Sanat Mozaik

[Terraluna]

Ingiliz roman yazari Anthony Powell'in dogum yildonumu (21 Aralik 1905)



"Ihtiyarlamak, islemediginiz bir suc yuzunden cezalandirilmaktir."

[Terraluna]

New York World gazetesi 21 Aralik 1913'de dunyanin ilk capraz bulmacasini yayinladi.

[Terraluna]

Charles Chaplin, Marie Dressler, Mabel Normand'in rol aldigi ilk uzun metrajli sessiz film Tillie'nin Buyuk Aski (Tillie's Punctured Romance - Il fortunoso romanzo di Tillie), 21 Aralik 1914'de izyona girdi.

[Terraluna]

1972 Nobel Edebiyat Odulu'nu alan Alman yazar Heinrich (Theodor) Boll'un dogum yildonumu (21 Aralik 1917)

"Sarhos olarak sahneye ciktigimda, tam bir dikkat isteyen hareketlerde sasirir, bir palyaconun basina gelebilecek en kotu hatalari yaparim, sonra da dustugum bu duruma kendi kendime gulerim. Korkunc bir alcalma. Sarhos olmadigim aksamlarda sahneye cikacagim (bazen beni arkamdan itmek zorunda kalirlar) ana kadar korkum daha da artar. Bazi elestirmenlerin 'bu dusunceli, fakat esprili nese' dedikleri, 'ardinda yuregin atislari duyulan' sey gercekte beni bir kukla gibi hareket ettiren bos bir sogukkanliliktir; fakat en kotusu, iplerim kopup da yere yigildigim andir."



"Wenn ich betrunken bin, führe ich bei meinen Auftritten Bewegungen, die nur durch Genauigkeit gerechtfertigt sind, ungenau aus und verfalle in den peinlichsten Fehler, der einem Clown unterlaufen kann: ich lache über meine eigenen Einfälle. Eine fürchterliche Erniedrigung. Solange ich nüchtern bin, steigert sich die Angst vor dem Auftritt bis zu dem Augenblick, wo ich die Bühne betrete (meistens mußte ich auf die Bühne gestoßen werden), und was manche Kritiker »diese nachdenkliche, kritische Heiterkeit« nannten, »hinter der man das Herz schlagen hört«, war nichts anderes als eine verzweifelte Kälte, mit der ich mich zur Marionette machte; schlimm übrigens, wenn der Faden riß und ich auf mich selbst zurückfiel."



"Bence bu dunyada hic kimse bir palyacoyu anlamaz; bir palyaco bile oteki palyacoyu anlamaz. Onlarin da arasinda hep kiskanclik ve cekememezlik vardir. Her zaman olmasa bile Marie beni anlardi. Ona gore ben ''yaratici insan'' oldugum icin kulture daha cok ilgi duymaliydim."


"Credo che non ci sia nessuno al mondo che capisca un clown, e neppure un clown capisce l'altro. Lì poi entra sempre in gioco l'invidia e la gelosia. Maria era quasi arrivata a capirmi, a capirmi completamente non arrivò mai."



"Sanatcilarin hayatini anlatan filmler iskence verir bana. Boyle filmleri yapanlar, o donemde yasasalardi Van Gogh'a bir tablosu icin yarim paket sigara verip sonra da, "Bir pipoluk tutun de verseydik bize bunu yine cizerdi," diye uzulen insanlardir."

"Generalmente questi film vengono fatti da gente che non avrebbe dato a Van Gogh per un quadro nemmeno un intero pacchetto di sigarette, ma solo la metà, e che poi si sarebbe pentita anche di questo, quando si fosse accorta che il quadro avrebbe potuto averlo anche riempiendogli una sola volta la pipa."

[Terraluna]

Amerikali vantrilog, komedyen, aktor ve humanist Paul Winchell'in dogum yildonumu (21 Aralik 1922)

[Terraluna]

Sessiz fiim Potemkin Zirhlisi (Bronenosets ‘Potyomkin - Corazzata Potëmkin - Battleship Potemkin) promiyerini 21 Aralik 1925'de Moskova, Bolshoi Theatre'da yapti.

[Terraluna]

Fox Films, 21 Aralik 1933'de 5 yasindaki Shirley Temple ile 7 yilligina haftatada 1000 dolara kontrat imzaladi.

[Terraluna]

Alman gazeteci, sair ve yazar (Kaspar Hauser / Peter Panter/ Theobald Tiger / Ignaz Wrobel) Kurt Tucholsky'nin olum yildonumu (21 Aralik 1935)



Milyonlar calisirsa yasamadan,
analar bebelere yalnız sut suyu verirse -
bu duzendir
Emekciler seslenirse: "Birakın bizi aydinliga!
Emegi calan cikar kadiya" -
bu duzensizliktir.

Veremliler kosarsa torna tezgahina,
on uc kisi pineklerse bir odada -
bu duzendir.
Ama biri koparirsa haykirip zincirini,
Yasliligini güvence altina almak istediğini
bu duzensizliktir.

Zengin mirasyediler Isvicre karlarinda
eglenirse -ve yazin Comer sularinda -
o zaman huzur vardir.
Ama her seyde degisme tehlikesi varsa,
arsa ticareti birden yasaklanmissa -
o zaman huzursuzluk vardir.

Aslolan: Aclara kulak vermemek.
Aslolan: Caddelerin duzenini bozmamak.
Ses cikmasin yeter.
Zamanla her sey olur.
Evrimle her sey size de ulasir.
Milletvekilleriniz kesfetti iste bu gercegi
Unutmayin o zamana dek hepiniz nallari dikmeyi.
Nasil olsa mezar taslariniza yazilacaktir:
Onlar hep sessizlik ve duzen icinde yasadilar.



Wenn Millionen arbeiten, ohne zu leben,
wenn Mütter den Kindern nur Milchwasser geben –
das ist Ordnung.
Wenn Werkleute rufen: «Laßt uns ans Licht!
Wer Arbeit stiehlt, der muß vors Gericht!» -
das ist Unordnung.

Wenn Tuberkulöse zur Drehbank rennen,
wenn dreizehn in einer Stube pennen –
das ist Ordnung.
Wenn einer ausbricht mit Gebrüll,
weil er sein Alter sichern will –
das ist Unordnung.

Wenn reiche Erben im Schweizer Schnee
jubeln – und sommers am Comer See – ,
dann herrscht Ruhe.
Wenn Gefahr besteht, daß sich Dinge wandeln,
wenn verboten wird, mit dem Boden zu handeln –
dann herrscht Unordnung.

Die Hauptsache ist: Nicht auf Hungernde hören.
Die Hauptsache ist: Nicht das Straßenbild stören.
Nur nicht schrein.
Mit der Zeit wird das schon.
Alles bringt euch die Evolution.
So hat's euer Volksvertreter entdeckt.
Seid ihr bis dahin alle verreckt?
So wird man auf euern Gräbern doch lesen:
Sie sind immer ruhig und ordentlich gewesen.