Genel sohbet aktualite ve istekler.

[cefaks]

ahval-i sıhhıye

lehül-hamd vel mina bugün vakt-i zuhura kadar daire-i sıhhıyeden istihsal ettiğimiz malumata göre veba hastalığından şehrimizde hiç bir vukuat olmamıştır.
taht-ı tedavide bulunanlarda kesb-i afiyet etmektedir.
4 temmuz 1902

[cefaks]

avusturyada fırtına ve dolu
prag: 1 temmuz - bohemiyanın her tarafında fırtınalar hükm-ü ferma olup,
bir çok yerine dolu yağmıştır.
nefs-i prag-ta bile dolu sath-ı arzda beş on santimetre tahtında bir tabaka teşkil etmiştir.
(epiliç)-te bir mektebe saika (yıldırım) nüzul edip harik (yangın) zuhuruna baas olmuştur.
4 temmuz 1902

[cefaks]

cümleten selamlar hayırlı sabahlar ve haftalar.

[cefaks]

çinde kolera devam etmektedir.
bir alman askeri mezkur hastalıktan vefat etmiştir.
hastalığın yerliler beynınde (arasında) icra-i ahkam etmekte olduğu zan olunuyor.
5 temmuz 1902

[cefaks]

ajans royter telgraf şirketinin tebliğ ettiği bir telgrafnamede,
amerika reis-i hükümeti mösyö ruzveltin panama kanalı layihasını imza ettiği bildiriliyor.
5 temmuz 1902.

bizdede kanal istanbul muhabbeti devam ediyor.
ben şahsen karşıyım.
1880-lerde izmit adapazarı arasında bir nehir var,
burayı osmanlı kazarak karadenizden marmaraya bir geçiş açmak için epey kazdılar,
daha sonra osmanlı rus harbi çıkması üzerine yarım kaldı,
eğer karadenizden marmaraya bir geçiş yapılacaksa burada hazır yer var,
oradan geçenler bu nehri bilirler,
bayağı geniş bir yer.

istanbul zaten yaşanmaz bir hale geldi,
hala yerleşim yeri açmak,
insanları buraya doldurmak akıl işi değil,
ayrıcada buraya kanal açmak caiz değildir.
yok illa açacam diyorsan yukarıda dediğim gibi hazır yer var orayı aç.

[cefaks]

üsküdarda vankın bağı denilen mahaldeki hanesinde sakin (oturan) çilingir esnafından istepan intihar etmiştir.
müntehir (intihar eden) istepan öteden beri hasta mizac ve fakr-u zaruretle esir-i ihtiyaç olduğundan şu iki müsibetten rehayab olmak emeliyle intihar eylediği bil-tahkik anlaşılmıştır.
5 temmuz 1902

[cefaks]

taşoz ceziresinde (adasında) çiçek hastalığı zuhur etmiştir.
alınan malumata göre cezire ahalisi şimdiye kadar aşı ameliyatıyla ülfet etmemiş olduklarından ekser halk aşısız olduğu ve bunun vehameti dergar bulunduğu cihetle ahali umumiyetle aşılanmağa teşebbüs etmiştir.
5 temmuz 1902

[cefaks]

cezair bahr-i sefid (akdeniz) merkez ikinci komiseri rafetlu ali rıza efendinin memuriyeti açıktan ser (baş) komiserliğe terfi edilmiştir.
5 temmuz 1902