-
Flaman ressam Jan Frans van Bloemen’in olum yildonumu (13 Haziran 1749)
View of Rome from the Farnese Gardens on the Palatino, 1677
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ini_Palace.jpg
Roman Campagna with Figures Conversing, circa 1725
https://upload.wikimedia.org/wikiped....2008.67.1.jpg
-
Ingiliz hiciv romancisi ve oyun yazari (Madam d'Arblay / Frances Burney)Fanny Burney’in dogum yildonumu (13 Haziran 1752)
“Dusuncelerimin, yasantilarimin, tanidiklarimin, hareketlerimin hikayesini, zamanin hafizadan daha cevik davrandigi saate elimde bulundurmak istemem beni gunluk tutmaya zorluyor. Bu gunluge her dusuncemi gecirmeliyim, tum kalbimi acmaliyim.”
https://kbimages1-a.akamaihd.net/815...llustrated.jpg
“To have some account of my thoughts, manners, acquaintance and actions, when the hour arrives in which time is more nimble than memory, is the reason which induces me to keep a journal: a journal in which I must confess my every thought, must open my whole heart!”
-
Italyan ressam (Giuseppe Renda) L'Aroddu’nun dogum yildonumu (13 Haziran 1772)
Dipinto della Madonna del Lume, XVIII sec.
https://upload.wikimedia.org/wikiped...Alcamo_187.JPG
Dipinto della Sacra Famiglia, XVIII sec.
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._del_Renda.JPG
-
Italyan ressam Pompeo Randi’nin dogum yildonumu (13 Haziran 1827)
Autoritratto, 1867
https://upload.wikimedia.org/wikiped...mpeo_randi.jpg
Guido da Montefeltro riceve dal Consiglio degli anziani di Forlì l'ordine di combattere contro l'esercito di papa Martino IV, 1870 (Affresco nella sala del Consiglio dell'ex palazzo della Provincia di Forlì)
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._consiglio.JPG
-
Fransiz Akademik ressam Jules-Élie Delaunay'nin dogum yildonumu (13 Haziran 1828)
Ritratto di Jacques Bizet (Portrait of Jacques Bizet as a child, 1878)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...aunay_1878.jpg
Sappho kissing her lyre, 19th century
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ay_mg_8275.jpg
-
Alman ressam Eduard Gebhardt’in dogum yildonumu (13 Haziran 1838)
Rich man and poor Lazarus, 1865
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rdtLazarus.jpg
The Raising of Lazarus, 1896
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rt_Project.jpg
-
-
Avusturyali ressam Johann Friedrich Treml’in olum yildonumu (13 Haziran 1852)
Begegnung in den Bergen, 1850
https://upload.wikimedia.org/wikiped...en_-_1850.jpeg
Der Abschied des Rekruten, 1851
https://upload.wikimedia.org/wikiped...s_Rekruten.jpg
-
Irlandali sair ve oyun yazari William Butler Yeats'in dogum yildonumu (13 Haziran 1865)
http://img.photobucket.com/albums/v6...BYeatsPoem.gif
Yaslandiginda, kirlastiginda saclarin
ve uyuklar oldugunda hep
ve atesle sinandiginda
bu kitabi yeniden al ve yavasca oku
o yumusak bakisi dusle
gozlerinden suzulen bir keresinde
ve derin mi derin golgelerini onun
kimbilir kac kisi o ince o zarif anlarini sevdi senin
ve guzelligini belki gercek belki yalan
ama yalniz bir adam icindeki o gocebe ruhu sevdi
ve hercai yuzundeki kederi
comelisini parlayan parmakliklarin ardinda
miriltili, uzuntulu azicik, nasil yenildi ask
yurudu gitti otesine ardina daglarin
ve yuzu sakli hep
bir yildiz kumesinin ortasinda
https://www.poemhunter.com/i/poem_im...rown-penny.jpg
Fisildadim ‘Cok gencim’diye
Sonra da, ‘Yasliyim’ diye, ‘oldukca’;
Ask olasiligim var mi bilmek icin
Bir Peni firlattim havaya.
‘Git ve sev, git ve sev, genc adam,
Eger gencse ve guzelse kadin.’
Ah Peni, ah kahverengi Peni,
Dugumlendim dugumune sacinin.
Cetrefil bir seydir ah ask,
Yoktur icindekileri bilecek kadar
Yeterli bilgelikte kimse,
Ta ki uzaga gidinceye yildizlar
Karanlik yuzu ayi yiyinceye dek
Aski tefekkur edeceklerinden.
Ah Peni, kahverengi Peni,
Baslayamaz kisi aska pek erken.
-
Alman ressam August Friedrich Joachim Heinrich Grahl’in olum yildonumu (13 Haziran 1868)
Eine Prinzess von Sachsen, Tochter des König Johann I. von Sachsen, 1829
https://upload.wikimedia.org/wikiped...on_Sachsen.jpg
Rosa Oppenheim, 1830
https://upload.wikimedia.org/wikiped...0%2C_Ivory.jpg
-
Arjantinli sair, deneme - roman - oyun - biyografi yazari, tarihci, profesor, tercuman, filolog, ilahiyatci, diplomat, politikaci ve gazeteci Leopoldo Lugones Arguello’nun dogum yildonumu (13 Haziran 1874)
"Iki ya da uc at grubu, asi kisragini kirbaclayan bir arabaciya karsi birlesmisti. Atlar kosum ve boyunduruga gittikce daha fazla direniyordu, oyle ki sonunda esekler tercih edilmeye baslandi. Belli bazi kosum takimlarini kabul etmeyen hayvanlar vardi, ancak zenginlere ait olduklarindan, isyanlari sevimli bir hava verilerek kapris diye adlandiriliyordu." Tuzdan Heykel
https://pictures.abebooks.com/isbn/9781523289592-uk.jpg
“Dos o tres atalajes habían hecho causa común contra un carretero que azotaba su yegua rebelde. Los caballos resistíanse cada vez más al enganche y al yugo, de tal modo que empezó a preferirse el asno. Había animales que no aceptaban determinado apero; mas como pertenecían a los ricos, se defería a su rebelión comentándola mimosamente a título de capricho.”
“Bedensel bir gunah islemediler, hatta birbirlerine ne dokundular ne de konustular; fakat Giovanni, onlarin gozlerindeki zinayi oylesine bas dondurucu bir aciklikla okudu, onu oylesine bir isyan ve suc birlikteligi olarak gordu ki her ikisinin de kalplerini bir an bile duraksamadan ayirdi.”
https://www.textos.info/img/2/2088/l.../francesca.jpg
“Materialmente, no habían pecado, pues ni a tocarse llegaron, ni a hablarse siquiera; pero el esposo vio en sus ojos el adulterio con tan vertiginosa claridad, con tal consentimiento de rebelión y de delito, que les partió el corazón sin vacilar un ápice.”
-
Italyan asilli Amerikali Futurist ressam (Giuseppe Michele Stella) Joseph Stella'nin dogum yil donumu (13 Haziran 1877)
(La voce della citta' di N.York interpretata (Voice of the City of New York Interpreted, 1920 - 1922)
https://offtheleashblog.files.wordpr...d2ae.jpg?w=848
Luna Park, 1913
https://upload.wikimedia.org/wikiped...-park-1913.jpg
-
Polonyali avant-garde ressam Leon Chwistek’in dogum yildonumu (13 Haziran 1884)
Female Nude – Butterflies, c.1920
https://upload.wikimedia.org/wikiped...2C_c._1920.jpg
Leda, c.1925
https://upload.wikimedia.org/wikiped...2C_c._1925.png
-
Portekizli sair, yazar, edebi elestirmen, cevirmen, yayinci ve filozof ve yirminci yuzyilin en iyi sairlerinden Fernando (António Nogueira) Pessoa'nin dogum yildonumu (13 Haziran 1888)
https://images.the500hiddensecrets.c...0&q=65&w=1920&
"Denizden gelen yolcular icin Lizbon, cok uzaklardan bile, bir hayaldeki masalimsi goruntu gibi yukselir; gunesin altin isiklari ile mutlu ettigi parlak mavi gokyuzune karsi kolaylikla farkedilir. Ve kubbeler, anitlar, eski kaleler bu sihirli mevkinin, bu kutsanmis bolgenin sessiz tesrifatcilari gibi ev yiginlarinin uzerinde uzanir. / Per il viaggiatore che vi giunge dal mare, Lisbona, anche vista in lontananza, sorge come una bella visione di sogno, stagliata contro un cielo splendente che il sole allieta con il suo oro. E le cupole, i monumenti, gli antichi castelli appena al di sopra dell’insieme di edifici, come lontani araldi di quel luogo delizioso, di quella regione benedetta.’’ Lizbon’a Kisisel Bir Yolculuk
https://i.pinimg.com/originals/9e/a6...9a5198e668.jpg
"Basimiza gelen seylerin degeri, surece uzunluklarýyla degil yogunluklariyla ilgilidir. Bu yuzden unutulmaz anlar, aciklanamayan seyler ve bizim icin essiz insanlar vardir. / The value of things is not the time they last, but the intensity with which they occur. That is why there are unforgettable moments and unique people! / Il valore delle cose non sta nel tempo in cui esse durano ma nell'intensità con cui vengono vissute. Per questo esistono momenti indimenticabili, cose inspiegabili e persone incomparabili."
http://www.tuttomondonews.it/wp-cont.../02/image1.jpg
Numaraci biridir sair.
Oyle ustaca numara yapar ki,
Gercekten aci cekerken bile
Rol yapiyormus gibi gorunur.
“Ocaginda kul olacaksam, adima toz deseler ne cikar? Odanin penceresiysem eger, bosluk olsam ne yazar? Su saatinde saat isem gecsem ne olur, degil mi ki sana ait oldugum surece duracagim, olsem ne olur, sana ait oldukca olmeyecegim madem; seni kaybetsem ne olur, seni kaybettikce bulacaksam eger?" Huzursuzlugun Kitabi
http://www.mondadoristore.it/img/lib...ernando+Pessoa
“Ere nel tuo focolare, che importa se io sono polvere? Finestra della tua stanza, che importa se io sono spazio? Ora nella tua clessidra, che importa che io me ne vada, se per essere tuo rimarrò; che importa che io muoia, se per essere tuo non morirò; che importa che ti perda, se perderti significa trovarti?"
-
Ingiliz suc yazari ve sair Dorothy Leigh Sayers’in dogum yildonumu (13 Haziran 1893)
“O anda Lord Peter'in aklina iki problemin daginik unsurlari geldi. Bir binanin damina dusen bir seyin husule getirecegi gurultu, Sir Levy'nin yagmurlu bir gecede bir kadinla, Battersea Park Caddesinde konusmasi, mufettis Sugg'un meshur operatoru hastahanenin otopsi salonuna kadar gidip aramasi, Banker Levy'nin sinir krizleri icinde bulunmasi, asitfenik kokulu sabun, Dusesin (Ben iyi biliyorum, Doktor Freke gencliginde Lady Levy'ye asikti) demesi, Peru petrolleri isi, banyo teknesindeki adamin profili ve nihayet kaucuk eldivenler.” Banyodaki Ceset
https://images-na.ssl-images-amazon....1WIlmNSlKL.jpg
“Even so, the scattered elements of two grotesque conundrums, flung higgledy-piggledy into Lord Peter's mind, resolved themselves, unquestioned henceforward. A bump on the roof of the end house—Levy in a welter of cold rain talking to a prostitute in the Battersea Park Road—a single ruddy hair—lint bandages—Inspector Sugg calling the great surgeon from the dissecting-room of the hospital—Lady Levy with a nervous attack—the smell of carbolic soap—the Duchess's voice—"not really an engagement, only a sort of understanding with her father"—shares in Peruvian Oil—the dark skin and curved, fleshy profile of the man in the bath and rubber gloves.”
-
Rus ressam Nikolai Nikolaevich Ge’nin olum yildonumu (13 Haziran 1894)
Peter the Great Interrogating the Tsarevich Alexei Petrovich at Peterhof, 1871
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Petrovich.jpg
The Judgment of the Sanhedrin - He is Guilty!, 1892
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Guilty%21.jpg
-
Ispanyol realist roman yazari Leopoldo (García-) Alas’in (y Ureña) olum yildonumu (13 Haziran 1901)
https://akifrases.com/frases-imagene...rin-100295.jpg
“Tek basina erdemlikte karamsarliga karsi, cok miktarda guclu arguman vardir. / Only virtue has powerful arguments agaisnt pessimism.”
https://akifrases.com/frases-imagene...rin-100293.jpg
“Herkes kral olabilir lakin hic kimse tek basina olamaz. / Anyone can be king; almost no one can be solitary.”
-
Cervantes Odullu Paraguayli roman ve kisa oyku yazari Augusto Roa Bastos'un dogum yildonumu (13 Haziran 1917)
"Bir parca isik, hava bile yok. Ama bellekleri var. Tipki senin bellegin gibi. Homo-Sapiens’den uc yuz milyon yil daha yasli bir hamamboceginin bellegi. Baliklarin bellegi, kurbagalarin, hep ayni yerde gagasini temizleyen bir papaginin bellegi. Ki bu onlarin zeki, akilli oldugunu gostermez. Tam tersi. Bu acidan bakinca ustune kaynar su dokulmus bir kedinin soguk sudan bile kacar hale gelmesinden, onun iyi bir bellege sahip oldugunu soyleyebilir misin? Hayir, o sadece korkan bir kedidir. Kaynar su ile haslanmak artik onun bellegine girmistir. Bellek korkuyu hatirlamaz. Artik kendisi korku olmustur." Ben, En Ustun
https://http2.mlstatic.com/yo-el-sup...3_102012-F.jpg
“Puede que no tener luz ni aire. Tienen memoria. Memoria igual a la tuya. Memoria de cucaracha de archivo, trescientos millones de años más vieja que el homo sapiens. Memoria del pez, de la rana, del loro limpiándose siempre el pico del mismo lado. Lo cual no quiere decir que sean inteligentes. Todo lo contrario. ¿Puedes certificar de memorioso al gato escaldado que huye hasta del agua fría? No, sino que es un gato miedoso. La escaldadura le ha entrado en la memoria. La memoria no recuerda el miedo. Se ha trastornado en miedo ella misma.”
https://images-na.ssl-images-amazon....1lyiQrGrGL.jpg
"They may not have light and air. But they have a memory. A memory just like yours. The memory of an archive-cockroach, three hundred million years older than homo sapiens. The memory of the fish, of the frog, of the parrot that always cleans its beak on the same side. Which doesn't mean they're intelligent. Quite the contrary. Can you state categorically that the scalded cat flees even cold water is possessed of a good memory? No, merely that it's a cat that's afraid. The scalding has penetrated its memory. Memory doesn't recall the fear. It has become fear itself."
-
Italyan ressam Paolo Sala’nin olum yildonumu (13 Haziran 1924)
Street in London, 19th century
https://upload.wikimedia.org/wikiped...Paolo_Sala.jpg
Valle d'Aosta, XIX sec.
https://media.mutualart.com/Images/2...dcb7d04_g.Jpeg
-
Oyun teorisine buyuk katkida bulunan Amerikali Nobel Odullu matematikci (John Forbes Nash Jr.) John Nash'in dogum yildonumu (13 Haziran 1928)
http://www.azquotes.com/picture-quot...h-52-69-08.jpg
"Hayatimin en onemli kesfini yaptim. Gercek mantik, sadece askin gizemli denklemlerinde bulunabilir. / La più importante scoperta della mia vita. È soltanto nelle misteriose equazioni dell'amore che si può trovare ogni ragione logica."
-
Isvicreli Post-Empresyonist portre ve manzara ressami, oyma sanatcisi, illustrator ve poster sanatcisi Richard Albin Ranft’in olum yildonumu (13 Haziran 1931)
Scène galante dans le goût de Watteau ou de Pater, XX e siècle
https://image.invaluable.com/housePh...-L76055112.jpg
Le retour des Foins, XX e siècle
https://drouotstatic.zonesecure.org/...06/24268/9.jpg
-
Ispanyol ressam Santiago Rusiñol i Prats’in dogum yildonumu (13 Haziran 1931)
Gardens of Aranjuez, 1911
https://upload.wikimedia.org/wikiped...z_anagoria.JPG
Blue Courtyard. Arenys de Munt, 1913
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rt_Project.jpg
-
Amerikali Psikoanalitiker, Psikiyatrist, Psikoterapist ve yazar Irvin D. Yalom'in dogum yildonumu (13 Haziran 1931)
"Tek kiside odaklanan guclu sevgiden sakinin; bu, insanlarin bazen sandigi gibi, askin safliginin kaniti degildir. Boyle her seyi disarida birakarak bir kapsule hapsedilmis -kendi kendisiyle beslenen, baskalarini umursamayan ve onlara bir sey vermeyen- bir ask, kendi uzerine cokmeye mahkumdur. Ask, iki insan arasinda parlayan bir tutku kivilcimi degildir yalnizca; aska dusmekle, askin icinde ayakta durmak arasinda sonsuz fark vardir. Ask, bir varolus bicimidir. Vurulmak degil, vermektir. Bir tek insanla sinirlanmis bir eylem degil, genel anlamda bir iliski kurma bicimidir." Askin Celladi ve Diger Psikoterapi Oykuleri
https://images-na.ssl-images-amazon....15zm5gijGL.jpg
"Beware the powerful exclusive attachment to another; it is not, as people sometimes think, evidence of the purity of the love. Such encapsulated, exclusive love - feeding on itself, neither giving to nor caring about others - is destined to cave in on itself. Love is not just a passion spark between two people; there is infinite difference between falling in love and standing in love. Rather, love is a way of being, a giving to, not a falling for; a mode of relating at large, not an act limited to a single person."
-
6 Haziran 1944 tarihinde (James Francis Ryan) Er Ryan'i kurtarmak icin yola cikan Captain John H. Miller (Kurgusal karakter) ve timi, 13 Haziran 1944'de Fransa, Ramelle'de Ryan'i buldular.
https://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014...53_634x438.jpg
-
Japon yazar Osamu Dazai’nin olum yildonumu (13 Haziran 1948)
“Anne, son zamanlarda insanlari hayvanlardan ayiran tek ozelligin ne oldugunu kesfettim. Biliyorum, insan konusuyor, insan akilli, insan dusunuyor, insanin sosyal bir duzeni var; ama butun hayvanlarda bunlardan az cok yok mu? Belki hayvanlarin da inanclari vardir. Insan tum Yaradilisin efendisi olmakla ovunuyor; ama esasta, diger yaratiklardan pek farki olmadigi anlasiliyor. Oysa insanin yine de ayri bir ozelligi var. Belki beni anlamiyorsunuz. Hayvanlarda hic olmayan bir sey, insanin kendisine ait bir sey: O da sir. Ne dersiniz?” Batan Gunes
https://images-na.ssl-images-amazon....1zsBUaNL2L.jpg
“Mother, recently I have discovered the one way in which human beings differ completely from other animals. Man has, I know, language, knowledge, principles, and social order, but don't all the other animals have them too, granted the difference of degree? Perhaps the animals even have religions. Man boasts of being the lord of all creation, but it would seem as if essentially he does not differ in the least from other animals. But, Mother, there was one way I thought of. Perhaps you won't understand. It's a faculty absolutely unique to man - having secrets. Can you see what I mean?"
“Horiki'nin o farkli guzel gulumsemesi karsisinda aglamis, karar vermeyi ve direnc gostermeyi bir yana býrakip arabaya binmis, buraya getirilince de cilgin sinifina konmustum. Su an, buradan cikacak olsam bile, bir ‘cilgin,’ hayir bir cokkun oldugum damgasini yuzumde tasirim herhalde.
Insanligimi yitirdim.
Artik ben, asla bir insan degilim.” Insanligimi Yitirirken
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“I had wept at that incredibly beautiful smile Horiki showed me, and forgetting both prudence and resistance, I had got into the car that took me here. And now I had become a madman. Even if released, I would be forever branded on the forehead with the word ‘madman,’ or perhaps, ‘reject.’
Disqualified as a human being.
I had now ceased utterly to be a human being.”
-
Italyan ronesansi Floransa ekolu ressami (Paolo di Dono) Paolo Uccello’nun olum yildonumu (15 Haziran 1397)
Storie della Genesi, 1420 - 1425
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ccello_006.jpg
La battaglia di San Romano (The battle of San Romano, 1456)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ano_Uffizi.jpg
-
Italyan Ronesansinda esinin istegiyle Leonardo da Vinci tarafindan Mona Lisa adiyla tablosu yapilan Lisa del Giocondo’nun dogum yildonumu (15 Haziran 1479)
https://s1.ibtimes.com/sites/www.ibt.../mona-lisa.jpg
https://i2.wp.com/ki.ill.in.ua/a/675x0/24057146.jpg
-
Fransiz ressam Nicolas Poussin’in dogum yildonumu (15 Haziran 1594)
L'Inspiration du poète, 1627 – 1629
https://upload.wikimedia.org/wikiped...oet_Louvre.jpg
Les Bergers d'Arcadie (Et in Arcadia ego), 1638 – 1639
https://upload.wikimedia.org/wikiped...version%29.jpg
-
Fransiz ressam Charles de La Fosse’nin dogum yildonumu (15 Haziran 1636)
Clytia changed into a sunflower, 1688 (Grand Trianon, Palace of Versailles)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...se-Trianon.jpg
Bacchus and Ariadne, ca. 1699 (Musée des Beaux-Arts de Dijon)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...-_WGA12305.jpg
-
Fransiz filozof Jean Meslier’nin dogum yildonumu (15 Haziran 1664)
“Din eczanesinde, vicdanlarin acisini dindirmeye yarayan sasmaz receteler, ilaclar vardir. Bununla birlikte, eger tanrisalligin dualarla, adaklarla, kurbanlarla, kefaretlerle dindirildigi, bu araclarin kullanilmasiyla Tanri'nin ofkesinin giderildigi dogruysa; insanlarin yoldan cikmalarina, kotuluk, suc, gunah islemelerine, dinin bir engel olusturmadigini soylemekle, insan hakli olur. Insanlar once gunah isler, sonra Tanri'nin gazabini dindirme carelerini ararlar.” Sagduyu
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“Il est, dans la pharmacie religieuse, des recettes infaillibles pour calmer les consciences; les prêtres, en tout pays, possèdent des secretssouvcrains, pour désarmer la colère du ciel. Cependant, s'il est vrai que la divinité s'apaise par des prières, des offrandes, des sacrifices, des pénitences, on n'est plus en doit de dire que la religion met un frein aux déréglemens des hommes; ils pécheront d'abord, etchercheront ensuite les moyens d’apaiser Dieu.”
“Insanlar, kendilerinden daha cok fikre sahip olmayan kimselerin sozleri uzerine, Allah'a inanirlar. Sutninelerimiz bizim ilk ilahiyatcilarimizdir. Cocuklara gulyabanilerden ve Allah'tan soz ederler. En kucuk yastan baslayarak otomatik olarak her iki ellerini kavusturmayi cocuklara ogretirler. Sutnineler, ibadet etmeye zorunlu tuttuklari cocuklarin Allah hakkindaki fikrinden daha acik bilgilere sahip midir?”
https://d1w7fb2mkkr3kw.cloudfront.ne...0243873388.jpg
“Les hommes ne ne croient en Dieu que sur la parole de ceux qui n’en ont pas plus d’idées qu’euxmêmes. Nos nourrices sont nos premières Théologiennes ; elles parlent aux enfants de Dieu, çömme elles leur parlent de loups-garoux ; elles leur apprennent, dès l’âge le plus tendre, à ****dre machinalement les deux mains ; les nourrices ont-elles donc des notions plus claires de Dieu que lesenfants qu’elles obligent de le prier?”
-
Fransiz – Italyan ressam (Guillaume Courtois / Guglielmo Cortese) Le Bourguigno / Il Borgognone’nin olum yildonumu (15 Haziran 1679)
David and Goliath, 1650 – 1660
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rt_Project.jpg
Still life of fruits and flowers with a figure, XVII e siècle
https://upload.wikimedia.org/wikiped...h_a_figure.jpg
-
Italyan ressam Giovanni Domenico Ferretti’nin dogum yildonumu (15 Haziran 1692)
Eros, Venere, Pan e Diana, XVIII sec.
https://upload.wikimedia.org/wikiped...7olimpo_08.JPG
Ratto d'Europa, (Der Raub der Europa Erste hälfte des 18. Jahrhunderts) Camera dei Deputati, Roma
https://upload.wikimedia.org/wikiped...o_Ferretti.jpg
-
Japon sair Kobayashi Issa’nin dogum yildonumu (15 Haziran 1763)
Yalnizlik,
Ne yana donsem
Menekseler.
https://2.bp.blogspot.com/-7fXwZBgkN...s320/haiku.jpg
Loneliness,
Whichever way I turn
Violets.
Boylece bahar baslar:
eski aptalliklar tekrarlanir
yeni hatalar kesfedilir.
https://mypoeticside.com/wp-content/...s/2c89425.jpeg
Thus spring begins: old
stupidities repeated,
new errs invented
Bir adam ile
paylasiyor odayi,
Bir buyuk sinek
https://4.bp.blogspot.com/-Zpp2uUKPm...2Bin%2BEdo.jpg
One man and one fly
buzzing together in one
big bare empty room.
-
Romantik donemin Norvecli bestekar ve piyanisti Edvard Hagerup Grieg’in dogum yildonumu (15 Haziran 1843)
https://s3-eu-west-2.amazonaws.com/l...g-1200x793.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=bR3N1yBEGbw
-
Rus sembolist sair ve cevirmen Konstantin Dmitriyevich Balmont’un dogum yildonumu (15 Haziran 1867)
Kadin, dogdugumuzda bizimledir,
Kadin, son nefesimizde bizimledir,
Kadin, savastigimizda bayragimiz olur,
Kadin, acilan gozlerimizin mutlulugudur.
http://mtdata.ru/u19/photo50E1/20028282052-0/big.jpeg
A woman – with us when we are born,
a woman – with us in our last hour,
a woman – our standard during battle,
a woman – the joy of open eyes
Yakaladim dusumle, uzaklasan golgelerini
Uzaklasan golgelerini, sonen gun isiginin;
Bir kuleye tirmaniyordum ve titremekteydi-
Basamaklar, altinda adimlarimin
Ne kadar yukseldiysem, daha bir aciklikla belirlendi
Daha bir aciklikla belirlendi, uzak ufuklardaki cizgiler
Ve kulagima birtakim sesler gelmekteydi
Goklerden ve topraktan birtakim sesler…
Ciktikca yuksege ben, parildadi daha bir aydinlikla
Daha bir aydinlikla parildadi, uyuklayan daglarin doruklari
Onlar sanki bir veda isigiyla, usulca
Dumanli bakislarimi oksuyorlardi.
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
In my dreams I pursued the fleeting shadows
The fleeting shadows of the darkening day,
I climbed the tower and the staircase trembled,
The staircase trembled beneath my feet.
The higher I went, the clearer I pictured
The clearer I pictured the shape of the land
And strange sounds rang out around me,
Rang out around me from Heaven and Earth
The higher I climbed, the brighter shone,
The brighter shone the dreaming peaks,
And with a parting glow, seemed to caress,
Sweetly caress my bleary sight…
-
Hollandali -Fransiz Romantik ressam Ary Scheffer’in olum yildonumu (15 Haziran 1858)
Le petit atelier, 1850
https://upload.wikimedia.org/wikiped...elier_1850.jpg
La Mort de Malvina, XIX e siècle
https://upload.wikimedia.org/wikiped...of_Malvina.jpg
-
Tren yolu baronu ve Kaliforniya eski valisinin ‘dort nala giden bir atin ayaklarinin hepsinin ayni anda yerden kesilmesi mumkun mudur?’ sorusuna yanit verebilmek icin yeni fotograf teknikleri gelistirme uzerinde calisan Eadweard J.Muybridge, unlu at fotograflari dizisini, 15 Haziran 1878 sabahinda on iki kamera ile Palo Alto’daki bir yolda cekti.
Yirmi dakika sonra grup gozlemcilerinin onunde Muybridge resimleri tab etti. Cok kisa bir sure icin de olsa atlarin ayaginin ayni anda yerden kesildigini kanitladi.
Muybridge, boylece sinemanin ilkel halini ilk bulan kisi olarak tarihe gecti.
https://www.onthisday.com/images/pho...images-600.jpg
-
Romen romantik sair, roman yazari ve gazeteci Mihai Eminescu’nun olum yildonumu (15 Haziran 1889)
http://www.baricada.ro/fisiere/stiri...ddc500aa90.jpg
Uykulu kuslar
Yuvalara toplanirlar,
Filizlere saklanir, rahat ederler
Iyi geceler!
Kara orman susarken,
Sadece Kaynaklar inler;
Bahcede cicekler de uyur
Sakin uykulu geceler!
Kugu gecer su ustunden
Sazlar arasinda yatmak icin
Meleklerin yakin olsun,
Yukun derin!
Gecenin o periliginde
Gururlu ay yukselir, gecer,
Hepsi dus ve hepsi ahenk
Iyi geceler!
https://ssli.ebayimg.com/images/g/4S...68/s-l1600.jpg
All those sleepy birds
Now tired from flight
Hide among the leaves
Good-night!
Only the spring whispers
When the wood sleeps silently;
Even flowers in the gardens
Sleep peacefully!
Swans glide to their nest
Sheltering among the reeds
May angels guard your rest,
Sweet dreams!
Above a night of sorcery
Comes the moon's graceful light,
All is peace and harmony
Good-night!
-
Ispanyol ressam Josep Lluís Pellicer i Fenyé’nin olum yildonumu (15 Haziran 1901)
Shut up! Silence! The patrol is passing!, 1871
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rt_Project.jpg
Modelo, El siglo XIX
https://image.invaluable.com/housePh...-L21035471.jpg
-
Ingiliz cocuk kitaplari yazari Kenneth Grahame, Sogutlerdeki Ruzgar (The Wind in the Willows) romanini 15 Haziran 1908 tarihinde Methuen Books araciligiyla yayinladi.
"Kostebek, butun sabah evini bahara hazirlamak icin cok ama cok calismisti. Once supurge ve toz bezleriyle bogusmus; sonra bir elinde firca diger elinde boya kovasi merdivenlerin, basamaklarin, sandalyelerin uzerinde, bogazina ve gozlerine toz dolana, siyah kurku boyaya bulanana, agriyan bir sirt ve yorgun kollara sahip olana kadar kosturup durmustu. Sonsuz arayis ve ozlem ruhu ile Kostebegin karanlik ve basik tavanli kucucuk evine bile yayilan bahar, her yerdeydi; nefes aldigi havada, ayak bastigi toprakta... Onu cevreleyen her yerde... Tam da bu yuzden Kostebegin ‘Bahar temizligi de neymis!’ diye soylenerek elindeki fircayi yere firlatip ceketini bile almadan disariya firlamasina sasmamak gerekir. Yukarilardan bir sey, emredercesine onu cagiriyordu. Bu cagriya uyan Kostebek, dik tunelin yolunu tuttu. Evleri gunese ve havaya yakin olan hayvanlar icin cakil kapli binek arabasi yollari ne ise bu tunel de Kostebek icin oydu."
https://images-na.ssl-images-amazon....1DCh7vgWHL.jpg
"The Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his little home. First with brooms, then with dusters; then on ladders and steps and chairs, with a brush and a pail of whitewash; till he had dust in his throat and eyes, and splashes of whitewash all over his black fur, and an aching back and weary arms. Spring was moving in the air above and in the earth below and around him, penetrating even his dark and lowly little house with its spirit of divine discontent and longing. It was small wonder, then, that he suddenly flung down his brush on the floor, said, "Bother!" and "O blow!" and also "Hang spring-cleaning!" and bolted out of the house without even waiting to put on his coat. Something up above was calling him imperiously, and he made for the steep little tunnel which answered in his case to the gravelled carriage-drive owned by animals whose residences are nearer to the sun and air."