Sanat Mozaik

[Terraluna]

Fransiz ressam Alexis Simon Belle'in olum yildonumu (21 Kasim 1734)

James Francis Edward and Louisa Maria Stuart, 1699




Henry St John, 1st Viscount Bolingbroke, 1712

[Terraluna]

Alman sair,roman ve oyku yazari Heinrich von Kleist’in olum yildonumu (21 Kasim 1811)

" 'Topluma actigim savas sizin de belirttiginiz gibi toplumdan dislanmasaydim suc sayilabilirdi.' 'Dislanmak mi?' diye bagirdi Luther gozlerini dikerek, 'Yasadigin bu ulkenin toplumundan seni dislayan kim? Devletler var oldugundan beri, kim olursa olsun toplumdan dislanan oldu mu?' 'Yasalarin korumadigi bir insana ben dislanmis derim!' diye yanit verdi Kohlhaas, yumruklarini sikarak, 'Cunku isimi huzurla yapabilmem icin korunmaya ihtiyacim var. Ve bu nedenle kendi emegimle kazandigim tum mallarimla birlikte bu topluluga siginiyorum. Bunlari benden kim esirgerse beni vahsilerin ortasina, yalnizliga atmis olur. Kendimi savunabilmem icin kullandigim sopayi elime veren kisinin o kisi oldugunu nasil yadsirsiniz?' "



" 'Der Krieg, den ich mit der Gemeinheit der Menschen führe, ist eine Missetat, sobald ich aus ihr nicht, wie Ihr mir die Versicherung gegeben habt, verstoßen war! Verstoßen! rief Luther, indem er ihn ansah. Welch eine Raserei der Gedanken ergriff dich? Wer hätte dich aus der Gemeinschaft des Staats, in welchem du lebtest, verstoßen? Ja, wo ist, so lange Staaten bestehen, ein Fall, daß jemand, wer es auch sei, daraus verstoßen worden wäre? – Verstoßen, antwortete Kohlhaas, indem er die Hand zusammendrückte, nenne ich den, dem der Schutz der Gesetze versagt ist! Denn dieses Schutzes, zum Gedeihen meines friedlichen Gewerbes, bedarf ich; ja, er ist es, dessenhalb ich mich, mit dem Kreis dessen, was ich erworben, in diese Gemeinschaft flüchte; und wer mir ihn versagt, der stößt mich zu den Wilden der Einöde hinaus; er gibt mir, wie wollt Ihr das leugnen, die Keule, die mich selbst schützt, in die Hand. – Wer hat dir den Schutz der Gesetze versagt?' "

[Terraluna]

Librettosu Eugène Scribe ve Germain Delavigne tarafindan yazilan, Alman besteci Giacomo Meyerbeer'in beteledigi 5 pedelik Seytan Robert (Robert der Teufel - Robert le diable - Roberto il diavolo - Robert the Devil) operasi ilk kez 21 kasim 1831'de Opéra de Paris'in Le Peletier salonunda sahnelendi.

[Terraluna]

Rus gazeteci, sair, oyun yazari, cevirmen ve fabl yazari Ivan Andreyevic Krilov'un olum yildonumu (21 Kasim 1844)

“Kurakliktan bitkin dusmus bir bolgenin uzerinden gecen yagmur bulutu o bolgeye tek bir damla bile su akitmadan butun yagmuru denizin uzerine bosaltmis ve bunun uzerine karsisindaki daga kendini ovmus. 'Bu comertliginle kime faydan dokundu ki? Bu duruma tanik olmak bile bana aci veriyor. Keske yagmuru kurak bolgeye bosaltsaydin da bircok insani acliktan kurtarsaydin. Denizde sen olmasan da yeterince su var zaten.' demis.”



"Above the side exhausted from the heat. The Great Cloud flashed; Not a drop of it refreshing one, She rained heavily over the sea And boasted of her generosity before the Mountain, 'What? made good Are you so generous? - Horus told her. - And how to look at it does not hurt! Whenever you rain on the fields. You would save the whole region from hunger: And in the sea without you, my friend, there is enough water.' "



'Sevgili horoz, ne kadar gur bir sesle sarki soyluyorsun.'
'Ya sen, guguk kuscuğum, isigim,
Ne kadar ritmik ve uzun uzun sakiyorsun
Ormanda senin kadar iyi bir sarkici daha yok.'
'Vaftiz babam, seni bir asir dinlemeye hazirim.'
'Ya sen, guzelim, yemin ederim ki,
Sustugun zaman yeniden soyleyecegin zamani
Iple cekiyorum.
Bu kadar guzel bir sesi nereden buldun?
Duru, sevecen ve gur…
Fakat sizin soyunuz boyle zaten,
Sarkilarin tipki bulbul gibi.'
'Tesekkür ederim, vaftiz babacigim, fakat bence
Sen cennet kusundan bile daha iyi sarki soyluyorsun.
Herkese bundan bahsediyorum ben.'



'Oh, Cockerel, how are you singing loudly and grandly! '
'And you, my dear Cucoosie, sing so smoothly, lovely:
In our forest there's no any kind of such a singer, though! '
'I'd like to listen you for ages, dear!
'And I prefer, my beauty, your's so clear,
And tender, and high voice!
When you stop singing, then I fail
In waiting for the time, when you begin again.
Where from has God brought you such a pretty voice?
And look - you are not large, to say - you're tiny so,
But your song as the nightingale's warble! '
'Oh, thank you, dear. To the honest telling,
I say, that you sing better than the Eden's bird,
And I can surely this state confirm.'

[Terraluna]

Fransiz ressam François Marius Granet'nin olum yildonumu (21 Kasim 1849)

La Récolte des citrouilles à la Bastide de Malvalat, 1796




La Trinité-des-Monts et la Villa Médicis, à Rome, 1808

[Terraluna]

Ispanyol ressam Marià Josep Maria Bernat Fortuny i Marsal'in olum yildonumu (21 Kasim 1874)

La odalisca, 1861




El coleccionista de estampas, 1863

[Terraluna]

Fransiz Empresyonist ve Kubist ressam Jean Hippolyte Marchand'in dogum yildonumu (21 Kasim 1883)

La Source, c.1911




Chemins de fer en Russie, 1911

[Terraluna]

Belcikali Surréalist ressam René (François Ghislain) Magritte’in dogum yildonumu (21 Kasim 1898)



L'assassino minacciato (The Threatened Assassin, 1926)




Giocatore Segreto (The Secret Player, 1927)




Gli amanti (The Lovers, 1928)