düzeltme yapma demiyoruz ama tadýnda olsun bari..