Sanat Mozaik

[Terraluna]

The Godfather Part III ( 1990 ) filmi ile Akademi Odul adayligi bulunan Kuba asilli Amerikali aktor ( Andrés Arturo García Menéndez ) Andy Garcia'nin dogum gunu ( 12 Nisan 1956 )

[Terraluna]

Michelangelo Antonioni'nin yonettigi, Monica Vitti ve Alain Delon'un basrollerini paylastigi Batan Gunes ( L'eclisse ) 12 Nisan 1962 tarihinde Milano'da gosterime girdi.

--- Seni gercekten anlayamiıyorum. Merak ediyorum eski nisanlinla sen birbirinizi anliyor muydunuz ? / Io proprio non ti capisco. Vorrei sapere se ti capivi con il tuo fidanzato di prima.



--- Birbirimize asik oldugumuz surece anladigimiz tek sey; anlasilmasi gereken bir sey olmadigiydi. / Finchè ci siamo amati certo, ci si capiva. Non c’era niente da capire.



" Keske seni daha cok sevseydim ya da hic sevmeseydim. / I wish I didn't love you, or loved you much more. "

[Terraluna]

Evimiz Hollywood'ta dizisinde ( Beverly Hills, 90210 ) Brenda Walsh karakterine hayat veren Shannen Maria Doherty’nin dogum gunu ( 12 Nisan 1971 )

[Terraluna]

Amerikali yazar Anne Rice, ilk romani Vampirle Gorusme’yi ( Interview with a Vampire ) 12 Nisan 1976’da Knopf yayinevi araciligiyla yayinladi.



" Geriye donup cocukluguna bakinca kiymetini bilememis oldugunu fark eden bir yetiskin gibisin. Yetiskin bir adam olarak cocuk odasina geri donup oyuncaklarinla oynayamazsin, sirf artik kiymetini biliyorsun diye ayni sevgi ve bakimin sana gosterilmesini bekleyemezsin. "



" You are like an adult who, looking back on his childhood, realizes that he never appreciated it. You cannot, as a man, go back to the nursery and play with your toys, asking for the love and care to be showered on you again simply because now you know their worth. "

[Terraluna]

Homeland dizisinde CIA ajani Caroline Anne 'Carrie' Mathison karakterine hayat veren, 3 Emmy, 4 Golden Globe ve 2 SAG Odullu Amerikali aktris Claire Catherine Danes'in dogum gunu ( 12 Nisan 1979 )

[Terraluna]

Guney Afrikali yazar Alan Stewart Paton’in olum yildonumu ( 12 Nisan 1988 )



“ Emege az ucret odenen bir ulke yoksul bir ulkedir, oysa emege iyi ucret odenmesi, buyuk pazarlara acilmak, endustri ve uretim alanlarinin genislemesi demektir. Baskalariysa bunu tehlikeli buluyorlar, emekci iyi ucret alinca yalniz satin almakla yetinmez, ayni zamanda daha cok okur, daha cok dusunur, daha cok soru yoneltir ve sonsuza dek hic sesi cikmayan bu asagi tabaka insani olmak istemez, diyorlar. ”



“ They say that poor-paid labour means a poor nation, and that better-paid labour means greater markets and greater scope for industry and manufacture. And others say that this is a danger, for better-paid labour will not only buy more but will also read more, think more,ask more, and will not be content to be forever voiceless and inferior. ”



“ Artik doktora gerek kalmadi. Ne beyaz doktor ne de siyah doktor artik yardim edemez. Dolyatagimda canlanan yavru, dilegimin meyvesi, minik yanaklarini avuclarimin icine almak ne sevincti, minik parmaklarinin elimi yakalayisi ne sevincti. Kadinlarin dogal yapisi bu. Kadinlarin yazgisi bu, hamile olmak, katlanmak, gozunden ayirmamak ve yitirmek. ”



“ We do not need the doctor any more. No white doctor, no black doctor, can help her any more. Oh child of my womb and fruit of my desire, it was pleasure to hold the small cheeks in the hands, it was pleasure to feel the tiny clutching of the fingers, it was pleasure to feel the little mouth tugging at the breast. Such is the nature of woman. Such is the lot of women, to carry, to bear, to watch, and to lose. ”

[Terraluna]

" ‘ Saadete rast gelinir bir gun.’ dedi Rodolphe.

‘ Saadete rast gelinir bir gun, diye tekrarladi; ansizin, tam umitsizlige dusuldugu bir gunde. O zaman ufuklar aralanir, sanki, ‘ Iste o! ’ diyen bir sestir bu. O kimseye icinizi dokmek, her seyinizi vermek, her seyi feda etmek ihtiyacini duyarsiniz! Karsilikli uzun uzadiya konusmazsaniz, birbirinizin icindekileri sezersiniz, birbirinizi ruyalarda gorursunuz. ( Bunu soylerken Emma'ya bakiyordu. ) Nihayet, o kadar aranilmis olan bu hazine, suraciga, karsiniza gelir, parildar, kivilcim sacar. Ama yine de tereddut edilir, inanmaya cesaret edilmez, sanki karanliktan birdenbire isiga cikmis gibi, insanin gozleri kamasir.’ " Madame Bovary



“ ‘ One day, you find it,' repeated Rodolphe, ' one day, quite suddenly, when you've given up hope. Then new horizons stretch before you, and it's like a voice that cries: "Here it is!" You long to tell this person everything that's ever happened to you, to give everything, to sacrifice everything to this person! There's no need for words - you can read each other's thoughts. You've seen each other in your dreams.' (He was staring at her.) 'So, at last, it's here, this treasure you've been so desperately seeking, here, before you, bright and sparkling. But you still feel unsure, you daren't believe in it; you're dazzled, as if you'd come from out of the shadows into the light. ’ ”

[Terraluna]

Romali dusunur, devlet adami, oyun yazari ( Lucio Anneo Seneca ) Lucius Annaeus Seneca'nin olum yildonumu ( MS.19 Nisan 65 )



" Temiz ellerle alinacak intikamin degeri yoktur.Yaslan ofkelerine, gevseyen ruhunu uyandir, vahsice cekip cikar su eski saldirgan gucunu,yureginin en derinlerinden. Ne islenmisse simdiye kadar, masumiyet desinler. Haydi durma, anlatalim bunlarin ne kadar yavan, ne kadar siradan hazirliklar oldugunu,hukum giydigim buyuk gunahlara. Bunlarla, acimi denedim sadece; hangi acemi el buyuk bir is yapmaya yeltenebilir, hangi genc kizin ofkesi ? Iste simdi Medea'yim: yetenegim istiraplarimla serpildi. Cok keyifliyim, cok, iyi ki koparmisim kardesimin kellesini, iyi ki kesmisim kolunu bacagini, yagma etmisim babamin kutsal kralligini, yasli babalarini oldurmeleri icin, iyi ki kizlarina silahlar vermisim. Sen yeter ki bana is bul, ey acim, acemi olmayan bu el, her turlu cinayete yatkin artik. " Medea



" È una vendetta da nulla se lascia pure le mani. Discendi nel cuore dell'ira, svegliati dal torpore, Medea, fa che sgorghino dal fondo del tuo petto i tuoi impulsi di un tempo. Tutto ciò che hai compiuto sinora, sia chiamato pietà. All'opera, dunque! Fa che lo sappiano quant'erano piccoli e volgari i delitti che ho commesso. Il mio furore, con loro, ha fatto i primi passi. Potevano mani inesperte osare qualcosa di grande? Che poteva l'ira di una fanciulla? Ora io sono Medea. Il mio ingegno è cresciuto col male. È stato splendido, sì, recidere la testa a mio fratello, e squartarne le membra, splendido strapparti, padre mio, l'arcano vello d'oro, splendido armare voi, figlie di Pelia, perché uccideste quel vecchio. Furore, cercati del cibo. Quale che sia il delitto, non è inesperta la mano che guidi. "