Sanat Mozaik

[Terraluna]

Italyan ressam Gaspare Diziani’nin olum yildonumu ( 17 Agustos 1767 )

La famiglia di Dario da Alessandro Magno, 1740




Orazione nell'orto del Getsemani, 1745 ca.

[Terraluna]

Italyan ressam Giuseppe Bazzani’nin olum yildonumu ( 17 Agustos 1769 )

Estasi di santa Teresa, 1745 – 1750




La figlia di Jephte, 18º secolo

[Terraluna]

Hollandali ressam Johannes Hermanus Koekkoek’un dogum yildonumu ( 17 Agustos 1778 )

Unloading the catch, 19th century




On The Beach, 1823

[Terraluna]

Ingiliz suluboya ressami ve astrolog John Varley’nin dogum yildonumu ( 17 Agustos 1778 )

The Straits of Gibraltar, 1825




Hackney Church, 19th century

[Terraluna]

Rus ressam Maksim Nikiforovich Vorobyov’un dogum yildonumu ( 17 Agustos 1787 )

Sphinxes on a Quay Near the Imperial Academy, 1835




A Visit with Two Arabian Sheikhs, 19th century

[Terraluna]

Ingiliz sair John Keats, Denizde ( On The Sea ) siirini ilk kez 17 Agustos 1817'de haftalik The Champion'da yayimladi.



Guclu kabarmasiyla kimsesiz
kiyilarda, sonsuz fisiltilari
saklar; doldurur iki kez
onbin magarayi Hecate'nin
buyusu birakincaya degin
onlari eski golgeli seslerine.
Sikca yumusak bulunan mizacinda
su nadir istek, en kucuk kabuk.
Zaman zaman dustugu yerden
hareket etti gunler icin;
sinirsizken son ruzgarlar
gokyuzunde; ah, cani SIKKIN
ve yorgun goz yuvalarin.
Bayram ettirir onlari denizin
enginliginde; ah, kaba samata
ile doludur kulaklari veya
beslenmis fazlaca biktiran melodi
ile otur eski magaranin agzina
yakin ve dusun, deniz kizlari
baslayacakmis gibi birlikte
soylemeye.



Di sussurri immortali avvolge i lidi desolati
E con ansito possente riempie mille caverne,
Finchè l’incanto di Ecate non l’avvete
Di ritirarsi, e lasciarle all’ombra sempiterna
Colme di grida. Spesso è così felice
Che la sua calma per giorni e giorni non smuove
La conchiglia caduta, quando i venti del cielo
Liberi infuriano in tempesta cupa.
Oh, tu che hai le pupille stanche e afflitte,
Nutrite dell’immensità del mare;
Tu che le orecchie hai stordite di volgare rumore
O troppo sazie di troppo ricche melodie,
Ascolta, fino a trasalire, ciò che dicono le vecchie caverne;
Il coro, sembra, delle antiche ninfe del mare.

[Terraluna]

Fransiz ressam Anicet Charles Gabriel Lemonnier’nin olum yildonumu ( 17 Agustos 1824 )

Niobe and her children killed by Apollo and Artemis, 1772




Reading of Voltaire's tragedy of the Orphan of China in the salon of Marie Thérèse Rodet Geoffrin, 1812

[Terraluna]

Wolfgang Amadeus Mozart'in Figaro'nun Dugunu, Don Giovanni, Cosi Fan Tutte ve operalarinin; Antonio Salieri'nin Kiskanclar Okulu'nun librettolarini yazan Italyan sair ( Emanuele Conegliano ) Lorenzo Da Ponte'nin olum yildonumu ( 17 Agustos 1838 )

Ah! Ask, ya kederime,
goz yasima bir teselli ver
Ya hazinemi bana geri ver,
Ya da en azindan birak da bari oleyim.



Porgi, amor, qualche ristoro,
Al mio duolo, a'miei sospir!
O mi rendi il mio tesoro,
O mi lascia almen morir.



O Love, give me some remedy
For my sorrow, for my sighs!
Either give me back my darling
Or at least let me die.