Alıntı yaparak yanıtlaFransiz yazar Jean Giono’nun dogum yildonumu (30 Mart 1895)
“Bir insanin kisiliginin gercekten olaganustu yonlerini anlayabilmek icin, eylemlerini uzun yillar boyunca izleyebilme sansina sahip olmak gerekir. Kisinin eylemleri bencillikten tamamiyla arinmissa, onu eyleme yonlendiren itki essiz bir yucegonulluluk ornegiyse, hicbir odul beklemedigi kesinse ve dahası yeryuzunde silinmeyecek izler birakmissa, iste o vakit gercekten de hataya yer birakmayacak bir kesinlikle, unutulmaz bir insandan bahsediyoruz demektir.”
"Pour que le caractère d'un être humain dévoile des qualités vraiment exceptionnelles, il faut avoir la bonne fortune de pouvoir observer son action pendant de longues années. Si cette action est dépouillée de tout égoïsme, si l'idée qui la dirige est d'une générosité sans exemple, s'il est absolument certain qu'elle n'a cherché de récompense nulle part et qu'au surplus elle ait laissé sur le monde des marques visibles, on est alors, sans risque d'erreurs, devant un caractère inoubliable."
“1910 yilinda diktigi meseler simdi on yasindaydi. Agaclar bende de, ondan da boyluydu. Manzara hayranlik uyandiriciydi. Nutkum tutulmustu; ben de onun gibi suskunlastim ve butun gun sessizlik icinde ormaninda dolastik. En genis yeri, uc bolum halinde, on bir kilometreye ulasiyordu. Insan butun bunlarin elinden ve ruhundan ciktigini dusununce, insanoglunun yok etmenin disindaki islerde de Tanri kadar yetenekli olabilecegini kavriyordu.”
"Les chênes de 1910 avaient alors dix ans et étaient plus hauts que moi et que lui. Le spectacle était impressionnant. J'étais littéralement privé de parole et, comme lui ne parlait pas, nous passâmes tout le jour en silence à nous promener dans sa forêt. Elle avait, en trois tronçons, onze kilomètres de long et trois kilomètres dans sa plus grande largeur. Quand on se souvenait que tout était sorti des mains et de l'âme de cet homme - sans moyens techniques - on comprenait que les hommes pourraient être aussi efficaces que Dieu dans d'autres domaines que la destruction."
Yer İmleri