Sanat Mozaik

[Terraluna]

Iron Maidens ve Femme Fatale gruplarinin Amerikali gitaristi Nita Strauss'in dogum gunu (7 Aralik 1986)

[Terraluna]

Turk ressam, karikaturist, yazar ve film yonetmeni Abidin Dino'nun olum yildonumu (7 Aralik 1993)




Savasin Vahseti-Goya'dan Esintiler (Disasters of War: Evocations of Goya, 1957 - 1958)




El-Ingres'e saygi (Hand - Tribute to Ingres)

[Terraluna]

Ingiliz sair Seamus Heaney, 7 Aralik 1995'te Isvec, Stockholm City Hall'de Nobel Edebiyat Odulunu aldi.

[Terraluna]

Leonardo DiCaprio, Djimon Hounsou ve Jennifer Connelly’nin rol aldigi macera-drama-gerilim Kanli Elmas (Blood Diamond - Diamanti di sangue), 7 Aralik 2006’da vizyona girdi.



"Bazen merak ediyorum da acaba birbirimize yaptiklarimiz icin Tanri bizi hic affedecek mi? Sonra etrafima baktigimda fark ediyorum ki Tanri bizi izlemeyi coktan birakmis. / A volte mi chiedo se Dio ci perdonerà mai per quello che ci siamo fatti. Poi mi guardo intorno e mi rendo conto che Dio ha abbandonato questo posto tanto tempo fa."

[Terraluna]

Terrence Malick’in yeni filmi The Last Planet’tan ilk gorsel yayinlandi.

Filmde Mark Rylance, Seytan'i, Matthias Schoenaerts Isa’nin on iki havarisinden biri olan Peter’i, Géza Rohrig ise Isa’yi canlandiriyor.

[Terraluna]

Sony Pictures Entertainment (SPE) veColumbia Pictures, Ghostbusters Afterlife ismini tasiyacagi aciklanan yeni Ghostbusters filminden ilk gorselleri yayinladi.

[Terraluna]

[Terraluna]

Augustus doneminin en onemli Romali sairi Horatius’un (Quinto Orazio Flacco) dogum yildonumu (MO.8 Aralik 65)

"Denizi asan insanlar ruhlarini degil, (uzerlerindeki) gokyuzunu degistirirler. / Non mutano il loro animo, ma solo il cielo (sopra la loro testa) coloro che attraversano il mare."



Kibris’ta saltanat suren tanrica
Ve Helene’in kardesleri parlak yildizlar
Ve ruzgarlarin babasi seni oyle iletsin ki
Iapyx’ten baskasini zincire vurup
Ey gemi, sen ki sana emanet edilen
Vergilius’u bize borclusun, Attika kiyilarina
Onu sapasaglam ulastirasin yalvaririm
Ve ruhumun yarisini koruyasin.
Mese ve uc katli tunc kusatmis olmali
Yureginin cevresinin, o adam ki narin teknesini
Ilk olarak vahsi acik denize salmis,
Ne korkmus azgin Afrika ruzgarindan



Possa la dea che protegge Cipro,
Possano i fratelli di Elena, stelle che brillano in cielo,
e possa il re dei venti guidarti,
incatenandoli tutti fuorché uno solo in favore,
o nave, che a noi devi rispondere
d'avere con te Virgilio: sbarcalo, te ne scongiuro,
incolume sui lidi dell'Attica,
e con lui avrai salvato metà dell'anima mia.
Rovere e tre lamine di bronzo
certo serravano il cuore di chi per primo affidò
una fragile barca alla furia
del mare, senza temere l'Africo che impetuoso



Acem gosterisini sevmem, cocuk;
Ihlamur celenklerinden hoslanmam.
Gel, arama bahceleri, bize ne
Mevsim sonu gulunden!
Asmanin altindayim, iciyorum.
Gel, soframda kadeh dolduran cocuk,
Ikimize de yeter, agacindan
Koptugu gibi mersin.



Odio il fasto persiano, e non mi piacciono
le corone annodate con il tiglio,
ragazzo: non cercare dove sboccia
l’ultima rosa.
Non voglio che ti affanni ad intrecciare
altro al semplice mirto: basta il mirto
a te che mesci e a me che bevo sotto
pergola folta.