Sanat Mozaik

[Terraluna]

Ingiliz roman yazari Richard (George) Adams'in olum yildonumu (24 Aralik 2016)

"Hayvanlar insanlar gibi davranmaz.Savasmalari gerekirse, savasir; ve oldurmeleri gerekirse oldururler. Ama oturup da zekalarini, diger yaratiklarin hayatlarini mahvetmek ve onlari incitmek icin yollar bulmaya harcamazlar. Sayginlik ve hayvanliklari vardir." Watership Tepesi



“Animals don't behave like men, if they have to fight, they fight; and if they have to kill they kill. But they don't sit down and set their wits to work to devise ways of spoiling other creatures' lives and hurting them. They have dignity and animality.”

[Terraluna]

Romali devlet adami, filozof, hatip ve yazar Marcus Tullius Cicero'nun (Marco Tullio Cicerone) dogum yildonumu (3 Ocak 106)

“Bir kutuphanesi ve bir bahcesi olan insan, baska hicbir seye ihtiyac duymaz. / Se possedete una biblioteca e un giardino, avete tutto ciò che vi serve nella vita.”



"Yalnizca kendimiz icin dogmadik ve yalnizca kendimiz icin yasamiyoruz, ulkemiz, dostlarimiz ve icimizde bir katilim var. / Non siamo nati soltanto per noi stessi. Noi siamo nati per unirci con i nostri simili, e per stare in comunità con la razza umana."



"Bir yerde yasam varsa orada umut da vardir."



“Ozgurluk icin hepimiz hukukun kolesiyiz. / Siamo schiavi delle leggi per poter essere liberi. / We are in bondage to the law in order that we may be free.”



“Se un uomo salisse in cielo e contemplasse la natura dell'universo e la bellezza degli astri, la meraviglia di tale visione non gli darebbe la gioia più intensa, come dovrebbe, ma quasi un dispiacere, perché non avrebbe nessuno cui raccontarla.”

[Terraluna]

Italyan ressam (Giacomo Francia / Jacopo Francia) Giacomo Raibolini’nin olum yildonumu (3 Ocak 1557)

Madonna col Bambino, XVI secolo




Fuga in Egitto, XVI secolo (Palais des Beaux-Arts de Lille)

[Terraluna]

Fransiz ressam Valentin de Boulogne’nin dogum yildonumu (3 Ocak 1591)

Concerto (Concert, 1626)




Allegoria di Roma (Allegory of Italy, 1628)

[Terraluna]

Italyan ressam Girolamo Macchietti’nin olum yildonumu (3 Ocak 1592)

Terme a Pozzuoli (Baths at Pozzuoli, 1570 – 1573)




Assunzione della Vergine (con aiuti di bottega), 1577 - 1578, San Clemente a Sociana (Reggello)

[Terraluna]

Hollandali Altin Cag ressami Roelant Roghman’in olum yildonumu (3 Ocak 1692)

Valley with travellers, 1660s




Mountainous Landscape with Travellers near Waterfall, 17th century

[Terraluna]

Italyan sair ve librettist Pietro Metastasio’nun (Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi) dogum yildonumu( (3 Ocak 1698)

Ah ! animsa tatli Irene ,
Yemin etmistin bana bagli kalacagina.
Ah ! Geri don askim ,
Ah ! Geri don ilk askina.
Tanrim , simdi ben neyle avunayim ,
Umut mu kaldi bende?
Kimin icin yasayayim ,
O kalp benim olmadiktan sonra?

Kim bilebilir ki ,
Bu kalbin gizlerini ;
Gormedikten sonra ,
Askimin guzel gozlerini.
Sen ki ,
Sana asik oldugum ilk andan beri ,
Biliyordun kalbimdeki
Gizli atesi.



Ah! rammenta, o bella Irene,
Che giurasti a me costanza.
Ah! ritorna, amato bene,
Ah! ritorna al primo amor,
Qual conforto,
oh! Dio, m'avanza,
Chi sarà la mia speranza?
Per chi viver più degg'io,
Se più mio non è quel cor?
Chi mai di questo core
Saprà le vie secrete,
Se voi non le sapete,
Begl'occhi del mio ben,
Voi che dal primo istante,
Quando divenni amante,
Il mio nascosto foco
Mi conosceste in sen.




Iste geldi o zalim an
evlada Nice, ah sevgili Nice,
nasil yasayacagim sensiz, her seyim
senden boylesine uzakta?
Hep cile cekecegim,
hep iyiliklere yabanci,
oysa sen belki de hic
animsamayacaksin beni!
Birak, dusuncem
yitirdigi huzurun
ardindan yurusun hic degilse
izleyerek adimlarini.
Hep senin yolunda
bulacaksin beni, hep yakininda
oysa sen belki de hic
animsamayacaksin beni!



Ecco quel fiero istante;
Nice, mia Nice, addio.
Come vivrò, ben mio,
così lontan da te?
Io vivrò sempre in pene,
io non avrò più bene;
e tu, chi sa se mai
ti sovverrai di me!
Soffri che in traccia almeno
di mia perduta pace
venga il pensier seguace
su l’orme del tuo piè.
Sempre nel tuo cammino,
sempre m’avrai vicino;
e tu, chi sa se mai
ti sovverrai di me!

[Terraluna]

Italyan ressam Mattia Preti’nin olum yildonumu (3 Ocak 1699)

Fuga di Enea da Troia, 1630 circa (Galleria Nazionale d'Arte Antica, Roma)




Ritorno del figliol prodigo, 1658 (Palazzo Reale di Napoli)