yunan bandıralı (elpis) vapuru derununda (içinde) 533 haccac (hacı) bulunduğu halde bu sabah limanımıza vürud ederek,
kavakta levazım seferriyesini ihza ile doğruca kefe tahaffuzhanesine (karantinaya) gitmiştir.
5 haziran 1902
gerçekten ilginç,
hacdan gelen gemiyi doğru karantinaya almışlar.
hemde 118 sene evvel.
aşağıya gazatenin tarihinide koyuyorum.
23 mayıs 1318 - 5 haziran efrenci (miladi) 1902
bugün yedikulede kain ermeni hastahanesinin yetmişinci sene-i devriye-i tesisine müsadif (tesadüf) olduğı cihetle mezkur hastahane kilisede patrik retbetlu ormanyan efendi hazretleri tarafından bir ayin-i ruhani icra edilmiştir.
5 haziran 1902
1902-de yetmişinci senei devriyesi ise,
demekki hastahane 1832-de yapılmış.
bugün vakt-i zuhurda alınan vilayet postası
selanik valisi devletlu hasan fehmi paşa hazretlerinin,
vilayet-i tarık ve muabir-i muamelatını bir himmet-i fevkalade ve bir ehmiyetle nazar-ı itibarlarına almış olduklarını yazmıştık.
bu himmetin asar-ı cedidesini tenvir uyun-u şükran eylemeye başlamıştır.
5 haziran 1902
sizi bilmemde,
ben hiç bişey anlamadım.
Yer İmleri