Sanat Mozaik

[Terraluna]

Ingiliz sair ve oyun yazari Robert Browning’in dogum yildonumu (7 Mayis 1812)



Mevsim bahara erismis
Sabah vakti gelmis
Saatlerden tam yedi
Yamaclar sabah cigiyle bezenmis
Karga dalin birine konmus
Sumuklubocek bir dikenin uzerinde
Tanrim cennetinde
Dunyada her sey yerli yerindei




“Cehalet masumiyet degil, bir gunahtir.”

[Terraluna]

Ludwig van Beethoven’in 9.senfonisi (The Symphony No. 9 in D minor, Op. 125), ilk performansini 7 Mayis 1824’de Viyana, Kärntnertortheater’da gerceklestirdi.



https://www.youtube.com/watch?v=Iq-3B6xfNpY

[Terraluna]

Alman besteci, piyanist ve orkestra sefi Johannes Brahms’in dogum yildonumu (7 Mayis 1833)



“Zanaat olmadan ilham, ruzgarda savrulan sazlardan baska bir sey degildir.”

[Terraluna]

Rus besteci Pyotr Ilyic Caykovski'nin dogum yildonumu (7 Mayis 1840)

[Terraluna]

Hintli yazar ve sair Rabindranath Tagor'un dogum yildonumu (7 Mayis 1861)



Oldugun gibi gel, suslenmek icin ugrasma!
Sacinin orguleri cozulduyse
Ayimiı duzgun degilse
Korsenin kurdeleleri baglanmamissa, aldirma!
Oldugun gibi gel, suslenmek icin ugrasma!

[Terraluna]

Amerikali sair, deneme ve kisa oyku yazari, editor, egitimci Fenton Johnson’in dogum yildonumu (7 Mayis 1888)



Zamaninda ben de
Meryem Ana gibi bakire
Papazin karisi gibi namusluydum
Bizim rahmetli peder
Yatakli vagonlarda calisirdi
Ak adamlarin bahsisi ugruna
Hayat sigortasi yaptirdigiından
Tam iki gun sonra
Sizlere omur
Derken Koca Lizze cikageldi
Ak adamlar icin
Bir ev isletiyordu
Kisaca rezaletin karsisinda
Basimiı egdim gitti
Simdi cevremdeki adamlardan
Daha cok cin iciyorum
Hani mitolojide bir irmak vardir
Her seyi unutturur ya
Cin o Lethe ırmaginin suyundan daha iyi

[Terraluna]

Amerikali sair ve yazar Archibald MacLeish’in dogum yildonumu (7 Mayis 1892)

Bunun hesabi sorulmadi
Gozyaslarinin hesabi sorulmadi ama sorulacak
Madrid'in, Barcelona'nin, Valencia'nin gozyaslari
Bu gozyaslarinin hesabi sorulmadi.
Almeria'nin, Badajoz'un, Guernica'nın doktugu kan
Bu kanin hesabi sorulmadi.
Gozyaslari yuzlerde kurumus
Kum ustunde kurumus kan.
Gozyaslarinin hesabi sorulmadi, kanin hesabi sorulmadi
Sorulacak bunlarin hesabi.
Cunku Guernica'nin adamlari konusmaz.
Almeria'nın cocuklari sessizdir
Badajoz'un kadinlari dilsiz
Dilsizdir onlar, sesleri cikmaz, sesleri cikmaz
Bogazlarini tikamistir oranin kumu
Konusmazlar, konusmayacaklar da ve cocuklar
Almeria'nin cocuklari usludur
Kipirdamazlar, kipirdamayacaklar da
Vucutlari kirik, kemikleri kirik, agizlari
Cunku oludur onlar, dilsizdir hepsi.
Yanilmayin
Hesap sorulmayacak sanmayin.
Yanilmayin
Dokulen kanin hesabi sorulmamissa
Yalanin hesabi sorulmayacak sanmayin
Yanilmayin
Bunun hesabi sorulacak
Sorulacak ama
Vakit var
Vakit var daha.
Bu yerlerde olulerin vakti boldur
Badajoz'da, Guernica'da, Almeria'da
Bekliyebilirler vakitleri var daha.
Vakit var
Bekleyebilirler daha.



This will be answered.
The tears were not answered but this will be answered.
The tears of Madrid, of Barcelona, Valencia –
The tears were not answered.
The blood of Guernica, Badajoz, Almería –
The blood was not answered.
The tears are dry on the faces.
The blood is dry on the sand.
The tears were not answered: the blood was not answered.
This will be answered.
Because the men of Guernica do not speak,
Because the children of Almería arc silent,
Because the women of Badajoz are dumb,
Are dumb, they have no voices, no voices,
Their throats arc stopped with the sand of that place,
They do not speak, they will never speak, and the children,
The children of Almería, they are still,
They do not move, they will never move, those children:
Their bodies are broken, their bones are broken, their mouths are –
Because they are dead, are dumb, because they are speechless,
Do not believe
Do not believe the answer will not come.
Do not believe
Because the blood has not been answered
The lie will not be answered.
Do not believe
Because the tears have not been answered
The lie will not be answered.
Do not believe it.
This will he answered.
This will be answered with
Time.
There is time.
The dead have time in those cities
In Badajoz, In Guernica, Almería.
They can wait: they have much time.
There is time.
They can wait.

[Terraluna]

2 Akademi ve 1 Golden Globe Odullu Amerikali aktor Gary Cooper'in dogum yildonumu (7 Mayis 1901)