Mustafa Kemal ATATÜRK

[cefaks]

ayan-dan bazı zevatın zaferimizi tebriği
ikinci inönü zaferiyeti münasebetiyle istanbulda ayan azasından müşir fuad,
ferik rıza paşalar ve sabık (eski) ayan reisi rıfat beyle,
büyük millet meclisi reisi mustafa kemal paşa hazretleri arasında teati olunan tebrik ve teşekkür telgrafnameleri suretleri bervece atidir :

ankara büyük millet meclisi reisi ali-kadri mustafa kemal paşa hazretlerine
mübarek vatanımızın saadetini ve muhterem ordumuzun şan ve şerefini temin eden muzafferiyet-i celileden dolayı zat-ı devletlerine,
ve bu harbi idare eden diğer zevatı kiramın cümlesine arz-ı tebrik ve teşekkürat ederiz.
-----------------------------------------------------------------------------
dersaadette müşir fuad ve ferik rıza paşalar ve sabık ayan reisi rıfat beyefendi hazeratına
16 nisan 338
hakkı hayatı tez-i edilmek istenilen milletimizin müdafa ve istiklal yolunda gösterdiği kahramanlıklar,
pek çok mahfelden tebrik edildi.
tebrikat-i alilerini el-yevm (bugün) ecnebi tazyiki altında bulunan payitahtımızdan yazılmış olmak itibariyle,
bunlar meyanında en kıymetlilerinde ad ediyorum.
arz-ı teşekkürat eder ve azimi milliyenin temsili tuğyanı olan ordumuz nusret-i alihiyenin (allah'ın yardımının) alel-devam şamil olması hususunda dualarınızı rica eylerim efendim.
türkiye büyük millet meclisi reisi.
gazi mustafa kemal paşa.
18 nisan 1921

[Koray]