kýmler þýkayet yazdý ??