Annesi de (Margrethe Gaarder) cocuk kitaplari yazari olan Norvecli yazar Jostein Gaarder’in dogum gunu (8 Agustos 1952)
“Hayatta en onemli sey nedir? Aclik ceken bir ulke birine bu soruyu sorarsak cevap ‘yemek’ olacak. Donmakta olan birine ayni soruyu sorarsak cevap ‘sicak’ olacaktir. Kendini yalniz ve caresiz hisseden birine soracak olursak cevap mutlaka ‘diğer insanlarla beraber olmak’ olacaktir. Ama butun bu ihtiyaclar giderildikten sonra, butun insanlarin ihtiyaci olan bir sey var midir hala ? Filozoflar buna evet diye cevap verirler. Onlara gore insan sadece ekmekle yasayamazlar. Tabi ki butun insanlar yemek yemelidir. Ayrica sevilmeye ve ilgi gormeye ihtiyaclari vardir. Ama butun insanlarin ihtiyaci olan bir sey daha vardir: Kim oldugumuzu ve neden yasadigimizi bilmek.”
What is the most important thing in life? If we ask someone living on the edge of starvation, the answer is ‘food’. If we ask someone dying of cold, the answer is ‘warmth’. If we put the same question to someone who feels lonely and isolated, the answer will probably be ‘the company of other people’. But when these basic needs have been satisfied—will there still be something that everybody needs? Philosophers think so. They believe that man cannot live by bread alone. Of course everyone needs food. And everyone needs love and care. But there is something else—apart from that— which everyone needs, and that is to figure out who we are and why we are here.
“Rus bir beyin cerrahiyla yine Rus bir astronot din konusunda tartisiyorlardi. Beyin cerrahi dindar, astronotsa dindar bir kisi degildi. ‘Uzayda cok dolastim’ diye ovunerek konustu astronot, ‘ama ne Tanri’yi gordum ne de meleklerini!’ Cerrah cevap verdi: ‘Ben de cok zeki beyinler ameliyat ettim, ama tek bir dusunce gormedim!”
“A Russian astronaut and a Russian brain surgeon were once discussing religion. The brain surgeon was a Christian but the astronaut was not. The astronaut said, 'I've been out in space many times but I've never seen God or angels.' And the brain surgeon said, 'And I've operated on many clever brains but I've never seen a single thought.”
Yer İmleri