-
Turk yazar, burokrat ve avukat Turgut Ozakman'in olum yildonumu (28 Eylul 2013)
“Ortada oturan Aziz Hudai, 'Pandikyan Efendi' dedi, 'Turk milli kuvvetlerinin misafirisin.'
Pandikyan titredi. 'Sen de bizim gibi bu toprakta dogdun, buyudun, okudun. Ne Ermenisin diye asagilandin, ne Hiristiyansin diye eziyet gordun. Yuzyillarca birlikte caldik, oynadik, yedik, ictik, agladik, gulduk. Cunku yurt kardesiydik. Sonra aramiza birtakim entrikacilar, dunyayi yalniz kendilerinin sanan gucler ve satilik, kiralik, hayalci adamlar girdi. Aci olaylar oldu. Bugune geldik."
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“ 'Mr Pandikyan, you are a guest of the Turkish national forces,' said Aziz Hudai, who was sitting in the middle.
Pandikyan trembled. 'Like us, you were born on this land, grew up here, studied here. You were neither belittled for being an Armenian, nor tormented for being a Christian. For centuries we played together, ate, drank, wept and laughed together. Then a few plotters came between us, powers that believed the world was theirs only, men who had sold themselves, dreamers. Bitter things happened. Now we are here.' ”
-
Galli sair ve doktor Dannie Abse’nin olum yildonumu (28 Eylul 2014)
Cogu zaman baskalarinin duyamayacagi bir muzigi
dinliyor gibisin. Rilke gorseydi, severdi seni
kimseye karismiyor, hic soru sormuyorsun
karanlikta aglayan en yakinlarina bile.
Her zaman kendinle ilgili bir seyler sakliyorsun
kendine isikli kahvelerde, yatak odalarinda bile.
Rilke gorseydi, overdi seni: yakinligin uzak,
bu yuzden de, tipki yildizlar gibi uzakligin.
Gene de bir seylere erisemiyor, bir seyler
yitiriyorsun, kollarini hep actigin icin;
bazi seyleriyse hic bilemeyeceksin, hic degilse,
biri cikip seni yakindan, insanca ayrintilarinla taniyincaya degin
https://secure.i.telegraph.co.uk/mul...r_3054347k.jpg
Often you seem to be listening to a music
that others cannot hear. Rilke would have loved you:
you never intrude, you never ask questions
of those, crying in the dark, who are most near.
You always keep something of yourself to yourself
in the electric bars, even in bedrooms.
Rilke would have praised you: your nearness is far,
and therefore, your distance like the very stars.
Yet some things you miss and some things you lose
by keeping your arm outstretched; and some things
you'll never know unless one, at least knows you
like a close-up, in detail - blow by human blow.
-
"Apollinaire'in 'Couleur de Temps'in Renée Maubel Konservatuvari'nda ilk oynandigi gun, antraktta Picasso'yla gorusurken bir delikanli yanima geldi, bir seyler kekeledi; sonunda, beni savasta oldugu bildirilen bir arkadaslarindan birine benzettigini anladim. Dogal olarak konusmamiz orada kaldi. Kisa bir sure sonra, Jean Paulhan araciligiyla, Paul Eluard'la yazismaya basladim, o zamana dek ikimiz de birbirimizin en ufak bir fiziksel tasarimina sahip degildik. Bir izin sirasinda beni gormeye geldi, meger Couleur de Temps'da yanima gelen oymus."ť Andre Breton, Nadja
https://etilen.net/wp-content/upload...Nadja1_525.jpg
“Le jour de la premičre représentation de Couleur du Temps, d’Apollinaire, au Conservatoire Renée Maubel, comme ŕ l’entracte je m’entretenais au balcon avec Picasso, un jeune homme s’approche de moi, balbutie quelques mots, finit par me faire entendre qu’il m’avait pris pour un de ses amis, tenu pour mort ŕ la guerre. Naturellement, nous en restons lŕ. Peu aprčs, par l’intermédiaire de Jean Paulhan, j’entre en correspondance avec Paul Eluard sans qu’alors nous ayons la moindre représentation physique l’un de l’autre. Au cours d’une permission, il vient me voir : c’est lui qui s’était porté vers moi ŕ Couleur du Temps.”
-
Dogum Gunu Cocugu
“Her seyiyle durust bir film cekmek istemistim sadece, yalansiz, riyasiz… Icimizde tasidigimiz butun olu seyleri sonsuza dek gommemize yardimci olabilecek bir sey. / Volevo fare un film onesto, senza bugie di nessun genere… Un film che potesse essere utile un po' a tutti, che aiutasse a seppellire per sempre tutto quello che di morto ci portiamo dentro. / I wanted to make an honest film. No lies whatsoever... A film that could help bury forever all those dead things we carry within ourselves. Instead, I'm the one without the courage to bury anything at all.” Marcello Mastroianni, 8˝ (1963)
https://youtu.be/pggaXiPCCzE?list=PL...2j8ETyAeNE3JV5
-
Netlix, Resident Evil: Infinite Darkness’in teaserini yayinladi.
https://youtu.be/24f0rRA-lbQ
-
Djimon Hounsou, Tony Kaye’in yonetecegi “African History Y” kadrosuna katildi.
https://media.bantmag.com/wp-content...111751.141.jpg
Kaye, Hounsou’yla American History X‘in cekimleri tamamlandiktan sonra tanistigini ve birlikte calismasi gereken bir oyuncu oldugunu hemen anladigini soyledi. Yonetmenin 20 yili askin suren bekleyisini sonlandiracak filme iliskin sozleri de soyle: “Djimon’la calismak icin dogru materyale sahip olmamiz gerekiyordu. Nihayet kafamdaki renkli kameralar Afrika’da calismaya hazir. “
https://theplaylist.net/djimon-houns...medium=twitter
-
Mia Hansen Lřve ’in yeni filmi Un Beau Matin’in basrolu Lea Seydoux’nun.
https://theplaylist.net/wp-content/u...ux-750x400.jpg
Film, basarili yonetmenin norodejeneratif bir hastaliktan muzdarip olan babasinin rahat yasayabilecegi bir yer bulma mucadelesinde gezinen bir kadin ve ailesinin hikayesini konu ediyor.
https://theplaylist.net/lea-seydoux-...medium=twitter
-
Italyan ressam (Andrea d'Agnolo di Francesco di Luca di Paolo del Migliore Vannucchi) Andrea del Sarto’nun olum yildonumu (29 Eylul 1530)
https://pbs.twimg.com/media/D_lzBM6X...jpg&name=large
Madonna delle Arpie (The Madonna of the Harpies, 1517)
https://figuringtheunfigurable.files..._wga003701.jpg
Pietŕ with Saints. 1523 – 1524
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._-_WGA0395.jpg
-
Ispanyol roman ve oyun yazari, sair Miguel de Cervantes Saavedra'nin dogum yildonumu (29 Eylul 1547)
https://pbs.twimg.com/media/EFnHsykW...ng&name=medium
"Her guzellik asik etmez; bazilarina bakmaktan hoslanilir ama istek uyandirmazlar; her guzellik asik etse, istek uyandirsa, kalpler karmakarisik olur, yolunu sasirir, nerede duracaklarini bilemezlerdi; cunku sayisiz guzel insan oldugundan, istekler de sayisiz olurdu. Oysa derler ki, gercek ask bolunmez, kendiliginden olur, zorla olmaz." Don Quijote
https://upload.wikimedia.org/wikiped...%C3%A9_III.jpg
"Que no todas hermosuras enamoran; que algunas alegran la vista y no rinden la voluntad; que si todas las bellezas enamorasen y rindiesen, sería un andar las voluntades confusas y descaminadas, sin saber en cuál habían de parar; porque, siendo infinitos los sujetos hermosos, infinitos habían de ser los deseos. Y, según yo he oído decir, el verdadero amor no se divide, y ha de ser voluntario, y no forzoso."
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._la_Mancha.jpg
“Uykuyu icat eden bin yasasin: Uyku, insanin butun dertlerini orten yorgandir, acligi gideren besindir, susuzlugu gideren sudur, sogugu isitan atestir, harareti serinleten soguktur, her seyi satin alabilen genel gecer paradir; cobanla Krali, aptalla akilliyi esitleyen terazidir. Uykunun bir tek kotu tarafi vardir derler, o da olume benzemesidir; uykudaki adamla olu arasinda cok az fark vardir.”
https://images-na.ssl-images-amazon....4,203,200_.jpg
“Bien haya el que inventó el sueńo, capa que cubre todos los humanos pensamientos, manjar que quita el hambre, agua que ahuyenta la sed, fuego que calienta el frío, frío que templa el ardor, y, finalmente, moneda general con todas las cosas se compran, balanza y peso que iguala al pastor con el rey y al simple con el discreto. Solo una cosa tiene mala el sueńo, según he oido decir, y es que se parece a la muerte, pues de un dormido a un muerto hay muy poca diferencia.”
-
-
Italyan ressam, sair ve sarkici Arcangela Paladini'nin dogum yildonumu (29 Eylul 1599)
Autoritratto (Self-portrait, 1621)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...zi_Gallery.jpg
-
Alman Barok peyzaj ressami Johann Heinrich Roos’un dogum yildonumu (29 Eylul 1631)
Italienische Terrassenlandschaft mit Hirten und Herde, 17.Jahrhundert
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._und_Herde.jpg
Zigeunerlager in einer römischen Ruine, 1671
https://upload.wikimedia.org/wikiped...r_anagoria.JPG
-
Italyan ressam Giuseppe Zanatta’nin dogum yildonumu (29 Eylul 1634)
Sant'Antonio Abate resuscita un giovane assassinato, 1700
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ssassinato.png
-
Hollandali Altin Cag ressami Gerbrand van den Eeckhout’un olum yildonumu (29 Eylul 1674)
Abraham and the Three Angels, 1656 (Hermitage Museum)
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._-_WGA7462.jpg
Vision of Cornelius the Centurion, 1664 (Walters Art Museum)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ers_372492.jpg
-
Fransiz Rococo ressami François Boucher'nin dogum yildonumu (29 Eylul 1703)
Ruhendes Mädchen( Portrait von Louise O'Murphy , 1751)
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Museum%29.jpg
La Nymphe Callisto, séduite par Jupiter sous les traits de Diane (Jupiter in the Guise of Diana, and the Nymph Callisto, 1759)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...%281759%29.jpg
-
Italyan ressam Giovanni Carnovali’nin dogum yildonumu (29 Eylul 1804)
Madonna col Bambino, XIX secolo
https://media.mutualart.com/Images/2...7c_216853.Jpeg
Head of Virgin, 19th century
https://media.mutualart.com/Images/2...3010139e8.Jpeg
-
Victoria donemi Ingiliz roman yazari Elizabeth Cleghorn Gaskell’in dogum yildonumu (29 Eylul 1810)
'' ‘Zengin ya da fakir olsun, insan insandir degil mi?’
‘Efendim’ dedi Higgins inatci bir tonda, ‘Insandir ya da degildir. Iki dusunce var bu bakis acisini aciklamak icin. Farz edin ki hakikat iki kat kuvvetli olsun, eger ben onu kabul etmiyorsam o hakikat degildir benim icin. Raflarinizdaki su Latince kitaplarda hakikatin yazili oldugunu biliyorum. Ancak orada yazili olan kelimelerin anlamini bilmiyorsam, o sozler benim icin zirvadan oteye gecemez. (.....)’ '' Kuzey ve Guney
https://2.bp.blogspot.com/-A6RRPFTye...South_book.jpg
" ‘I wanted for to know were the rights o' men, whether they were rich or poor - so be they only were men.’ť
‘Well, sir,’ said Higgins, rather doggedly; 'it might, or it might not. There's two opinions go to settling that point. But suppose it was truth double strong, it were no truth to me if I couldna take it in. I daresay there's truth in yon Latin book on your shelves; but it's gibberish and not truth to me, unless I know the meaning o' the words. (.....)’ "
-
Alman ressam Andreas Achenbach'in dogum yildonummu (29 Eylul 1815)
Retrieving the stern boat, 1842
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Achenbach.jpg
Küstenlandschaft mit Stadtansicht, 1875
https://upload.wikimedia.org/wikiped...adtansicht.jpg
-
Fransiz ressam Charles Euphrasie Kuwasseg'in dogum yildonumu (29 Eylul 1833)
Bombardment of Foutcheou, 1885
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Foutcheou.jpg
Antwerpen, 1904
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Antwerpen.jpg
-
Fransiz ressam Gabriel (Joseph Marie Augustin) Ferrier’nin dogum yildonumu (29 Eylul 1847)
Une scčne du Déluge, 1872 (Paris, École Nationale Supérieure des Beaux-Arts)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...%C3%A9luge.JPG
La lecture, XIXe sičcle
https://upload.wikimedia.org/wikiped...La_lecture.jpg
-
Amerikali ressam George Hitchcock'in dogum yildonumu (29 Eylul 1850)
Flower Girl in Holland, 1888
https://upload.wikimedia.org/wikiped...of_Chicago.jpg
The Flight into Egypt, 1892
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ypt_-_1892.jpg
-
Italyan ressam ve Docent Giuseppe Mentessi’nin dogum yildonumu (29 Eylul 1857)
Pace, 1907 (Gallerie d'Arte Moderna e Contemporanea di Ferrara)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ssi_-_Pace.jpg
Paesaggio con campanile, 1914
https://media.mutualart.com/Images/2...4fd671e11.Jpeg
-
Ispanyol filozof ve yazar Miguel De Unamuno’nun dogum yildonumu (29 Eylul 1864)
-Karim piyano calacak,- dedi.
-Piyano! Ne ise yarar bu piyano?
-Ne ise mi yarar? En hos yani, is denen o lanet seye yaramamasi. Is denen seyden biktim artik...” Sis
https://images-na.ssl-images-amazon....1sE4-OL6oL.jpg
- Mi mujer tocará el piano - dijo Augusto sacudiendo sus recuerdos y ańoranzas.
- ˇEl piano! Y eso żpara qué sirve? -preguntó Liduvina.
- żPara qué sirve? Pues ahí estriba su mayor encanto, en que no sirve para maldita de Dios la cosa, lo que se llama servir. Estoy harto de servicios
“Ve her insan, icinde temel yedi erdemi ve karsiti yedi erdemsizligi tasir: Kendini begenmistir ve alcakgonulludur, obur ve kanaatkardir, kosnul ve edeplidir, kiskanc ve iyilikseverdir, cimri ve eli aciktir, tembel ve caliskandir, ofkeli ve aci cekendir. Ve kendisinden diktator ve kole de, katil de aziz de, Kabil de Habil de yaratir.” Uc Ornek Oyku ve Bir Onsoz
https://imagessl0.casadellibro.com/a...8420633770.jpg
“Y es que todo hombre humano lleva dentro de sí las siete virtudes y sus siete opuestos vicios capitales: es orgulloso y humilde, glotón y sobrio, rijoso y casto, envidioso y caritativo, avaro y liberal, perezoso y diligente, iracundo y sufrido. Y saca de sí mismo lo mismo al tirano que al esclavo, al criminal que al santo, a Caín que a Abel.”
-
Avustralyali ressam Rupert Charles Wulsten Bunny'nin dogum yildonumu (29 Eylul 1864)
Summer time, 1907
https://upload.wikimedia.org/wikiped...me%2C_1907.jpg
The Nymph of Salmacis, 1919
https://upload.wikimedia.org/wikiped...%281919%29.jpg
-
Norvecli ressam Harald Oskar Sohlberg’in dogum yildonumu (29 Eylul 1869)
Summer Night, 1899
https://upload.wikimedia.org/wikiped...rt_Project.jpg
Rřros main street, 1903
https://upload.wikimedia.org/wikiped...B8ros_1904.jpg
-
Italyan ressam Giacinto Gigante’nin olum yildonumu (29 Eylul 1876)
Cappella di San Gennaro al duomo durante il miracolo del sangue, XIX secolo
https://upload.wikimedia.org/wikiped...an_Gennaro.jpg
Marina di Posillipo, 1844
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Posillipo.jpg
-
Avusturya asilli Amerikali ekonomist, tarihci, filozof ve yazar Ludwig Heinrich Edler von Mises’in dogum yildonumu (29 Eylul 1881)
“Asya ve Afrika'da yuz binlerce insani yoksul hale getiren seyin, onlarin ilkel uretim yontemlerine bagli olmalarinin ve daha iyi aletlerin kullanilmasinin faydalarindan istifade edememelerinin ve onlara hediye edilen teknolojik tasarimlari yenileyememelerinin oldugunu hic kimse tartismamaktadir. Ama onlarin acisini gidermenin tek bir yolu vardir, o da, laissez-faire (serbest piyasa) kapitalizmini butunuyle kabul edilmesidir. Ihtiyac duyduklari sey, ozel girisim ve yeni sermaye birikimi, kapitalistler ile mutesebbislerdir. Bu insanlarin hayatlarini idame ettirdikleri kotu sartlardan dolayi kapitalizmi ve Batinin kapitalist ulkelerini suclamak mantiki degildir. Isaret edilen cozum, ‘adalet’ degildir; aksine, laissez-faire politikalarinin guvenilir olmayan politikalarin yerine ikamesidir.”
https://images-na.ssl-images-amazon....hL._SX342_.jpg
“No one contests that what makes hundreds of millions in Asia and Africa destitute is that they cling to primitive methods of production and miss the benefits which the employment of better tools and up-to-date technological designs could bestow upon them. But there is only one means to relieve their distress — namely, the full adoption of laissez-faire capitalism. What they need is private enterprise and the accumulation of new capital, capitalists and entrepreneurs. It is nonsensical to blame capitalism and the capitalistic nations of the West for the plight the backward peoples have brought upon themselves. The remedy indicated is not ‘justice’ but the substitution of sound, i.e., laissez-faire, policies for unsound policies.”
https://www.azquotes.com/picture-quo...s-84-42-32.jpg
“Devlet harcamalari ilave istihdam yaratmaz. Eger devlet, halktan borclanarak ve vergi alarak harcama yaparsa, bir tarafta yaratacagi istihdamdan daha fazlasini yok eder.”
https://images.gr-assets.com/books/1...326l/81912.jpg
“Evrende aklimizin kavrayamayacagi ve duygularimizla sezemeyebilecegimiz seyler vardir. / There are in the universe things that our senses cannot perceive and relations that our minds cannot comprehend.”
-
Alman ressam Alexander Kanoldt'un dogum yildonumu (29 Eylul 1881)
Stilleben VII, 1920s
https://www.christies.com/img/LotIma...vii090405).jpg
Der rote Guertel,1929
https://upload.wikimedia.org/wikiped...l%2C1929-1.jpg
-
Turk sair, yazar, yayinci ve politikaci Celal Sahir Erozan'in dogum yildonumu (29 Eylul 1883)
https://3.bp.blogspot.com/-pMnvfiBZZ...%2Bgeliyor.jpg
It is 1919,
May the nineteenth.
He raises his head from the reddening horizon,
He who gives soul to the land
And passion to the soul.
The flame faced divine sun!
The prow of his boat tears the Black Sea:
You too must awake,
Awake, O people of Samsun!
The flame faced divine sun
Will dry the tears of despair in all eyes!
The smiling, rising sun over Calti cape.
It is 1919,
May the nineteenth.
Awake, O people of Samsun!
Sleep is death.
Hoist your souls,
There is a ship on the horizon!
But why does it approach so slowly?
Is it moving slowly? Has it a heavy load?
This ship is loaded with hope, belief and passion:
In it is the suffering bosom of the nation,
He who thinks of its tomorrows is coming.
A leader like the stars in the sky!
That is why the ship is approaching slowly.
It is 1919,
May the nineteenth,
The ship on the horizon is drawing closer.
It is as if a wild flame
Is scorching our souls.
All hearts are suffering from waiting.
Is it possible not to be saddened?
This ship is loaded with hope, belief and passion.
As that hope spread souls are warmed,
As the passion spreads the veins are filled with blood,
Every heart that secretly suffers will come alive,
Like a stirring volcano spitting forth fire!
Our eyes were darkened from standing
Under your ever-growing shadow.
Run, speed, o ship. Do not let
The sea hold you back!
Plough through the white waves and come!
Fly like the birds, blow like the wind, and come!
-
Italyan ressam Arturo Checchi’nin dogum yildonumu (29 Eylul 1886)
Un paesaggio, XIX secolo
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Fucecchio.jpg
Pizza Fiorentina, XIX secolo
https://www.pandolfini.it/photos/auc...2260136300.jpg
-
Fransiz Oryantalist ressam Jean-Baptiste Eugčne Napoléon Flandin’in olum yildonumu (29 Eylul 1889)
Cour de la Grande mosquée d'Ispahan, 1840
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ne_Flandin.jpg
Ŕ Tabriz: maison d'Hossein Khân, 1840
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ne_Flandin.jpg
-
Fransiz gazeteci, roman yazari ve elestirmen Jean-Baptiste Alphonse Karr’in olum yildonumu (29 Eylul 1890)
https://cdn28.modele-lettre-gratuit....09/21191-1.jpg
“Herkesin uc kisiligi vardir; Ortaya cikardigi, sahip oldugu, sahip oldugunu sandigi. / Every man has three characters - that which he exhibits, that which he has, and that which he thinks he has. / Ogni uomo ha tre personalitŕ: quella che mostra, quella che č e quella che crede di avere.”
https://assets.passiton.com/quotes/q...jpg?1420653655
“Bazi kimseler gullerin dikeni oldugundan yakinirlar. Ben dikenlerin gulu olduguna sukrederim. / Certains se plaignent que les roses ont des épines ; moi je suis reconnaissant aux épines d'avoir des roses. / Alcune persone si lamentano perché le rose hanno spine. Io sono felice che le spine abbiano rose.”
https://www.azquotes.com/picture-quo...r-15-34-90.jpg
“Erkekler kadinlarin dusundugunu her seyi bilselerdi, yirmi kat daha fazla cesaret gosterirlerdi. / Si les hommes savaient tout ce que pensent les femmes, ils seraient vingt fois plus audacieux. / Se gli uomini sapessero tutto quello che pensano le donne, sarebbero venti volte piů audaci.”
-
Fransiz yazar Émile (Édouard Charles Antoine) Zola'nin olum yildonumu (29 Eylul 1902)
https://www.azquotes.com/picture-quo...a-32-53-54.jpg
“Sanatcinin icinde iki tip insan vardir biri sair digeri de zanaatci. Biri sair dogar. Digeri zanaatci olur. / Il y a deux hommes ŕ l'intérieur de l'artiste, le počte et l'artisan. On est né počte. On devient artisan.”
"Étienne ve Catherine, zavalli atin onlarin yanlarina gelmeye calisirken, kayalarin arasinda SIKISIP kaldigini gorduler. Carparak iki on ayagini kirmisti. Son bir gayretle birkac metre daha surulmustu, ama kalcalari gecmiyordu, toprak her yerini sarmalamis, onu birakmiyordu. Kanayan basini uzatti, kocaman actigi saskin gozleriyle, yeni bir cikis yolu aradi.
Su hizla onu kapliyordu, ahirda olen diger atlar gibi, acikli bir hiriltiyla kisnemeye basladi. Gun isigindan uzakta debelenirken, bacaklari kirilip, hareketsiz kalan bu ihtiyar atin can verisi korkunc oldu. Kederli cigligi susmak bilmiyor, yelesi sulara gomuluyor, alabildigince acip, ileri dogru uzattigi agzindan daha boguk bir inleme yukseliyordu. Dolan bir ficinin boguk gurultusunu andiran son bir hirilti isitildi. Sonra buyuk bir sessizlik oldu."
http://www.eugenelim.com/wp-content/...1020437360.jpg
"Alors, Étienne et Catherine, comme il arrivait prčs d’eux, l’aperçurent qui s’étranglait entre les roches. Il avait buté, il s’était cassé les deux jambes de devant. D’un dernier effort, il se traîna quelques mčtres ; mais ses flancs ne passaient plus, il restait enveloppé, garrotté par la terre. Et sa tęte saignante s’allongea, chercha encore une fente, de ses gros yeux troubles.
L’eau le recouvrait rapidement, il se mit ŕ hennir, du râle prolongé, atroce, dont les autres chevaux étaient morts déjŕ, dans l’écurie. Ce fut une agonie effroyable, cette vieille bęte, fracassée, immobilisée, se débattant ŕ cette profondeur, loin du jour. Son cri de détresse ne cessait pas, le flot noyait sa criničre, qu’il le poussait plus rauque, de sa bouche tendue et grande ouverte. Il y eut un dernier ronflement, le bruit sourd d’un tonneau qui s’emplit. Puis un grand silence tomba."
-
Sovyet-Rus yazar Nikolay Alekseyevic Ostrovskiy’nin dogum yildonumu (29 Eylul 1904)
“Sinir dediginiz, uzerinde ayri levhalar tasiyan iki karsilikli direk demektir. Sessiz ve dusman, iki ayri dunyayi ozetleyerek bakisirlar orada. Asagidan yukariya dogru sivrilen, titizlikle budanmis bir agac govdesidir biri, siyah-beyaza boyalidir, bir polis kulubesi gibi. Yirtici bir kus vardir ucunda, kanatlarini alabildigine acmis, pusunun heyecaniyla gagasi daha da oburlasmis bir halde, karsisindaki madeni kalkana dikmistir karanlik bakislarini. Kalkan, topraga iyice yerlesmis dort kose kalin bir mesenin zirvesindedir. Ve bir orakla bir cekic parildamaktadir bu dovme demirden kalkanin uzerinde. Aralarinda alti adim ya vardir ya yoktur ve dumduzdur toprak altlarinda, yataydir, puruzsuzdur, ama bakmayin siz. Aslinda bir ucurum ayirmaktadir bu direkleri. Ve hic kimse, hayatini tehlikeye atmaksizin, bu kisa mesafeyi asamaz.”
https://images.gr-assets.com/books/1...l/25961414.jpg
“This is the frontier – two posts facing one another in silent hostility, each standing for a world of its own. One of them is planed and polished and painted black and white like a police box, and topped by a single-headed eagle nailed in place with sturdy spikes. Wings outspread, claws gripping the striped pole, hooked beak tensely outstretched, the bird of prey stares with malicious eyes at the cast-iron shield with the sickle and hammer emblem on the opposite pole – a sturdy, round, rough-hewn oak post planted fi rmly in the ground. The two poles stand on level ground, yet there is a deep gulf between them and the two worlds they stand for. You cannot cross the intervening six paces except at the risk of your life.”
—Bu aksam ne okuyoruz bakalim?
—Kitapci kapaliydi, kitap alamadim.
—Bayram degil, seyran degil, neden kapaliymis?
—Jandarmalar alip goturmusler adami. Soylendigine gore, yasak kitap bulmuslar.
—Yasak kitap da neymis? diye sordu Klimka.
—Yasak kitap demek politika demekmis, soylendigine gore.
—Politika mi dedin? Politika da ne demek kuzum?
Pavka omuzlarini silkti:
—Ben de pek iyi bilmiyorum ama, soylendigine gore, Car’a karsi cikarsan politika olurmus.
Klimka sicramisti korkudan.
—Vay anasini, demek boyle adamlar da var!..
—Ne bileyim var mi yok mu…
https://static.wixstatic.com/media/0...,q_90/file.jpg
—Aren’t we going to read today? he asked Pavel.
—There’s nothing to read,” Pavel replied. “The bookstall’s closed.
—Why should it be closed today? Klimka wondered.
—The gendarmes picked up the bookseller. Found something on him, Pavel replied.
—Picked him up? What for?
—For politics, they say.
Klimka stared at Pavel, unable to grasp his meaning.
—Politics. What’s that?
Pavel shrugged his shoulders.
—The devil knows! They say it’s politics when you go against the tsar.
Klimka looked startled.
—Do people do that sort of thing?
—I dunno, replied Pavel
-
Fransiz ressam Albert Pierre René Maignan’in olum yildonumu (29 Eylul 1908)
The Departure of Hektor,19th century (Princeton University Art Museum)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...d%27Hector.jpg
Homage to Clovis II, 1883
https://upload.wikimedia.org/wikiped..._Clovis_II.jpg
-
Brezilyali Realist roman ve kisa oyku yazari, sair J. Maria Machado de Assis'in olum yildonumu (29 Eylul 1908)
"Ey oldugum gune dek sevgisini kazanmak icin cirpindigim kalabaliklar, sizin kayitsizliginizin intikamini boyle aldim iste: Siz etrafimda vizildayip durun, ben sizi duymuyordum bile. Benim bu tavrim, Aiskhylos'un Prometheus'unun, kendisine iskence edenlere karsi takindigi tavirla karsilastirilabilir. Beni sacmaliklarinizin, onemsiz seyler karsisinda duydugunuz heyecanin kayasina zincirleyebileceginizi mi sandiniz? Dostum, sizinkiler zayif zincirler. Guliver gibi, bir kasimi oynattim mi, istedigim an kirarim ben onlari."
https://images-eu.ssl-images-amazon....1FwHerjYKL.jpg
"Multitud, cuyo amor codicié hasta la muerte, así era como a veces me vengaba de ti; dejaba rumorear en torno a mi cuerpo la turba humana, sin oírla, como el Prometeo de Esquilo hacía con sus verdugos. ˇAh! żTú pensabas que me tenías encadenado a la roca de tu frivolidad, de tu indiferencia o de tu agitación? Frágiles cadenas, amiga mía; yo las rompía con un gesto de Gulliver."
"Pascal, insanin dusunen bir kamis oldugunu soylemis. Yanlis. Insan dusunen bir dizgi hatasidir. Hayatin her donemi, bir oncekini duzelten yeni bir basimdir ve her donem, bir sonraki tarafindan duzeltilecektir; ta ki nihai basim yapilana kadar."
https://images-na.ssl-images-amazon....FUOAFw%2BL.jpg
“Deja que diga Pascal que el hombre es una cańa que piensa. No; es una errata que piensa, eso sí. Cada etapa de la vida es una edición, que corrige a la anterior, y que será corregida también, hasta la edición definitiva, que el editor obsequia graciosamente a los gusanos.”
"On yedi yasindaydim; dunyayi ve kendimi, ust dudagimin tepesindeki tuylerin biyik olduguna inandirmaya calisiyordum. Kibirli hareketler icinde oldugum icin erkek gibi davranan bir cocuk mu, yoksa cocuk gibi davranan bir erkek mi oldugumu bilmek zordu."
https://www.elsotano.com/imagenes_gr...8842065510.JPG
"Tenía diecisiete ańos; sombreábame el labio superior ligero vello, que yo me esforzaba en transformar en bigote. Los ojos, vivos y resueltos, eran mi rasgo verdaderamente masculino. Como ostentase cierta arrogancia, no se distinguía bien si yo era un jovenzuelo con humos de hombre o un hombre con aires de nińo."
-
Fransiz ressam Albert Pierre René Maignan'nin olum yildonumu (29 Eylul 1908)
Le départ d'Hector (The Departure of Hektor, 19th century)
https://upload.wikimedia.org/wikiped...d%27Hector.jpg
Les Dernier Instants de Chlodobert, 1880
https://4.bp.blogspot.com/-wAi4lbpI8...0n3o1_1280.jpg
-
Amerikali ressam Winslow Homer'in olum yildonumu (29 Eylul 1910)
Prinsoners from the front,1866
http://www.winslowhomer.org/images/p...-the-front.jpg
Long Branch, New Jersey, 1869
https://upload.wikimedia.org/wikiped...ey_-_1869.jpeg
-
29 Eylul 1911
"Goethe’nin gunlukleri. Gunluk tutmayan kisi, bir gunluk karsisinda yanlis bir konumdadir. Diyelim boyle biri Goethe gunlugunde: '11.1.1797. Butun gun evde cesitli ugraslarla gecirildi' notunu okudu; ona oyle gelir ki, sanki kendisi bir gunde asla bu kadar az is yapmamistir. Goethe’nin gezi gozlemleri bugunkulerden degisik; cunku bir posta arabasindan yapiliyor gozlemler ve arazinin yavas yavas degisime uygun olarak daha yalin bir bicimde olusup cikiyorlar; dolayisiyla, soz konusu yerleri gormeyenler bile cok kolay izleyebiliyor bunlari. Serinkanli ve dupeduz pitoresk bir dusunus bicimi gozlemlerde kendini aciga vuruyor. Cevre arabada yolculuk eden kimseye yerek karakteriyle hirpalanip orselenmeden kendini sunup soseler ulkeyi demiryollarindan cok daha dogallikla katettiginden ve belki soselerle demiryollari arasinda irmaklarla kanallar arasindakine benzer bir iliski bulundugundan gozlemcide zorlamalara yer kalmiyor ve fazla bir zahmete girmeden sistematik olarak her seyi gorebiliyor. Bu yuzden, enstantane gozlemler az gunlukte; boylesi gozlemler cokluk ic mekanlarda rastlaniyor; ic mekanlarda belirli kisiler gozler onunde birbirlerinden ayrilamayacak gibi ansizin boy gosteriyorlar; ornegin Heidelberg’teki Avusturyali subaylar; oysa Wiesenheim’deki erkeklerin anlatildigi bolum dogaya daha yakin 'mavi ceket ve isleme ciceklerle bezenmis ak yelekler giyiyorlar' (bellege dayanilarak yapildi bu alinti). Ren nehrinin Schaffhausen’de yaptigi caglayana iliskin epey uzun bir yazi, orta yerinde buyucek harflerle: 'Uyarilmis dusunceler.' ”
https://m.media-amazon.com/images/I/...2L._SL500_.jpg
29. September 1911
"Goethes Tagebücher: Ein Mensch, der kein Tagebuch hat, ist einem Tagebuch gegenüber in einer falschen Position. Wenn er z. B. in Goethes Tagebüchern liest "11. I 1797 den ganzen Tag zuhause mit verschiedenen Anordnungen beschäftigt" so scheint es ihm, er selbst hätte noch niemals an einem Tag so wenig gemacht. – Reisebeobachtungen Goethes anders als die heutigen, weil sie aus einer Postkutsche gemacht mit den langsamen Veränderungen des Geländes sich einfacher entwickeln und viel leichter selbst von demjenigen verfolgt werden können, der jene Gegenden nicht kennt. Ein ruhiges förmlich landschaftliches Denken tritt ein. Da die Gegend unbeschädigt in ihrem eingeborenen Charakter dem Insassen des Wagens sich darbietet und auch die Landstraßen das Land viel natürlicher schneiden als die Eisenbahnstrecken, zu denen sie vielleicht im gleichen Verhältnisse stehn wie Flüsse zu Kanälen, so braucht es auch beim Beschauer keine Gewalttätigkeiten und er kann ohne große Mühe systematisch sehn. Augenblicksbeobachtungen gibt es daher wenige, meist nur in Innenräumen wo bestimmte Menschen gleich grenzenlos einem vor den Augen aufbrausen z. B. österreichische Officiere in Heidelberg, dagegen ist die Stelle von den Männern in Wiesenheim der Landschaft näher 'sie tragen blaue Röcke und mit gewirkten Blumen verzierte weiße Westen' (nach dem Gedächtnis citiert). Viel über den Rheinfall bei Schaffhausen niedergeschrieben mitten drin in größeren Buchstaben 'Erregte Ideen.' "
-
Akademi Odullu Italyan yonetmen, senarist, editor, yazar, ressam ve film elestirmeni Michelangelo Antonioni'nin dogum yildonumu (29 Eylul 1912)
“Neden bugun erotizmin edebiyatimizda, teatral gosterilerimizde ve baska yerlerde bu kadar yaygin oldugunu dusuyorsunuz? Zamanýmizin duygusal hastaliginin belirtisidir o. Eros saglikli olsaydi, yani, insan kitleleri icinde muhafaza edilmis olsaydi, zihinlerin erotizmle olan bu mesguliyeti saplanti haline gelmeyecekti. Fakat eros hastadir, insan rahatsizdir, bir sey rahatsiz etmektedir onu ve ne zaman bir sey canini SIKSA, insan tepki gosterir, fakat kotu bir sekilde tepki gosterir, yalnizca erotik olan bir durtuyle tepki gosterir ve mutsuzdur.”
https://www.thefamouspeople.com/prof...ntonioni-1.jpg
“Perché pensate che l’erotismo sia cosě prepotente, oggi, nella nostra letteratura, nelle rappresentazioni a teatro, dappertutto? E’ un sintomo del male emotivo del nostro tempo. Ma la nostra preoccupazione nei confronti di ciň che č erotico non diventerebbe ossessione, se Eros fosse sano – se noi rimanessimo nella nostra dimensione umana. Ma Eros č malato; il genere umano non sta bene, qualcosa lo preoccupa. E ogni qual volta qualcosa lo preoccupa, il genere umano reagisce, ma reagisce male, solo con l’impulso erotico stesso; ed č infelice”
https://images-na.ssl-images-amazon....8,1000_AL_.jpg
https://i.pinimg.com/originals/54/5f...bdcbef7ee5.gif
