Sanat Mozaik

[Terraluna]

Phantom Thread, 2017. Yon: Paul Thomas Anderson

[Terraluna]

"Ulkeyi bastan basa asan 66 numarali karayolu Mississippi'den Bakersfield'e kadar kirmizi topraklardan, boz topraklardan gecer, daglara, tepelere done done tirmanir. / La 66, lungo sentiero d’asfalto che attraversa la nazione, serpeggiando dolcemente su e giù per la carta, dal Mississipi a Bakersfield, attraverso le terre rosse e le terre grigie, inerpicandosi su per le montagne. " John Steinbeck, Gazap Uzumleri



Foto: Bill Varie, Route 66, 1977

[Terraluna]

"Ayni binanin sakinleri birbirlerinden birkac santimetre uzaklikta yasamaktadirlar, basit bir bolme ayirmaktadir onlari...ayni zamanda ayni hareketleri yaparlar, muslugu acmak, sifonu cekmek, isigi yakmak, masayi koymak... / Les habitants d’un même immeuble vivent à quelques centimètres les uns des autres, une simple cloison les sépare... ils font les mêmes gestes en même temps, ouvrir le robinet, tirer la chasse d’eau, allumer lalumière, mettre la table..." Georges Perec, Yasam Kullanma Kilavuzu



Foto: Robert Doisneau

[Terraluna]

"Geriye donup baktigimda goruyorum ki o ulke ikimiz icin sadece kenari kivrilmis haritalardan, lime lime olmus karayollari rehberlerinden, eski otomobil lastiklerinden, geceleri -her gece ama her gece- uykuya dalar gibi yaptigiı an onun boguldugu hickiriıklardan baska bir anlam tasimamis. / I catch myself thinking today that our long journey had only been defiled with a sinuous trail of slime the lovely, trustful, dreamy, enormous country that by then, in retrospect, was no more to us than a collection of dog-eared maps, ruined tour books, old tires, and her sobs in the night - every night, every night - the moment I feigned sleep." Vladimir Nabokov, Lolita



Foto: Stanko Abadzic

[Terraluna]

"Kentleri de ruyalar gibi arzular ve korkular kurar. / Le città come i sogni sono costruite di desideri e di paure. / Cities, like dreams, are made of desires and fears." Italo Calvino

[Terraluna]

"Bir kis sabahinda (...) K. ofisinde oturuyor, simdiden kendini muthis derece yorgun hissediyordu. Fakat calismak yerine koltugunda donup duruyor, yavas hareketlerle masasinin uzerindeki esyalarin yerini degistiriyordu... / In una mattina d'inverno (...) K. sedeva nel suo ufficio, straordinariamente stanco già nelle prime ore... Ma invece di lavorare si rigirava sulla sedia, spostava lentamente qualche oggetto sul tavolo ..." Franz Kafka, Dava



Foto: Cesare Colombo, Galfa Gokdelen Ofisleri, Milano 1968

[Terraluna]

"Ingiliz Kraliyet Postasinin bu gemisi Londra-Buenos Aires arasi sefer yapar ve Atlantik'i bir uctan bir uca asar...Vigo ya ve Boulogne-sur-Mer e de ugrayacak, sonunda Thames Nehrine girecek... / Il vapore è inglese, delle Regie Linee, lo usano per attraversare l'Atlantico, fra Londra e Buenos Aires... e se non naufragherà nel viaggio, allora toccherà Vigo e Boulogne-sur-Mer, infine entrerà nel Tamigi..." José Saramago, Ricardo Reis'in Oldugu Yil



Foto: Gabriele Basilico, Boulogne-sur-Mer, 1985

[Terraluna]

20 Kasim Dunya Cocuk Haklari Gunu / La giornata internazionale per i diritti dell'infanzia e dell'adolescenza / International Children's Rights Day