Sanat Mozaik

[Terraluna]

Ingiliz roman yazari James Hilton’in olum yildonumu (20 Aralik 1954)

“Dudaklarda purolar bitmeye yuz tutmustu; yillar sonra bir araya gelip de birbirlerinden ne kadar uzaklasmis olduklarini anlayan butun eski okul arkadaslarinin duydugu hayal kirikligi bizim de icimize cokmeye basliyordu. Rutherford yazar olmustu; romanlar yaziyordu. Wyland, buyukelcilik sekreterlerinden biriydi. Biraz once Tempelhof’ta yedigimiz aksam yemegini bizlere o ismarlamisti. Bana kalirsa pek cani gonulden yapmasa bile diplomatlarin boyle durumlar icin hazir bulundurduklari kibarlik ve guler yuzle gelmisti bu isin ustesinden. Bir yabanci ulke baskentinde uc yalniz ve bekar Ingiliz erkegi olmamiz disinda hicbir sey bizi bir araya getiremezdi saniyorum. Wyland Tertius’un, okul gunlerinden aklimda kalan hafif ukala ve dar kafali kisiliginin sunca yildir hic duzelmemis oldugunun coktan farkina varmistim. Rutherford’u ise daha bir gozum tutmustu. Okul yillarinda kah zorbalikla hukmettigim, kah tepeden bakarak kanadimin altina aldigim o ustun zekali ve pisirik cocugu cok iyi asmis, cok gerilerde birakmayi basarmisti. Onun ikimizden de daha cok kazanip daha keyifli bir yasam surdugunu bilmek, o gece Wyland’la beni ortak bir histe bulusturdu: hafif bir kiskanclik!” Yitik Ufuklar



“Cigars had burned low, and we were beginning to sample the disillusionment that usually afflicts old school friends who have met again as men and found themselves with less in common than they had believed they had. Rutherford wrote novels; Wyland was one of the Embassy secretaries; he had just given us dinner at Tempelhof—not very cheerfully, I fancied, but with the equanimity which a diplomat must always keep on tap for such occasions. It seemed likely that nothing but the fact of being three celibate Englishmen in a foreign capital could have brought us together, and I had already reached the conclusion that the slight touch of priggishness which I remembered in Wyland Tertius had not diminished with years and an M.V.O. Rutherford I liked more; he had ripened well out of the skinny, precocious infant whom I had once alternately bullied and patronized. The probability that he was making much more money and having a more interesting life than either of us gave Wyland and me our one mutual emotion—a touch of envy.”

[Terraluna]

Elvis Presley, 20 Aralik 1957’de Orduya katilma bildirimini teslim aldi.

[Terraluna]

Bates Motel"in varisi Norman Bates, 20 Aralik 1959 Pazar gunu, otoriter annesini oldurmekten ve onun kisiligini talklit etmesindan dolayi tutuklandi. (Kern County, California - Sapik / Psycho filmi)

[Terraluna]

Jamaika dogumlu Kanadali kurgu roman yazari Nalo Hopkinson'in dogum gunu (20 Aralik 1960)

“Arkadaslarim bahari gormus kurbagalar gibi —ya da kurbagalar hangi donemde yumurtluyorlarsa artik—yavrulamaya basladiklari zaman, benim de ayni seyi yapmaktaki gonulsuzlugum daha buyuk bir sorun haline geldi.”



"When I reached the age where my friends were starting to spawn like frogs in springtime—or whenever the hell frogs spawn—my unwillingness to do the same became more of a problem."



“Bir yetiskin olarak hayatimda cocuklar olmadan hatiri sayilir on yillar boyunca yasamayi basarmistim. Onlardan nefret etmiyorum. Her cocuksuz insanin, surunun erdemli ureyicileri tarafindan olumune gagalanmamak adina boyle soylemek zorunda oldugumu biliyorum.”



"I’ve managed to live a good many decades as an adult without having children in my life. I don’t hate them, though I know that every childless person is supposed to say that so as not to be pecked to death by the righteous breeders of the flock."

[Terraluna]

Jean-Luc Godard'nin yonettigi, Brigitte Bardot, Jack Palance, Michel Piccoli'nin rol aldigi drama Nefret (Le mépris - Contempt - Il disprezzo) 20 Aralik 1963'de Fransa'da vizyona girdi.



"Her sabah, ekmegimi kazanmak icin yalanlarin satildigi pazara giderim ve umut dolu olarak, diger saticilarla ayni hizaya girerim. / Chaque matin, pour gagner mon pain, je vais au marché, où on vend des mensonges. Et plein d'espoir, je me range du coté des vendeurs. / Every morning, to earn my bread, I go to the market where lies are sold… Full of hope, I get in line amongst the sellers."

[Terraluna]

Michael Caine, Karl Malden e Ed Begley'in rol aldigi suc-gerilim Milyonluk Beyin (Billion Dollar Brain - Il cervello da un miliardo di dollari), 20 Aralik 1967'de Los Angeles, California'da gosterime girdi.

[Terraluna]

1962 yilinda Nobel Ebediyat Odulunu kazanan, Amerikali yazar John (Ernst) Steinbeck'in olum yildonumu (20 Aralik 1968)

"Erkek tek tek sicramalarla yasiyor. Bebek doguyor, insan oluyor, bu bir sicrama. Bir ciftlik aliyor, bir ciftlik kaybediyor, bu da bir sicrama. Kadin icin ise her sey duzenli bir akis icinde. Dere gibi, caglayan gibi. Sonu gelmiyor. Nehrin akisinin da sonu gelmedigi gibi. Hep devam ediyor." Gazap Uzumleri



"Man, he lives in jerks-baby born an' a man dies, an' that's a jerk-gets a farm and looses his farm, an' that's a jerk. Woman, its all one flow, like a stream, little eddies, little waterfalls, but the river, it goes right on. Woman looks at it like that. We ain't gonna die out. People is goin' on-changin' a little, maybe, but goin' right on."



"Birer galonluk iki testi sarap, iki paisano icin bile epey sarap anlamina gelir. Sarabin kavanozlarda ciktigi yolculugun gelismesini soyle siralayabiliriz : Ilk testinin agzindan bes parmak asagi inince tumturakli laflar ve ciddi sohbetler edilir. Uc parmak daha inilince aci- tatli anilar depresmeye baslar. Uc parmak daha inince gonul yaralari sizlamaya baslar. Ilk testinin dibine varildiginda nedensiz bir huzun bas gosterir. Ikinci testinin agzindan bes parmak asagida kapkara, berbat caresizlik hissi coker. Uc parmak daha asagida olume yada ozlenen sevgiliye dair bir sarki hatira gelir. Bunun bir parmak asagisinda artik akla esen tum sarkilar soylenir. Bundan sonra yol, icen kisiye gore bin bir farkli yone saptigindan ne olacagini kestirmek imkansizdir. Bu noktadan itibaren her sey olabilir." Tortilla Flat (Yukari Mahalle / Asagi Mahalle)



"Two gallons is a great deal of wine, even for two paisanos. Spiritually the jugs maybe graduated thus: Just below the shoulder of the first bottle, serious and concentrated conversation. Two inches farther down, sweetly sad memory. Three inches more, thoughts of old and satisfactory loves. An inch, thoughts of bitter loves. Bottom of the first jug, general and undirected sadness. Shoulder of the second jug, black, unholy despondency. Two fingers down, a song of death or longing. A thumb, every other song each one knows. The graduations stop here, for the trail splits and there is no certainty. From this point anything can happen."�

[Terraluna]

Sergio Leone'nin yonettigi, Henry Fonda, Charles Bronson, Claudia Cardinale'nin rol aldigi Bir Zamanlar Batida / Batida Kan Var (C'era una volta il West - Once Upon a Time in the West) 20 Aralik 1968 tarihinde Roma'da gosterime girdi.



"Hem kemer hem pantolon askisi takan birine nasil guvenirsin? Herif kendi pantolununa guvenmiyor. / Come si fa a fidarsi di uno che porta insieme cinta e bretelle? Di uno che non si fida nemmeno dei suoi pantaloni."



https://www.youtube.com/watch?v=pA3rlIHLFco