
"Dram, lirik siir ve epik, aralarinda ne tur bir hiyerarsi kurarsak kuralim, diyalektik bir surecin tezi, antitezi ve sentezi degildirler; her biri, oburlerinden nitel olarak tamamen farkli bir dunyayi bi*cimlendirme aracidir. Her bicim olumlu gorunur cunku kendi ya*pisal yasalarini uygulamaktadir: Ondan bir ruh hali olarak yayilir gibi duran hayat olumlamasi, aslinda bicimin belirledigi uyum*suzluklarin giderilmesinden ibarettir: kendi tozunun, bicim tara*findan yaratilmis o tozun olumlanmasi." Roman Kurami
https://i0.wp.com/literariness.org/w...42&h=543&ssl=1
"Drama, lyric poetry and the epic, whatever the hierarchy in which we may place them,are not the thesis, antithesis and synthesis of a dialectical process; each of them is a means,qualitatively quite heterogenous from the others, of giving form to the world. Each formappears positive, because it fulfils its own structural laws: the affirmation of life that seems toemanate from it as a mood is nothing other than the resolving of its form-conditioneddissonances, the affirmation of its own, form-created substance."
Ingiliz ressam Sidney Richard Percy'nin olum yildonumu (13 Nisan 1886)
Corn Stooks in a Mountain River Landscape, unknown
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Landscape.jpg
The Angler's Corner, 1851
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rd_Percy02.jpg
Harlem Ronesasindan Amerikali yazar Nellallitea 'Nella' Larsen'in dogum yildonumu (13 Nisan 1891)
"Sanki burada yuzlerce melez varmis gibi!... Sen burada essizsin, farkinda degil misin? / As if there were hunderds og mulattoes here!... You're unique here, don't you see?"
"Helga, onun kendisini kuculttugunu ve alay ettigini hissetti. Ve bunu dusunurek, butun gucuyle Robert Anderson'in suratina ani bir tokat indirdi. / Helga felt that he had belittled and ridiculed her. And thinking this, she had suddenly savagely slapped Robert Anderson with all her might, in the face."
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"Boylece uyukladi ve zamanin gecip gitmesine sebep olan duzensiz uyku ve uyaniklik arasinda dusledi durdu. / So she dozed and dreamed in snatches of sleeping and waking, letting time run on."
"Ruzgar onu bir bicak gibi kesiyordu ama o bunun farkinda bile degildi. / The wind cut her like a knife, but she did not feel it."
https://www.azquotes.com/picture-quo...n-45-10-85.jpg
“Yazarlar hayalgucu satmazlar, okurlarin hayalgucune sahip olmasini ve bunu kullanmasini beklerler”
Scrabble oyununu icat eden Amerikali mimar Alfred Mosher Butts'in dogum yildonumu (13 Nisan 1899)
https://m0.her.ie/wp-content/uploads.../168417484.jpg
https://66.media.tumblr.com/f3b65976...tnkko1_400.gif
Fransiz psikanalist ve psikiyatr (“Freud'den bu yana en tartismali psikanalist - The most controversial psycho-analyst since Freud") Jacques Lacan'in dogum yildonumu (13 Nisan 1901)
"Invidia (haset) latince videre, yani gormekten gelir. biz analistler icin en iyi invidia temsili, epey once Augustinus'ta gosterdigim, onun butun kaderini olusturan, annesinin memesine asilmis erkek kardesine bakan kucuk cocugun invidia'sidir, cocuk kardesine aci bir bakisla, amare conspectu ile bakar ve bu bakis kardesini paramparca eder, kendisi uzerinde de zehir etkisi yapar.
Bakis islevi cercevesinde invidia'nin ne oldugunu anlayabilmek icin bunu kiskanclikla karisrtirmamak gerekir. Kucuk cocugun ya da herhangi bir kimsenin haset duydugu (envier) seyin, yanlis bicimde soylendigi gibi (avoir envie) katiyen onun istedigi sey olmasi sart degildir. kardesine bakan kucuk cocugun hala memeye ihtiyaci oldugunu kim soyleyebilir? Herkesin bildigi gibi haseti doguran genellikle haset duyanin hicbir isine yaramayacak mallara bir baskasinin sahip olmasidir, ustelik o bunlarin hakiki niteliginin farkinda bile degildir.
Hakiki haset boyledir. Oznenin sararip solmasina yol acar-neyin karsisinda? Kendi ustune kapanan bir eksiksizlik imgesi karsisina; ve de petit a'ya, kendisinin asildigi ayrilmis a'ya belki de bir baskasi sahip oldugu ve ondan doyum- befriedegung- sagladigi icin." Psikanalizin Dort Temel Kavrami
https://images-na.ssl-images-amazon....1NqhO89FSL.jpg
"Invidia vient de videre et l’invidia la plus exemplaire pour nous analystes, est celle que j’ai depuis longtemps relevée dans Augustin pour lui donner tout son sort, à savoir celle du petit enfant regardant, dit Augustin, son frère pendu au sein de sa mère et qu le regarde amare conspectu, d’un regard amer’, qui le décompose et fait sur lui-même l’effet d’un poison. Pour comprendre ce qu’est l’invidia dans sa fonction de regard, il ne faut pas la confondre avec la jalousie.
Ce que le petit enfant, ou tout aussi bien ce que quiconque envie, ce n’est pas du tout forcément, ce dont, comme on s’exprime improprement, il pourrait avoir envie. L’enfant, après tout, dont parle Augustin, qui regarde son petit frère, qui nous dit qu’il a encore besoin d’être à la mamelle? Et chacun sait que l’envie est communément provoquée par la possession de biens qui [ne] seraient, à celui qui envie, à proprement parler d’aucun usage, dont il ne soupçonne même pas la véritable nature.
Telle est la véritable envie, celle qui fait pâlir l’envieux, devant quoi? Devant l’image d’une complétude qui se referme et de ceci que le a, le a par rapport à quoi il se suspend comme séparé, peut être pour un autre la possession dont il se satisfait, la Befriedigung."
https://qqcitations.com/images-citat...can-153050.jpg
"Daima dogruyu soylerim. Ama dogrunun tamamini degil. Cunku dogrunun tamamini kimse soyleyemez. Her seyi soylemek imkansizdir. Yeterince kelime yoktur. Dogruyu, gercek olana yaklastiran da bu imkansizliktir. / I always speak the truth. Not the whole truth, because there's no way, to say it all. Saying it all is literally impossible: words fail. Yet it's through this very impossibility that the truth holds onto the real."
Rus ressam Vasily Vasilyevich Vereshchagin'in olum yildonumu (13 Nisan 1904)
They are triumphant, 1872
https://upload.wikimedia.org/wikiped...d_anagoria.JPG
Mullah Rahim and Mullah Kerim on his way to the bazaar are quarreling, 1873
https://upload.wikimedia.org/wikiped...1%81%D1%8F.jpg
1969 yilinda Nobel Edebiyat Odulunu kazanan Irlandali yazar, oyun yazari, elestirmen ve sair Samuel Beckett'in dogum yildonumu (13 Nisan 1906)
https://pbs.twimg.com/media/D4B9OijWkAAopHb.jpg
“Ve oylece, bedenin buyuk durgunlugu icinde, o yaz aksami yesil adacikta ruhunu ilk kez menteselerinden kopardiginda, bacaklari ve yiyecek bir seyi de olmadan uzgun ve dingindi, bir agac gibi sessiz, bir sessizlik sutunu. Pinus puella quondam fuit. Alas fuit!”
https://images.gr-assets.com/books/1...4l/1679328.jpg
“So she had been, sad and still, without limbs or paps in a great stillness of body, that summer evening in the green isle when first she heaved his soul from its hinges; as quiet as a tree, column of quiet. Pinus puella quondam fuit. Alas fuit!”
http://www.azquotes.com/picture-quot...tt-2-19-17.jpg
"Hep denedin, hep yenildin. Olsun. Gene dene, gene yenil. Daha iyi yenil."
http://www.azquotes.com/picture-quot...t-65-44-32.jpg
"Dunyadaki gozyasi miktari sabittir. Aglamaya baslayan biri icin, bir yerlerde bir baskasi keser aglamayi. Ayni sey gulmek icin de gecerlidir.Bizim kusak hakkinda kotu bir sey soylemeyelim oyleyse, onceki kusaklardan daha bedbaht degiliz cunku. Iyi seyler de soylemeyelim. En iyisi hicbir sey soylemeyelim.Nufusun arttigi bir gercek."
https://pbs.twimg.com/media/EVeK82rW...jpg&name=small
“Mutluyuz... Mutlu oldugumuza gore, simdi ne yapacagiz? Godot'yu bekleyecegiz.”
Ispanyol ressam Martín Rico y Ortega'nin olum yildonumu (13 Nisan 1908)
The Washerwomen of La Varenne, 1865
https://upload.wikimedia.org/wikiped...eLaVarenne.jpg
La Riva degli Schiavoni en Venecia, 1873
https://upload.wikimedia.org/wikiped...3%ADn_Rico.jpg
Amerikali roman ve kisa oyku yazari Eudora Alice Welty'nin dogum yildonumu (13 Nisan 1909)
"Mississippi, Jackson, North Congress Sokak'ta uc cocugun en buyugu olarak 1909'da dogdum ve evimizde buyurken hatirladigim sey saatlerin sesleriydi. Antrede meseden yapilma, degerli bir sandiklii saat vardi ve her caldiginda gong tarzi sesi salon, yemek odasi, mutfak, kiler ve merdiven boslugunda yankilaniyordu. Gece oldugunda ise bir yolunu bulup kulaklarimiza ulasiyordu: hatta bazen verandada uyuyanlari gece yarisi uyandirabiliyordu..."
https://tse2.mm.bing.net/th?id=OIP.m...6lRkgAiQXQHaMN
“In our house on North Congress Street in Jackson, Mississippi, where I was born, the oldest of three children, in 1909, we grew up to the striking of clocks. There was a mission-style oak grandfather clock standing in the hall, which sent its gong-like strokes through the livingroom, diningroom, kitchen, and pantry, and up the sounding board of the stairwell. Through the night, it could find its way into our ears; sometimes, even on the sleeping porch, midnightcould wake us up...”
https://www.azquotes.com/picture-quo...y-38-29-82.jpg
“Oraya varmak uzun zaman da alsa onemli degildir; mesele bir hedefe sahip olmaktir.”
Iskoc ressam Sir William Quiller Orchardson'in olum yildonumu (13 Nisan 1910)
Napoleon on board the Bellepheron, 1880
https://upload.wikimedia.org/wikiped...Orchardson.jpg
The first cloud, 1887
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rt_Project.jpg
Japon tanka sairi Takuboku Ishikawa’nin olum yildonumu (13 Nisan 1912)
Calisiyorum hic durmadan, hic durmadan calisiyorum,
ama kolaylasmiyor hayat,
Ellerime bakiyorum, bosluga bakarcasina
https://apjjf.org/data/p14-takuboku-a-20150412.jpg
I've worked harder than hardest,
Yet I'm no better off;
I only look down at my bony hands.
Turk sair Orhan Veli Kanik’in dogum yildonumu (13 Nisan 1914)
https://diarioistanbul.files.wordpre...magine-036.jpg
https://tr-static.eodev.com/files/dd...565d4170bf.jpg
J’écoute Istanbul, mes yeux sont fermés
D’abord souffle un vent léger ;
Il ballotte peu à peu
Les feuilles dans les arbres ;
Au bout du monde, bigrement au bout du monde
Les clochettes des porteurs d’eau ne s’arrêtent jamais ;
J’écoute Istanbul les yeux fermés.
J’écoute Istanbul les yeux fermés ;
Les oiseaux passent
Des hauteurs, de nuées en nuées, de cris en cris ;
Les filets sont retirés dans les bordigues
Les pieds d’une femme touchent l’eau
J’écoute Istanbul, les yeux fermés.
J’écoute Istanbul, mes yeux sont fermés ;
Le bazar est empli de fraîcheur
Mahmut Pacha est animé
Les cours sont remplies de pigeons
La voix du marteau vient des docks ;
Les odeurs de sueur au vent du beau primptemps
J’écoute Istanbul, mes yeux sont fermés.
J’écoute Istanbul, mes yeux sont fermés ;
L’ivresse d’anciens mondes en tête,
Une maison de rivage avec de sombres hangars à bateaux
Les vents du sud ouest sont tombés dans un bruissement intérieur
J’écoute Istanbul les yeux fermés.
J’écoute Istanbul, mes yeux sont fermés;
Une jeune fille aguicheuse d’une beauté provocante passe sur le pavé.
Les blasphèmes, les chants, les chansons, les jets de mots.
Une chose tombe de ses mains à terre ;
Cela doit etre une rose;
J’écoute Istanbul, mes yeux sont fermés.
J’écoute Istanbul, mes yeux sont fermés;
Un oiseau s’évertue à tes pieds.
J’ignore si ton frond est chaud
J’ignore si tes lèvres sont humides
Une lune blanche nait au milieu des pignons ;
Je comprends les battements de ton cœur ;
J’écoute Istanbul.
https://s1.dmcdn.net/HvhMs/x1080-EJR.jpg
Benim de mi dusuncelerim olacakti,
Ben de mi boyle uykusuz kalacaktim.
Sessiz, sedasiz mi olacaktim boyle?
Cok sevdigim salatayi bile
Aramaz mi olacaktim?
Ben boyle mi olacaktim?
https://s1.dmcdn.net/HvhLB/x1080-sci.jpg
Beni bu guzel havalar mahvetti,
Boyle havada istifa ettim
Evkaftaki memuriyetimden.
Tutune boyle havada alistim,
Boyle havada asik oldum;
Eve ekmekle tuz goturmeyi
Boyle havalarda unuttum;
Siir yazma hastaligim
Hep boyle havalarda nuksetti;
Beni bu guzel havalar mahvetti.
Amerikali film yonetmeni, yapimci ve koreograf Stanley Donen'in dogum yildonumu (13 Nisan 1924)
https://pbs.twimg.com/media/D4Bw1iCU8AAKuEV.jpg
https://pbs.twimg.com/media/D4Bw1iCUIAAMjMa.jpg
Irlandali sair, yazar ve cevirmen Seamus Justin Heaney'in dogum yildonumu (13 Nisan 1939)
Tek bildigim karanliga acilan bir kapi.
Disarda, eski dingiller, paslanan demir cemberler;
Icerde, dovulen orsun kesik cinlayislari,
Sasirtici yelpaze kuyrugu kivilcimlarin
Ya da su verildikce sertlesen nalin cikardigi islik.
Ortada bir yerde olmali ors,
Bir ucu dort kose, obur ucu tek boynuzlu bir hayvan,
Cakili duruyor orda: onunde, nalbantin
Bicimi ve muzigiyle buyudugu bir sunak.
Bazan, deriden onlugu, killi burnuyla
Kapinin pervazina yaslanip hizla akan trafikte
Toynaklarin cikardigi sesleri hatirliyor,
Sonra hirsla gercek demiri dovmek
Ve atesi koruklemek icin iceri giriyor homurdanarak.
https://www.poemsearcher.com/images/...df19c386f.jpeg
Tutto ciò che conosco è una porta sul buio.
Fuori vecchie assi e cerchi di ferro arrugginiti,
dentro il timbro acuto dell'incudine martellata,
l'improvvisa sventagliata di scintille
o il fischio di un nuovo ferro che si forgia nell'acqua.
L'incudine deve essere da qualche parte al centro,
cornuta come un unicorno, quadrata
da una parte e inamovibile: un altare
dove lui si consuma in forma e musica.
A volte, col grembiule di cuoio, i peli nel naso,
appare allo stipite, riscopre il rumore
di zoccoli in movimento tumultuoso,
poi sbuffa e rientra, sbatte e schiocca,
per tirar fuori con forza il vero ferro, lavorare ai mantici.
Amerikali aktor, opera sanatcisi, isadami, yazar ve heykeltiras Paul Anthony Sorvino'nun dogum gunu (13 Nisan 1939)
https://img.4plebs.org/boards/tv/ima...3330570786.gif
http://assets.nydailynews.com/polopo...orvino-jpg.jpg
Fransiz yazar ve cevirmen Jean-Marie Gustave Le Clézio'nun dogum gunu (13 Nisan 1940)
“Agaclarin kor, sagir ve dilsiz olduklarini soyleyenler vardir. Ama bu dogru degildir. Bir agactan daha gevezesini bulamazsiniz, tabi once cekingenligini bir kenara biraksin, size ulassin. Ustelik her yerde, butun yapraklarinda gozleri vardir. Ama bunu kimse bilemez. Agaclar biraz utangac olduklarindan, cevrelerinde biri oldugunda, cogu zaman gozlerini kapali tutarlar.” Agaclar Ulkesine Yolculuk
https://pictures.abebooks.com/isbn/9...873-us-300.jpg
“Il y a des gens qui disent que les arbres sont aveugles, et sourds et muets. Mais ce n'est pas vrai . Il n'y a rien de plus bavard qu'un arbre, quand il est apprivoisé. Et aussi ils ont des yeux partout, sur toutes leurs feuilles. Mais ça personne ne le sait. Comme les arbres sont un peu timides, ils gardent généralement leurs yeux fermés quand il y a un homme dans les environs.”
"...Ona agaci jaguar gostermis ve Bravito buna hic sasirmamisti. Burasi baska bir dunyaydi, hayvanlarin henuz konusmayi bildigi, kotulukten onceki dunya..." Okyanus Kokusu ve Angoli Mala
https://images-na.ssl-images-amazon....1D9NuTAOzL.jpg
"...C'était le jaguar qui lui avait montré l'arbre, et Bravito n'en était pas étonné. Ici, c'était un autre monde, le monde d'avant le mal, quand les animaux savaient parler..."
Turk sair Ataol Behramoglu’nun dogum gunu (13 Nisan 1942)
http://www.neokur.com/photos/alinti/...1484867969.jpg
This love ends here and me…I'm up and gone
Child in my heart, in my pocket a revolver
This love ends here, have a good day, lover
And me, I'm up and gone, a river flowing on
It's a memory now the city dozing heedless
While in albums children and soldiers yellow
Your face fades away like a wild flower
Bit by bit they deepen, sleep and forgetfulness
Side by side we lay and the grass was moist
How lovely you were, the summer without peer
Ever have they told of this; that is, of love lost
All the dead poets, as they passed from this sphere
This love ends here and me…I'm up and gone
Child in my heart, in my pocket a revolver
This love ends here, have a good day, lover
And me, I'm up and gone, a river flowing on
Hayatta ve olumde ayrildik
Ayrildi iki beden
Gonullerimiz ayrildi
Seslerimiz ayrildi birbirinden
Ellerimiz ayrildi
Kokularimiz
Ayni yatakta uyanmalarimiz
Guluslerimiz
Gozyaslarimiz
Duslerimiz ayrildi birbirinden
Ruhun icindeki gece
Kapladi her seyi birden
https://i.dr.com.tr/cache/600x600-0/...00283333-1.jpg
Nella vita e nella morte ci siamo divisi
I nostri due corpi sono divisi
Le nostre anime sono divise
Le nostre voci sono divise, l'una dall'altra
Le nostre mani sono separate
I nostri profumi
Svegliarsi insieme nello stesso letto
I nostri sorrisi
Le nostre lacrime
Sono divisi i nostri sogni gli uni dagli altri
In una notte buia
All'improvviso tutto si unisce.
(L'amore è per due persone)
Alman-Amerikali filozof Ernst Alfred Cassirer'in olum yilldonumu (13 Nisan 1945)
" 'Annemi asla unutmayacagim' der Jachmann'a ; 'cunku benim icimde iyiligin ilk tohumunu o ekip yesertmistir; kalbimi doganin etkilerine o acmistir; benim kavrayisimi o uyandirip gelistirmistir; ve onun ogrettikleri yasamimda daima olumlu bir etkiye sahip olmustur." Kant'in Yasami ve Ogretisi
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“ ’I shall never forget my mother,’ he once expressed himself to Jachmann, ‘for she implanted in me and nurtured the first seed of the good in me; she opened my heart to the influence of Nature; she awakened and broadened my ideas, and her teaching had an enduring, beneficent effect on my life.' "
"Yaygin bir adete gore, eger bir cocuga dedesinin adi veriliyorsa bu, dedenin cocukta dirildigine, yeniden bedenlendigine yonelik inancin ifadesidir. Bir cocuk dunyaya gelir gelmez gocmus atalarindan hangisinin onda yeniden dogdugu sorunu ortaya cikardi; ancak bu sorun dini gorevli tarafindan cozuldukten sonradir ki bebegin atasinin adini aldigi toren icra edilebilirdi." Dil ve Mit
https://assets.fontsinuse.com/static...g?resolution=0
"If, in accordance with a prevalent custom, a child is given the name of his grandfather, this expresses the belief that the grandfather is resurrected, reincarnated in the boy. As soon as a child is bom, the problem arises which one of his departed ancestors is reborn in him; only after this has been determined by the priest can the ceremony be performed whereby the infant receives that progenitor’s name."
Ingiliz yazar, gazeteci, kose yazari ve aktivist Christopher Hitchens’in dogum yildonumu (13 Nisan 1949)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...-04-24_001.jpg
“Insanin ozgurlesmesinin baslangici, otoriteye gulme ve onunla alay etme yetenegidir. / One of the beginnings of the human emancipation is the ability to laugh at authority, its indispensable.”
http://www.azquotes.com/picture-quot...-54-1-0164.jpg
“Kucuk cocuklari cehennem ile korkutmak, kadinlari ikinci sinif insan yerine koymak, bu dunya icin iyi bir sey midir?"
Seks Makinasi filminde (Conviene far bene l'amore, 1975) Francesca De Renzi karakterine, Kadin Kokusu’nun (Profumo di Donna, 1992) Sara karakterine hayat veren Italyan aktris (Agostina Maria Magnoni) Agostina Belli’nin dogum gunu (13 Nisan 1949)
http://24.img.v4.skyrock.net/6756/33...3_b7P9y5dp.jpg
http://curiosando708090.altervista.o...na-Belli-1.jpg
Golden Globe odullu Amerikali aktor (Ronald) Ron Perlman’in dogum gunu (13 Nisan 1950)
https://media.giphy.com/media/12ydxivT4myC5y/giphy.gif
https://cdn1.sbnation.com/imported_a...ay-morrow1.gif
Ingiliz yazar Ian Fleming, James Bond serisinin ilk romani Casino Royale'i 13 Nisan 1953'de yayinci Jonathan Cape araciligiyla yayinladi.
“Rus ruletinin tamamiyle aynisiydi. Korku durtuydu. Onlar icin ilerlemek geri cekilmekten daima guvenliydi. Dusmana karsi ilerlersin ve mermi seni belki iskalayabilir. Geri cekilirsen, yan cizersen, ihanet edersen mermi asla iskalamaz.”
http://vignette4.wikia.nocookie.net/...20161228130757
“It was the same with the whole Russian machine. Fear was the impulse. For them it was always safer to advance than retreat. Advance against the enemy and the bullet might miss you. Retreat, evade, betray and the bullet would never miss.”
https://t1.gstatic.com/images?q=tbn:...2q1LYvi_NQMmO-
Sydney Poitier, Cayirdaki Zambaklar filminde (Lilies of the Field, 1963) Homer Smith roluyle, ilk kez kazanan Afro-Amerikali olarak En iyi Aktor Akademi odulunu 13 Nisan 1964 'de aldi.
https://pbs.twimg.com/media/C9Son29XoAECE4s.jpg
Italyan ressam Carlo Dalmazio Carrà'nin olum yildonumu (13 Nisan 1966)
Festival, ca. 1924
https://www.farsettiarte.it/photos/a...arge/91670.jpg
Marina, 1922
https://www.artribune.com/wp-content...nani-Rocca.jpg
Marina II, 1942
https://www.farsettiarte.it/photos/a...large/9533.jpg
Fransiz yazar ve akademisyen, Fransiz Akademisi eski daimi sekreteri Georges Duhamel’in olum yildonumu (13 Nisan 1966)
"Zemin katinda evimizi delen koridor, kapidan itibaren bir in gibi karanlikti. Sayisiz adimlar taslari asindira asindira koridorda adeta boydan boya bir oluk vucude getirmistir. Ayakkabilarin getirdigi camurlu sular bu olugun icinde birikirdi. Bu sular evin yikanmasindan kalmis degildi. Kapici kadin bir sey yikayamiyacak kadar yaslidir.
Benim icin kasvetli bir yer olan bu koridor, ruhumuzun bir parcasi haline gelen yerlerden biridir. Butun sevinclerim, butun umitsizliklerim, butun hiddetlerim oradan gecmislerdir. Gecerken duvarlarinda silinmez izler, rutubetin lekelerinden baska lekeler, yalniz benim duyabildigim keskin kokular, adimlarimi agirlastiran, icimi huzunle dolduran bin turlu puruzlu hatiralar birakmislardir.
Iscilerin bu koridoru, bir ehramin icindeki mezar gibi, evin altina gomdukleri o eski gundenberi, butun nisyanlarin sebebi olan gunes orayi bir daha gormedi. Belki bunun icindir ki; bizim koridorun ici sayisiz hayaletlerle dolududur. Bu koridoru itiyatlarimiz arasina karisan bazi hastaliklari sever gibi, uykusuz gecelerde bir duvara boyanan cicekleri sever gibi severim.
Kis aksamlari kaldirimdaki havagazi lambasinin benim koridorumun duvarinda resmettigi olgun isikli mustatili severim. Evimin karni olan bu koridorda kuranderlerle birlikte gezinen mutevazi ve tatsiz kokuyu severim. Eger bes yuz sene sonra tekrar hayata gelirsem bu kokuyu dunyanin butun kokulari arasinda taniyacagim. Bana gulmeyin; sevdikleriniz arasinda belki daha kirli ve daha ''itiraf edilmez' seyler vardir.
Insana yepyeni bircok neseler veren, bin turlu arzular duyuran bir gezintiden, ruhu yikayan guzel bir gunduz eve dondugum zaman koridorum, yakama yapisir ve bana der: ''Dikkat! Sen her zaman bir Salavin kalacaksin''. Bu ihtar butun sogukluguna ragmen benim icin hayirlidir. Cunku insanin kendi hakkinda vehme kapilmasi beyhudedir. Goruyorsunuz ya koridor, anlattigim vakaya bile tesir ediyor. Beni geciktiriyor, hikayemi sogutuyor, beni felce ugratiyor; o vaka gunu de az kalsin beni felce ugratacakti." Gece Yarisi Itirafi
https://images-na.ssl-images-amazon....1JKjkdXBQL.jpg
"Le couloir qui perfore notre maison, au ras du sol, est sombre dès la porte, comme un terrier. D'innombrables pas en ont usé le dallage, au milieu, si bien qu'il semble, dans toute sa longueur, creusé d'une rigole où séjourne l'eau fangeuse apportée là par les souliers. Ce n'est pas un reste des eaux de lavage: la concierge est vieille et ne lave jamais.
Ce corridor, est, pour moi, un lieu poignant, un de ces endroits qui font partie de notre âme. Toutes mes joies, toutes mes détresses, toutes mes fureurs ont dû passer par ce laminoir. Elles ont laissé aux parois des traces indélébiles, des taches autres que celles qu'y imprime l'humidité, des odeurs farouches que je suis seul à percevoir, mille souvenirs rugueux qui ralentissent toujours mon allure et m'abreuvent de mélancolie.
Le soleil, cause de tout oubli, n'a jamais revu ce corridor, depuis le jour perdu dans le passé où les maçons l'enfouirent sous la maison comme un tombeau égyptien sous une pyramide. C'est peut-être pourquoi le couloir est si grouillant de fantômes. Je l'aime, comme on aime ces maladies qui font partie de nos habitudes, comme on aime les fleurs peintes sur la muraille pendant les nuits où l'on ne dort pas. J'aime le rectangle de clarté blême que, par les soirs d'hiver, le bec de gaz du trottoir découpe sur la paroi de mon corridor.
J'aime l'odeur humble et fade qui rôde, avec les courants d'air, dans cet intestin de ma maison. Si je ressuscite dans cinq cents ans, je reconnaîtrai cette odeur entre toutes les odeurs du monde. Ne vous moquez pas de moi; vous chérissez peut-être des choses plus sales et moins avouables.
S'il m'arrive de rentrer d'une de ces promenades où l'on a goûté maintes choses nouvelles, éprouvé mille désirs, s'il m'arrive de revenir d'une belle journée comme d'un bain purificateur, mon corridor me tombe sur les épaules et me dit: 'Attention! Tu n'es jamais qu'un Salavin'. Cet avertissement me glace, mais il m'est salutaire, car c'est bien inutile de se donner illusion sur soi-même. Vous le voyez, jusque dans mon récit le corridor agit; il me retarde, il refroidit mon histoire; il me paralyse ainsi qu'il faillit me paralyser ce jour-là, le jour de mon aventure."
David Bowie, 6.studyo albumu Aladdin Sane'i 13 Nisan 1973'de RCA Records etiketiyle yayinladi.
https://media.giphy.com/media/Om1XbMqDHrBJe/giphy.gif
Ispanyol (Katalan) yazar Mercè Rodoreda i Gurguí’nin olum yildonumu (13 Nisan 1983)
"Senyora Enriqueta bana pek cok hayatimiz oldugunu soylemisti, birbirlerine baglanmis hayatlar, fakat bir olum ya da evlilik, bazen, her zaman degil, bunlari ayiriyordu, fakat hakiki hayat, kucuk hayatý kendisine baglayan butun iplerden her sekilde bagimsiz olan hayat, kucuk ve kotu hayatlar onu yalniz biraksa daima yasamasi gerektigi gibi yasayabilirdi. Ve diyordu ki, birbirlerine baglanmis hayatlar karisirlar ve bize aci cektirirler ve biz kalbin atisini ya da bagirsaklarin buyuk hareketini bilmedigimiz gibi hicbir sey bilmeyiz..."
http://184.172.120.194/~masterli/adm...9876284851.jpg
“Y la señora Enriqueta me había dicho que teníamos muchas vidas, entrelazadas unas con otras, pero que una muerte o una boda, a veces, no siempre, las separaba, y la vida de verdad, libre de todos los lazos de la vida pequeña que la habían atado, podía vivir como habría tenido que vivir siempre si las vidas pequeñas y malas la hubieran dejado sola. Y -decía- las vidas entrelazadas se pelean y nos martirizan, y nosotros no sabemos nada, como no sabemos del trabajo del corazón ni del desasosiego de los intestinos."
“Bir kedinin yasadigi gibi yagiyordum: Bir asagi bir yukari, kah kuyruk asagida kah kuyruk dimdik, simdi yemek vakti, simdi uyku vakti; tek farkla, kedilerin yasamak icin calismasi gerekmez.”
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"Vivía como deben vivir los gatos: de acá para allá, con la cola baja, con la cola alta, ahora es la hora de tener hambre, ahora es la hora de tener sueño; con la diferencia de que un gato no ha de trabajar para vivir."
Amerikali aktris Allison Howell Williams'in dogum gunu (13 Nisan 1988)
https://pbs.twimg.com/media/D4CquvbW4AAmnpY.jpg
Ingiliz heavy metal grubu Iron Maiden, 9.studyo albumu Fear of the Dark'in ilk single'i Be Quick or Be Dead'i 13 Nisan 1992'de EMI Records ettiketiyle yayinladi.
https://pbs.twimg.com/media/D4BLnMYXsAEssRO.jpg
Pulitzer Odullu Amerikali roman ve kisa oyku yazari Wallace Stegner’in olum yildonumu (13 Nisan 1993)
“Basibos olmanin bizi her zaman heyecanlandirmis oldugu inkar edilmemeli. Bu kavram zihnimizde gecmisten ve baskidan, kanun ve usandirici yukumluluklerden kacisla birlikte, mutlak bir ozgurlukle de ilintilenmistir. Ve tum yollar her zaman batiya cikar." Bir Yasam Alani Olarak Amerika’nin Batisi
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“It should not be denied... that being footloose has always exhilarated us. It is associated in our minds with escape from history and oppression and law and irksome obligations, with absolute freedom, and the road has always led West.”
http://izquotes.com/quotes-pictures/...ner-177123.jpg
“Kalp de dahil olmak uzere bircok sey kirilir. Yasamdan alinan dersler fikir olarak degil, yara izi ve nasir olarak birikir.”
Italyan roman ve deneme yazari, sair, editor ve uluslararasi entelektuel Giorgio Bassani’nin dogum yildonumu (13 Nisan 2000)
“Uzak, ulasilmaz yalnizligina hapsolmus su celimsiz ciplak sirtin onunde bu dusuncelere daldigim o ilk anda, icimden bir ses bana aniden Luciano Pulga gerceklerle yuzlesmeyi kabul edecek olsa bile benim kabul etmeyecegimi soylemeliydi. Ayriligin ve nefretin dogustan yazilmis bir kader oldugunu, ardina kadar acmayi dusundugum ayni kapinin ardinda bir kez daha saklandigimi anlamak bana zor geliyordu. Yapacak bir sey yoktu, ben bunu yapamazdim. Ne simdi ne de baska bir zaman.” Kapinin Ardinda
http://www.feltrinellieditore.it/med...117_quarta.jpg
“Senonché, nel momento stesso in cui, dinanzi a quel gramo dorso nudo, remoto, a un tratto, inattingibile nella sua solitudine, mi abbandonavo a questi pensieri, già qualcosa doveva pur dirmi che se Luciano Pulga era in grado di accettare il confronto della verità, io no. Duro a capire, inchiodato per nascita a un destinodi separazione e di livore, la porta dietro la quale ancora una volta mi nascondevo inutile che pensassi di spalancarla. Non ci sarei riuscito, niente da fare. Né adesso, né mai.”
"Tiberina ugruna Flaminia'dan vazgecmekle aslinda ben karakterimin suclanmaya musait hafifligini ve istikrarsizligini, dahasi ona ve aileme karsi giderek zayiflayan bagliligimi sanki bin birinci kere kanitlamisim gibi." Kuru Otlarin Kokusu
http://feltrinellieditore.it/media/c...00_upscale.jpg
"Come se in quell'abbandono della Flaminia in pro della Tiberina. di slancio. negarle di sostituirmi al volante fino a Perugia. nonché. in vena di mettere la testa oltre la soglia. del mio sempre più debole attaccamento a lei e alla famiglia."
"Alevlerin bizde de sonmeye yuz tuttugu ve buyuk bir ulusal parti olarak teskilatlanan fasizmin gec kalan herkese uygun fiyatla yerlesim yeri sundugu 1925 senesinde, muhtesem ozel bir klinigin sahibi ve ayrica yeni Arcispedale Sant’Anna Hastanesi'nin kulak-burun-bogaz bolum baskani olarak Alhos Fadigati’nin, Ferrara’ya coktan saglam bir sekilde yerlesmis oldugu bir gercekti." Altin Gozluk
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"Fatto sta che nel '25, quando la scalmana anche da noi cominciò a placarsi, e il fascismo, organizzandosi in grande partito nazionale, fu in grado di offrire vantaggiose sistemazioni a tutti i ritardatari, Athos Fadigati era già solidamente impiantato a Ferrara, titolare di un magnifico ambulatorio privato, e per di più direttore del reparto orecchio-naso-gola del nuovo Arcispedale Sant'Anna."
Arjantinli politik kuramci Ernesto Laclau'nun olum yildonumu (13 Nisan 2014)
"Duygu bakimindan yabancilasma ile ayrilma arasindaki fark, sucluluk ile kaygi arasindaki farka esittir: ozne, suclulugu buyuk otekinin onunde yasar; kaygi ise, bizzat otekinin yoksun, iktidarsiz oldugunun bir gostergesidir-kisaca, sucluluk, kaygiyi maskeler. Bu nedenle, psikanalizde sucluluk, eninde sonunda aldatan-karsiti olan sucsuzluktan geri kalmayan-bir kategoridir." OlumsallÝk, Hegemonya, Evrensellik
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"En términos de afectos, la diferencia entre la alienación y la separación iguala la diferencia entre culpa y angustia: el sujeto sienre culpa ante el gran Otro, mientras que la angustia es un signo de que el Otro mismo está en falta, que es impotente -en suma, la culpa disimula la angustia-·. En pslcoanáli sis, la culpa es por lo tanto una categoría que en defmitíva engaña -no menos que su opuesto, la inocencia-"
1999 yilinda Nobel Edebiyat Odulunu kazanan, Alman romanci, sair, oyun yazari, illustrator, grafik sanatcisi ve heykeltiras Günter Wilhelm Grass’in olum yil donumu (13 Nisan 2015)
http://www.literaturplakate.de/Bilde...0px-k/2042.jpg
Iste hikayemiz boyle dostlarim
Su parasiz yapilan alisveris
Iste borc kartimiz, cakiverin imzayi
Yorgan daima kisa gelirmis
Bu uc, su uca ulasamazmis
Diyebilir misiniz amma da is
Aramak onu ufuklarin ardinda
Arada dusmus yapraklari tekmelemek
Ovmak bir ciplak ayagi
Butun yurekleri kiraya vermek
Ya da bir aynali odada
Bir otomobilde
Kaporta aya dogru dikilmis
Masumluk, duruversin istedigi yerde
Nerede baslatirsa baslatsin cumbusunu
Sesler tiz perdeden kadincil ve sonsuz
Bir baskalik belirir her seferinde
Giselerin onunde, henuz acilmamis
Kenetlenmis eller durmadan citirdar
Kuyrukta sungusu dusmus bir adam
Bir zayif yasli bayan
Ve sinemadaki film
Bir buyuk aski ilan eder neonlu isiklar
Carsaf gibi reklamlarda
Senaristin de garantisi var.
“Bir resim albumundeki anlati zenginligi, bu dunya yuzunde baska nerede vardir? Hamarat bir amator fotografci kimligiyle bizi her pazar yukardan asagi, yani boylarimizi alabildigine kisaltip, isik durumunu biraz iyi, biraz kotu ayarlayarak resimlerimizi ceken ve kendi albumune yapistiran Aziz Tanri, dilerim elimden tutsun." Teneke Trampet
https://images-na.ssl-images-amazon....1TmjE95SIL.jpg
“Cosa mai a questo mondo, quale romanzo avrebbe l’epica vastità di un album fotografico? L’unica possibilità di flirtare con la nostra tristezza ci si offriva per il tramite delle foto, poiché su quelle istantanee realizzate in serie trovavamo noi stessi, se non palpabili, almeno, cosa più importante, passivi e neutralizzati.”
Uruguayli gazeteci ve yazar Eduardo Germán Hughes Galeano'nun olum yil onumu (13 Nisan 2015)
"Yasam, isimsiz ve ansizken, yapayalnizdi. Elleri vardi, ama dokunacak kimsesi yoktu. Agzi vardi, ama konusacak kimsesi yoktu. Yasam hicbir cag ile tanimlanamiyordu henuz. Iste o zaman arzu yayini gerdi ve firlattigii arzu oku yasami ikiye boldu ve yasam iki kisi oldu. Bu ikisi bulustular ve gulustuler. Birbirlerine bakmak gulduruyordu onlari ve birbirlerine dokunmak da." Aynalar
https://imagessl1.casadellibro.com/a...8432313141.jpg
"La vida, sin nombre, sin memoria, estaba sola. Tenía manos,pero no tenía a quién tocar. Tenía boca, pero no tenía con quién hablar. La vida era una, y siendo una era ninguna. Entonces el deseo disparó su arco. Y la flecha del deseo partió la vida al medio, y la vida fue dos. Los dos se encontraron y se rieron. Les daba risa verse, y tocarse también."
"2004 Temmuz’unda Cadiz’deki San Roque Koyu ikiye bolundu: Koyun yarisi ozel mulk olan bir inekten, diger yarisiysa belediyeye ait olan esekten yanaydi. Mevzu su ki, bir koy sakini, esegin namussuz niyetlerle inegini takip ettigi gerekcesiyle adli sikâyette bulunup tazminat talep etti. Inek tacizden kacarken ucuruma dusmus ve olmustu. Esegin avukati, inegin kirlara memeleri ortalikta, cirilciplak bir sekilde cikarak muvekkilini tahrik etttigini ileri surdu.
Merhum inegin avukatiysa tazminat talep ediyordu, cunku musterisi cinsel taciz kurbani olmustu. Diger avukatlar da, hukuk kasigini konuya daldirmanin bastan cikariciligina karsi koyamadilar. Merhum inek ve esek unutulup gitti."
https://i2.milimaj.com/i/milliyet/75...9e00a45a69.jpg
"En julio del año 2004, el pueblo de San Roque, en Cádiz, se partió en dos: una mitad estaba con la vaca, de propiedad privada, y la otra mitad era favorable al burro, que pertenecía al municipio. El hecho es que un vecino planteó una demanda judicial, exigiendo una indemnización porque el burro había perseguido a la vaca con deshonestas intenciones. La vaca, huyendo del acoso, se precipitó al vacío y murió. El abogado del burro alegaba que la vaca lo había provocado al salir al campo completamente desnuda y con las tetas al aire.
El abogado de la difunta vaca exigía una indemnización, porque su cliente había sido víctima de acoso sexual. Otros abogados se sintieron tentados de meter la jurídica cuchara en el asunto. La difunta vaca y el burro quedaron sumidos en el olvido."
Sali 13 Nisan.
"Bundan boyle dostum, asla, ailenizi ilgilendiren sorunlara deginmeyeceðim. Az daha saygisizlik ediyorduysam, beni saran ve sarsan duygularin asiriboyutlara varmasýndandi. Karsilikli yazilan her tumcenin, icinde gozlerimiz bagli ve asla karsilasamayacagimiziý bile bile, el yordamiyla yol aldigimiz labirentimizi daha da karmasik hale getirmekten ote bir seye yaramayan su mektuplasma isine ne diye atildim ki?"
https://static.nadirkitap.com/fotogr...2_403019_4.jpg
Martedì 13 aprile.
"Mai più, amico mio, affronterò con lei i problemi della sua famiglia. Se ho mancato di discrezione è per l’eccesso dei sentimenti che mi tormentano e mi turbano. Perché mai mi sono imbarcato in questa corrispondenza dove ogni frase scambiata non fa che complicare il nostro labirinto, dove camminiamo a tastoni, con gli occhi bendati, con il rischio di non incontrarci mai?"
Enduluslu hekim, hukukcu, matematikci ve filozof Ibn Rusd'un dogum yildonumu (14 Nisan 1126)
"Yasa bize evrenin Tanri tarafindan ortaya cikarildigi ve yaratildigini; tesaduf olarak ya da kendiliginden olusamayacagini ogretir."
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
"The Law teaches that the universe was invented and created by God, and that it did not come into being by chance or by itself."
"Eger dunyanin teleolojik incelenmesi felsefe ise ve [Tanrisal] Yasa bize boyle bir incelemeyi emrediyorsa o halde Yasa felsefeyi emretmektedir."
http://ismek.ist/files/ismekOrg/wp-c...ibn-rusd/1.jpg
"If teleological study of the world is philosophy, and if the Law commands such a study, then the Law commands philosophy."
https://www.azquotes.com/picture-quo...s-64-98-61.jpg
"Bilgi, nesne ile kavrayisin uyumudur."
https://pbs.twimg.com/media/DddDQDGXkAEHi-n.jpg
“Thoughts have wings, no one can prevent them from flying."
Italyan ressam Bartolomeo Biscaino'nun dogum yildonumu (14 Nisan 1629)
Adorazione dei Magi (Adoration des Mages, 1650)
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._des_Mages.jpg
Sansone e Dalila (Samson und Delilah, 1657)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...nd_Delilah.jpg
Italyan ressam Gregorio De Ferrari'nin dogum yildonumu (14 Nisan 1647)
Juno e Argo, 1685 - 1695 (Il museo del Louvre)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...s_-1685-95.jpg
Ercole e Anteo (Hercules and Antaeus, anni '90 del XVII)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...nd_Antaeus.jpg
Italyan ressam Lorenzo Lippi'nin olum yildonumu (14 Nisan 1665)
Sacrificio di Isacco, da San Lucia a Montecastello (The Sacrifice of Isaac, unknown date)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ello%2C_01.JPG
Fuga in Egitto (Escape to Egypt, unknown date) Massa Marittima (Grosseto)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...itto%2C_02.jpg