Amerikali sosyolog, tarihsel sosyoloji alaninda bilim adami ve dunya sistemler analisti Immanuel Maurice Wallerstein'in dogum yildonumu (28 Eylul 1930)
"Kapitalizm kar amaciyla pazarda satis yapan uretici bireyler ya da firmalarin varligindan ibaret degildir. Bu turden kisiler ya da firmalar dunyanin her yaninda binlerce yildir zaten vardi. Ucret icin calisan insanlarin varligi da bir tanimlama icin yeterli degildir. Kapitalist bir sistemde oldugumuzu, ancak sistem sermayenin sonsuz birikimine oncelik verdiginde soyleyebiliriz. Boyle bir tanimlama kullandigimizda, sadece modern dunya-sistemin kapitalist bir sistem oldugu ortaya cikar. Sonsuz sermaye birikimi oldukca basit bir kavramdir: Insanlarin ve firmalarin daha da cok sermaye biriktirmek icin sermaye biriktirdikleri ve bunun surekli ve sonsuz bir surec oldugu anlamina gelir. Bir sistemin boyle sonsuz bir birikime 'oncelik verdigini' soylerken sunu kast ediyoruz: Yapisal mekanizmalar vardir ve baska gerekcelerle hareket edenler bir sekilde bu mekanizmalar tarafindan cezalandirilir; nihayetinde toplumsal sahneden silinirler. Diger yandan, uygun gerekcelerle hareket edenler odullendirilir ve basarili olurlarsa zenginlestirilir."
"Capitalism is not the mere existence of persons or firms producing for sale on themarket with the intention of obtaining a profit. Such persons or firms have existed for thousands of years all across the world. Nor is the existence of persons working forwages sufficient as a definition. Wage-labor has also been known for thousands ofyears. We are in a capitalist system only when the system gives priority to the endlessaccumulation of capital. Using such a definition, only the modern world-system hasbeen a capitalist system. Endless accumulation is a quite simple concept: it means thatpeople and firms are accumulating capital in order to accumulate still more capital, aprocess that is continual and endless. If we say that a system “gives priority” to suchendless accumulation, it means that there exist structural mechanisms by which thosewho act with other motivations are penalized in some way, and are eventually elimi-nated from the social scene, whereas those who act with the appropriate motivationsare rewarded and, if successful, enriched."
Yer İmleri