neyse yanlış anblamalara mahal vermeyelim.....