yatfin uzun zamandir var tahtada..