Sanat Mozaik

[Terraluna]

Ispanyol sair ve cocuk edebiyati yazari Gloria Fuertes García'nin olum yildonumu (27 Kasim 1998)

Kim gozyasiyla islatacak kemiklerimi?
Kim kuru sari saclarimda gezdirecek ellerini?
Kim gorecek kurek dolusu topragin
Tabutuma dusecegini,
Icinizden kim agit yakacak?
Kim benim icin yakacak bir mum
Aksam vakti?
Kim bilebilir erkenden, sinemin kiminle
Butunlesecegini?



¿Quién regará mis huesos con su llanto?
¿Quién tocará mi pelo, seco y rubio?
¿Quién irá a ver caer las paletadas
sobre mi caja de tercera?
¿Quién de vosotros cantará mis líneas?
¿Quién por la noche me arderá una vela?
¡Quién pudiera saber con adelanto,
quién coserá mis senos entre tanto!



Esyalar, bizim esyalarimiz,
Onlar sevilmekten hoslanirlar
Benim masam mesela,
Uzerine dirseklerimi koymamdan,
Sandalyem, uzerine oturmamdan,
Kapim, acilip kapanmaktan hoslanir.

[Terraluna]

Ispanyol melodik power metal grubu Mägo De Oz, 12.studyo albumu Hechizos, pócimas y brujería'yi 27 Kasim 2012'de Warner Music Spain etiketiyle piyasaya surdu.

[Terraluna]

Ingiliz yazar John Bunyan’in dogum yildonumu (28 Kasim 1628)

“Atesin yaninda bir adam durmus, atesi sondurebilmek icin uzerine olabildigince su dokuyordu. Ates aksine daha da cok alevleniyordu. ‘Bunun anlami nedir?’ diye sordu. ‘Bu ates iyiligin yurekte gordugu istir. Onu sondurmek ve bastirmak icin uzerine su dokende seytandir.’ “ Carmih Yolcusu



“A man stood by it, continually throwing buckets of water on the flames trying to extinguish it. However, the fire only burned higher and hotter. Again, asked, ‘What does this mean?’ ‘This fire is the work of grace that has been kindled in the heart. The man throwing water on it to extinguish and put out the flames is the Devil.’ “



"Bir ruya gordum. Onlar colden ciktilar. Ve colden cikar cikmaz karsilarinda bir sehir gorduler. Sehrin adi Bosluk'tu. Kentte Bosluk Sergisi adinda bir pazar kurulmustu. Bu pazar butun yil boyunca acik dururdu. Pazarin Bosluk Sergisi adini almasinin nedeni, kurulmus oldugu kentin bosluktan daha bos ve degersiz olmasiydi. Orada satilanlarin ve oraya gidenlerin hepsi yalnizca bosluktan ibarettir, aynen Hikmet Kurtulus Mujdecisi'nin Gelen her sey bostur.’ dedigi gibi. "



“I saw in a dream that when they came out of the desert, they now saw the city before them, and the name of this city vanity; and the city has a fair kept, called Vanity Fair; it is stored throughout the year. It bears the name Vanity Fair, because the city where TIS is kept is easier than vanity; and also because everythingthat is there is sold, or that comes there vanity. As the wise says: ‘All that comes is vanity.’ “



”Bir insana karsiligi olmayan bir sey vermediyseniz, o gun yasamadiniz demektir.”

[Terraluna]

Belcikali ressam Abraham Brueghel'in dogum yildonumu (28 Kasim 1631)

Blumengabe an die Göttin Venus, 1690




A still life of a watermelon, cherries, peaches, apricots, plums, pomegranates and figs, with lilies, roses, morning glory and other flowers on an acanthus stone relief, unknown date

[Terraluna]

17.yuzyil Barok Italyan heykeltiras (Giovan) Gian Lorenzo Bernini’nin olum yildonumu (28 Kasim 1680)

Ratto di Proserpina (The Rape of Proserpina, 1621 – 1622)




Apollo e Dafne (Apollo and Daphne, 1622 – 1625) Galleria Borghese di Roma

[Terraluna]

Edo doneminde haiku ustasi Japon sair Matsuo Basho’nun olum yildonumu (28 Kasim 1694)



Bu yol boyunca
Giden kimse yok
Bu sonbahar aksami



Kelebek kokular surunuyor
Kanatlari bulasmakta
Orkidenin kokusuna.



Eski havuz
Kurbaga iceri atliyor
Su sesleri.

[Terraluna]

Ingiliz sair ve ressam William Blake'in dogum yildonumu (28 Kasim 1757)



Asla ugrasma askini anlatmaya,
Ask varolur yalnizca dile gelmeden;
Nasil hareket ederse soylu ruzgar
Sessizce, gorunmeden.

Anlattim askimi, anlattim askimi,
Anlattim ona tum yuregimdekileri;
Titreyerek dehsetli korkularla, buz gibi,
Ah! yanimdan ayrildi.

Uzaklastiktan az sonra benden,
Bir gezgin onu elde etti,
Sessizce, gorunmeden:
Ah, bu inkar edilmezdi.



Her insanin her haykirisinda,
Korkuyla bagirisinda her bebegin,
Her seste, her yasakta,
Akilla dovulen kelepceler isitirim.



Kizgindim arkadasima, kinliydim
Soyledim ona kinimi, giderek sondu
Kizgindim dusmanima, kinliydim
Soyleyemedim bir turlu, gunlerce buyudu.
Onu korkularimla suladim
Geceler boyu gozyaslarimla
Gulucuklerle onu aldattim
Yumusak, hileli oyunlarimla.
Gittikce buyudu gunduz ve gece
Saklanamaz oldu parlak bir elma gibi
Dusmanim yakalandi onun menevislerine
Bile bile benden geldigini.
Ve sonucta bahceme calmaya girdi
Bir gece ki karanligi dunyayi sarmis
Sabah, baktim sevincle gordum
Dusmanim agacin dibinde uzanip kalmis.

https://www.youtube.com/watch?v=fphqP7zHwpk

[Terraluna]

Italyan ressam Pietro Ronzoni'nin dogum yildonumu (28 Kasim 1781)

Paesaggio con figure, 1814




Filanda nel bergamasco, 1825 – 1830