20 kanunuevvel rumi 1311 - 1 kanunusani efrenci 1896
ermeni ruhban muteberanından on sekiz imzayı havi olarak pano'dan (ilan'dan)
saye-i lütuf ve himayetinde asırlardan beri asude gezen,
ve eman olduğumuz hükümet-i adale-i osmaniye (adaltinden emin olduğumuz osmanlı devletine) karşı bazı bed-ahu'anın (karekteri bozuk) maksad-ı menfure-i hususiye ilcasıyla (zorlamasıyla) vaki olan tevilatına aldanan bir takım sebükmağzan (akılsız - kafasız) ermenilerin bil-fiil ika etmiş oldukları iğtişaşat (karışıklık) esnasında bile cürmümüzü (suçumuzu) müsamahakarane af eden hükümet-i seniyeden görmüş olduğumuz himayet cümlemizi şermesar (utandırmış) ve minnettar ve ahval-i ve ceraim-i güzeştemiz'i (geçmiş suç ve kusurlarımızı) af ile,
bizi bizden ziyade vikaye buyurmakta (korumakta) olan hükümet-i fehime-i metbuamıza (devlete olan bağlılığımıza) her suretle arz-ı sadakat ve inkıyad edeceğimizi (boyun eğeceğimizi),
ve bu sadakattan hiç bir vakit ayrılmayacağımızı arz eyleriz.
ferman fi 16 kanunuevvel sene 311
ermeniler tarafında o tarihte ülkenin her yanından bunu gibi onlarca arzuhal gönderilmiş,
bir tanesini paylaşıyorum.
zabıta vakaları
sirkat - hacıbayram mahallesinde ikamet eden adliye vekili refik şevket bey efendinin hanesinin bahçesinde serili olan çamaşırlar meçhul bir sarik (hırsız) tarafından sirkat olunmuştur (çalınmıştır).
fail aranmaktadır.
29 nisan 1922.
hırsız çamaşır çalmış,
şimdi millet koltuk takımlarını mobilyalarını çöpe atıyor.
Yer İmleri