Sanat Mozaik

[Terraluna]

“Kimiz biz, deneyimlerin, bilgilerin okunmus metinlerin, imgelerin olusturdugu bir bileske degilsek neyiz her birimiz? Her yasam her seyin akla gelebilecek her sekilde yeniden karistirilip yeniden duzenlendigi bir ansiklopedi bir kitaplik, bir nesneler envanteri, bir usluplar dizisidir.

Ama belki de yuregimin en derinliklerindeki yanit bir baskasi: Keske benlik disinda tasarlanmis, bireysel benin sinirli bakis acisindan cikmamizi saglayacak bir yapit mumkun olsaydi. Yanlizca bize benzeyen baska benlere girmek icin degil, dili olmayanlari konusturmak icin. Olugun uzerine konan kusu, ilkbahardaki agac ile sonbahardaki agaci, tasi, cimentoyu, plastigi.”



“Chi siamo noi, chi è ciascuno di noi se non una combinatoria d’esperienze, d’informazioni, di letture, d’immaginazioni? Ogni vita è un’enciclopedia, una biblioteca, un inventario d’oggetti, un campionario di stili, dove tutto può essere continuamente rimescolato e riordinato in tutti i modi possibili.

“Ma forse la risposta che mi sta più a cuore dare è un'altra: magari fosse possibile un'opera concepita al di fuori del self, un'opera che ci permettesse di uscire dalla prospettiva limitata di un io individuale, non solo per entrare in altri io simili al nostro, ma per far parlare ciò che non ha parola, l'uccello che si posa sulla grondaia, l'albero in primavera e l'albero in autunno, la pietra, il cemento, la plastica.”

[Terraluna]

"Kentler vardir, yillarla ve degiserek arzulari bicimlemeyi surdururler; kentler vardir, ya arzularca silinir ya da arzulari siler, yok ederler."

"Kentlerle iliskimiz ruyalarla oldugu gibidir: hayal edilebilen her sey ayni zamanda duslenebilir, oysa en beklenmedik ruyalar bile bir arzuyu ya da arzunun tersi, bir korkuyu gizleyen resimli bir bilmecedir. Kentleri de ruyalar gibi arzular ve korkular kurar; soylediklerinin ana hatti gizli, kurallari sacma, verdigi umutlar aldatici, her sey baska bir seyi gizliyor olsa da."� Italo Calvino, Gorunmez Kentler



"Quelle che continuano attraverso gli anni e le mutazioni a dare la loro forma ai desideri e quelle in cui i desideri o riescono a cancellare la città o ne sono cancellati."

"È delle città come dei sogni: tutto l'immaginabile può essere sognato ma anche il sogno più inatteso è un rebus che nasconde un desiderio, oppure il suo rovescio, una paura. Le città come i sogni sono costruite di desideri e di paure, anche se il filo del loro discorso è segreto, le loro regole assurde, le prospettive ingannevoli, e ogni cosa ne nasconde un'altra."

[Terraluna]

"Benimle gelecek olursan, herkesin derdinin acisini cekmeyi, baskalarinin derdini giderirken kendi derdini gidermenin yolunu ogrenirsin. / Se verrai con me, imparerai a soffrire dei mali di ciascuno e a curare i tuoi curando i loro."� Italo Calvino, İkiye Bolunen Vikont / Il visconte dimezzato

[Terraluna]

Lionsgate, Charlize Theron, Margot Robbie, Nicole Kidman ve Alice Eve'in rol aldigi Bombshell'in 2.fragmanini yayinladi.

[Terraluna]

Netflix, The Crown'in 3.sezonun posterini yayinladi.

[Terraluna]

Italyan ressam (Luca d'Egidio di Ventura) Luca Signorelli'nin olum yildonumu (16 Ekim 1523)

The Conversion of Paul, 1477 - 1482




Cappella di san brizio, dannati all'inferno, 1499 - 1502

[Terraluna]

Alman ressam Lucas Cranach der Ältere'nin olum yildonumu (16 Ekim 1553)

Apollo and Diana, 1526




Hofjagd bei Schloss Hartenfels, 1540

[Terraluna]

Fransiz sair, elestirmen ve cevirmen Francois de Malherbe’in olum yildonumu (16 Ekim 1628)

Haydi, kalk, guzellerin en harikasi
Gormeye gidelim, yeni cayirlari
Isildasin, canli tablonun pariltilari
Savunalim, dogayi taklit eden sanati.

Hava, dolar gullerin kokusuyla
Ruzgar, tutar onlarin SIMSIKI agizlarini
Ve gunes gorunur, aydinlatmaktan cok dunyayi
Birkac ask icin cikar dalga dalga…

Soyleyecektim ona basinin ustundeki,
Solen basligi gibi duran isik huzmesini
Cekip gittigi boylesi guzel bir gunde
Peneus’un kizi¹, Defne, bu bir darbe!

Elbirligiyle hazirlanir tatli her sey, gizli gizli,
Artik neselendirin kendinizi,
Kirisikliklar; diger yaslarinizda da aitti size,
Hayatin derin ozenlerinden gelen bize

Yesilimsi bir karanlik ama hava sicak,
Golge saglayacak bize, gurultuden uzak,
Menekseler uzerinde yapacaklarimiza,
Aldiris etmez amber ve buhurdanlik…



Sus, debout, la merveille des belles !
Allons voir sur les herbes nouvelles
Luire un émail dont la vive peinture
Défend à l'art d'imiter la nature.

L'air est plein d'une haleine de roses,
Tous les vents tiennent leurs bouches closes ;
Et le soleil semble sortir de l'onde
Pour quelque amour plus que pour luire au monde.

On dirait, à lui voir sur la tête
Ses rayons comme un chapeau de fête,
Qu'il s'en va suivre en si belle journée
Encore un coup la fille de Pénée.

Toute chose aux délices conspire,
Mettez-vous en votre humeur de rire ;
Les soins profonds d'où les rides nous viennent
À d'autres ans qu'aux vôtres appartiennent.

Il fait chaud, mais un feuillage sombre
Loin du bruit nous fournira quelque ombre,
Où nous ferons parmi les violettes,
Mépris de l'ambre et de ses cassolettes…