Sanat Mozaik

[Terraluna]

"45'ligi olan bir adam, tufegi olan bir adamla karsilastiginda 45'ligi olan adam, olu bir adamdir. / Quando un uomo con la pistola incontra un uomo con il fucile, quello con la pistola e' un uomo morto. / When a man with .45 meets a man with a rifle, you said, the man with a pistol’s a dead man."

[Terraluna]

Viktorya donemi Ingiliz tarih ressami Henrietta Mary Ada Ward'in dogum yildonumu (1 Haziran 1832)

Flora Emma Sarah Ward su un Cavallo a Dondolo (Flora Emma Sarah Ward on a Rocking Horse, 1857)

[Terraluna]

Baltik-Alman ressam Gregor von Bochmann'in dogum yildonumu (1 Haziran 1850)

Barche sulla riva del mare Olandese (Boats On The Dutch Sea Shore, 1892)

[Terraluna]

1930 yilinda Kraliyet Buyuk Sair Odulunu kazanan, Ingiliz sair ve yazar John Masefield'in dogum yildonumu (1 Haziran 1878)



Yine denizlere donmeliyim, issiz denize, semaya
Butun istedigim bir gemi ve yolunu gosteren yildiz
Cark vursun, ruzgar soylesin, beyaz yelkenler carpsin havaya
Ve denizde sisli bir fecir, bir fecir istedigim yalniz

Yine denizlere donmeliyim, dalgalarin cagrisina
Oyle hoyrat, oyle saf bir cagris ki karsi durulmaz buna
Butun istedigim ruzgarli bir gun, bulutlarin yarisi
Savrulan kopukler, serpintiler, martilarin haykirisi

Yine denizlere domeliyim, serserilik hayatina
Martilarla, balinalarla o keskin ruzgarli yollarda
Butun istedigim yolculugun sonunda bikincaya dek
Uyumak, ruya gormek ve bir gemici masali dinlemek

[Terraluna]

Fransiz sair Paul Valéry, Deniz Mezarligi’ni (Le Cimetiere Marin - Il Cimitero Marino - Graveyard by the Sea) Nouvelle Revue Francaise’da 1 Haziran 1920’de yayinladi.

[Terraluna]

Amerikali aktris ve model Marilyn Monroe'nun (Norma Jeane Mortenson) dogum yildonumu (1 Haziran 1926)










"Ben yalnizca bu koskoca dunyada sevecek birilerini arayan kucuk bir kizim. / Sono solo una piccola ragazza in un mondo enorme che cerca di trovare qualcuno da amare."

[Terraluna]

Amerikali Buyuk Aktor, yapimci Morgan Freeman'in 81.dogum gunu (1 Haziran 1937)

[Terraluna]

Italyan modernist sair, gazeteci, deneme yazari, elestirmen ve akademisyen Giuseppe Ungaretti'nin olum yil donumu (1 Haziran 1970)



Sair oraya variyor
sonra isiga donuyor sarkilariyla
ve onlari cevresine saciyor

Bu siirden
bana kalan
o hicliği
tukenmez gizin




Butun gece
atarak kendimi yere
Kenetli disleri dolunaya donuk ve
Kavrayan elleri sessizligime uzanan
Vurulmus bir arkadasin yanina
Sevgi dolu mektuplar yazdim
Hic boyle dort elle
sarilmamistim hayata.





Bu evlerden
yalniz
birkac
parca duvar kaldi

insanlardan
yanımdaki
pek azi
kaldi

yurekte oysa
eksik hac yok

yuregim benim
en azapli ulke




Aksam oldugu yerde
Gel, seni altin tepelere
goturecegim.
Kaybolmus halesinde
Sabit zaman, yaslardan arinmis,
Bizlerin carsafi olacak.