Genel sohbet aktualite ve istekler.

[cefaks]

hareket-i arz
teşrinisaninin on üçünde kığı kasabasında dört saniye kadar devamlı bir hareket-i arz (deprem) vukua gelmiş isede lehül hamd bir güna hasarı mucib olmadığı erzurum vilayetinden bildirilmiştir.

[cefaks]

müstehberatı sıhhıye (sağlık haberleri)

teşrinisaninin on dördüncü günü sirozda iki musab (musibet - hastalık) zuhur ederek vefat eylemişerdir.

[cefaks]

teşrinisaninin on dördüncü günü yafada koleradan vukuat ve yeni musab (müsibet - hastalık) zuhur etmemiştir

[cefaks]

ulum-u iktisadiye ve içtimaiye mecmuasının abone bedalatını el an göndermeyen zevat-ı kiramın bilhassa istanbulda bulunanların bu hususta lütfen ilzam-ı sürat buyurmaları rica olunur.
30 kasım 1911

[cefaks]

şirketi hayriyeden:

şirketi hayriyece mübayasına luzum görülen bin kilo don yağı ile yirmi bin kilo zeytın yağının münakasaya (eksiltmeye) konulduğu ve mah-ı hali ruminin otuzuncu günü ihalesi icra edileceği cihetle talip olanların teminat akçelerini veya muteber kefaletnamelerini müstashiben (yanlarında bulundurarak) yevm-i mezkurda (ihale gününe) kadar şirket idaresine müracaatları
30 kasım 1911

[cefaks]

doyiçe (Deutsche) bank

berlin - tarih-i tesisi 1870

sermayesi ve diğer bilgilerini yazmış.

[cefaks]

ehven fiatla kiralık dükkan-

mercanda tığcılar caddesinde 78 numerolu dükkan bir liraya kiraya verilecektir.
istanbul postahanesi tahrirat katibi hafız tevfik efendiye mürcaat oluna.
30 kasım 1911

[Sunburn]

Abim günaydınlar nasılsılsınız rica etsem dgate indes aylık alan satan özellikle yabancı birde son hafta şimdiden teşekkürler