“yeniden kuracağım seni ey vatan!
gerekirse canımın kiliyle
tavanına sütun yapacağım
gerekirse kendi kemiklerimle
koklayacağım sendeki çiçeği yeniden
genç kuşağının arzusuyla
yıkıyacağım yeniden yüzündeki kanı
sel gibi akan gözyaşlarımla”

Simin Beh’bahāni