-
Neo-Klasik Italyan ressam Giovanni Tebaldi'nin dogum yildonumu (29 Agustos 1787)
La partenza di Ovidio per l'esilio (Ovid's departure for exile, 1822)
-
Amerikali doktor, yazar ve sair Oliver Wendell Holmes’un dogum yildonumu (29 Agustos 1809)
“Paraya fazla guvenin olmasin, fakat onu guvenilir bir yere koy.”
“Insan zihni bir kez yeni bir fikirle esnedi mi, bir daha hicbir zaman eski boyutlarina geri donemez.”
“Bagnazin kafasi gozbebegi gibidir; ne kadar aydinlik olursa o kadar kuculur.”
“Gunah islemenin bircok vasitalari vardir, fakat yalan bunlarin hepsine uyan bir saptir.”
-
Belcikali oyun-deneme yazari ve sair Kont Maurice Polydore Marie Bernard Maeterlinck’in dogum yildonumu (29 Agustos 1862)
Bir gun doner gelirse
Ona ne soylemeli?
-Dersin ki bekleyerek
Kapadi gozlerini.
Ya yine o sorarsa
Beni hic tanimadan?
-Belki bir derdi vardir,
Ona kardesce davran.
Nerde diye sorarsa
Ne cevap vereyim ben?
-Ver altin yuzugumu
Hicbir sey soylemeden.
Ya derse ki salonda
Neden yok hic kimseler?
-Acik kalmis kapiyi
Sonmus lambayi goster.
Ya o zaman derse ki
Nasil oldu olumu?
-Belki aglar, korkarim,
Soylersin guldugumu.
Et s'il revenait un jour
Que faut-il lui dire?
- Dites-lui qu'on l'attendit
Jusqu'à s'en mourir...
Et s'il m'interroge encore
Sans me reconnaître?
- Parlez-lui comme une sœur,
II souffre peut-être...
Et s'il demande où vous êtes
Que faut-il repondre?
- Donnez-lui mon anneau d'or
Sans rien lui répondre...
Et s'il veut savoir pourquoi
La salle est déserte ?
- Montrez-lui la lampe éteinte
Et la porte ouverte...
Et s'il m'interroge alors
Sur la dernière heure?
- Dites-lui que j'ai souri
De peur qu'il ne pleure...
-
29 Agustos 1885te Hill Valley Town Toplantisi yapildi. Ancak hic kimse yeni okul ogretmeni ile tanismak icin gonullu degil. (Hill Valley, California. Gelecege Donus III - Back to the Future Part III filmi)
-
Italyan ressam Umberto Veruda'nin olum yildonumu (29 Agustos 1904)
-
Akademi, BAFTA ve 3 Golden Globe odulu sahibi Ingiliz aktor, film yapimcisi Richard Attenborough'un dogum yildonumu (29 Agustos 1923)
-
"King of Pop" Michael Jackson'in dogum yildonumu (29 Agustos 1958)
-
Senegal ve Kamerun asilli Fransiz sair David Diop’un olum yildonumu (29 Agustos 1960)
Gunes piril pirildi kulubemde
Karilarim meltemlerle salinan
Agaclar gibi parlak ve inceydiler
Cocuklarim buyuk nehrin sularina
Dalarlardi, ta dibine kadar
Kanom, timsahlarla kavga ederdi
Sevgili ay, danslarimiza gulumserdi
O gunlerin tam tamlari guzeldi
Tam tamlari neseli gunlerimin
Gecmiste kalmis ozgurluk gunlerimin.
Sonra bir gun –bir uzun sessizlik
Gunesin iisiklari olmustu kulubemde
Simdi kulubem bombos.
Karilarimin boyali agizlari
Ezildi celik bakisli zalimlerin agizlarinda
Cocuklarim ciplak guzelliklerini terk ettiler
Giydiler uniformasini demirin ve kanin
Senin sesin bile oldu
Esirligin zinciri benim kalbimi bile kiraladi
Ah nerde o gunlerin tam tami
Nerde bizim atalarımizin tam tami.
The sun used to laugh in my hut
And my women were lovely and supple
Like palm trees in the evening breeze
My children would go gliding over the mighty river
Whose waters were deep as death
And sny dug-outs used to wrestle with the crocodiles
The mother moon would take part in our dancing
Frenzied and heavy the beating of the tom-tom
Tom-tom of Joy Tom-tom of Come-what-may
All around the fires of liberty
Then one day, silence .
The rays of the sun seemed to fade and. die
And in my but now emptied of meaning
My women pressed their painted mouths
Against the hard thin lips of steel~eyed conquerors .
My children laid aside their peaceful nakedness
For the uniform of iron and blood
And now you are no more, yes even you
Tom-tom of roy nights Tom-tom of my fathers
The chains of slavery have torn my heart to shreds
Gönderi Kuralları
- Yeni konu açamazsınız
- Konulara cevap yazamazsınız
- Yazılara ek gönderemezsiniz
- Yazılarınızı değiştiremezsiniz
-
Forum Rules
Yer İmleri