Guney Afrikali yazar ve akademisyen John Maxwell Coetzee, 25 Ekim 1999 tarihinde Utanc ( Disgrace - Vergogna ) romani ile Man Booker Odulunu kazandi.
" Insanin bir seylere sahip olmasi cok riskli: bir arabaya, bir cift ayakkabiya, bir paket sigaraya. Yeterli sey yok, arabalar yetersiz, ayakkabilar yetersiz, sigara yetersiz. Insan cok, mal az. Olan seyler dolasima girmeli, boylece herkes bir gunlugune mutlu olma firsati bulabilir. Kuram bu iste; kurami uygula, getirdigi rahatliklari kullan. Insanlarin kotulugu olmayacak; yalnizca buyuk bir dolasim sistemi olacak, acima ya da teror bu sistemi etkilemeyecek. Bu ulkedeki yasam boyle gorulmeli, yani sematik acidan. Yoksa cildirir insan. Arabalar, ayakkabilar; bir de kadinlar var. Bu sistemde kadinlara ve onlarin basina gelenlere de bir bolum ayrilmali. "
" Not enough to go around, not enough cars, shoes, cigarettes. Too many people, too few things. What there is must go into circulation, so that everyone can have a chance to be happy for a day. That is the theory; hold to the theory and to the comforts of theory. Not human evil, just a vast circulatory system, to whose workings pity and terror are irrelevant. That is how one must see life in this country: in its schematic aspect. Otherwise one could go mad. Cars, shoes; women too. There must be some niche in the system for women and what happens to them. "
Yer İmleri