Genel sohbet aktualite ve istekler.

[cefaks]

veba illetinin hükmü-ferma olduğu limanlardan vürud eden (gelen) atide muharrer eşya ve mevad meclis-i sıhhıye kararıyla memalik-i mahruse-i şahaneye (osmanlı devleti topraklarına) kabül olunmayacaktır.
şöyleki:
evela,
çamaşır,
müstamel (kullanılmış) ve köhne elbise,
ve eşya,
müstamel yatak takımları,
kullanılmış mobilya,
memleketlerine iade edilmek üzere efrad-ı askeriye ve sefain (gemi) taifesi tarafından bırakılan paketler,
yük makamında yolcunun yanında bulunan ve etor (temizlik) makinesiyle tathir edilecek (temizlenecek olan çamaşır (okunmuyor).

saniyen: - su kuvvetiyle tazyik olunup emtia-i ticariye gibi balyalar ile nakledilen paçavralar dahil olduğu halde adi kağıt imaline mahsus bilcümle paçavralar.

salisen: - müstamel çuval,
müstamel zenbil,
müstamel hasır,
müstamel hali,
ve şilte veya hali makamında istimal olunan (kullanılan) üzeri boyalı veya kıllı deriler kullanılmış işlemeli eşya.

rabian: - bil-kimya hiç bir muameleye tabi tutulmamış taze cülud (hayvan derisi) ile taze enkaz-ı hayvaniye (yaralanmış hayvan) bil-cümle tırnak kıl ham ipek ham yük.

hamisen: - saçlar.

sadisen: - balada zikir ve tadad olunan eşyayı havi kavlı postallar ile bu eşyanın numuneleri.

sabian: - ithali memnu (yasak) olan eşya ile sarılmış veya karıştırılmış bil-cümle emtia-i ticariye,
ma-mafi emtia-i ticariyenin sarılamsında istimal olunan cam ve porselen ve çiniden mamul edevatı havi sandıkların derununa (içine) konulan paçavra ve eski kağıtlar memurin-i sıhhıye tarafından ihrakı (yakılması),
ve yerlerine yeni pamuk veya yeni kağıt vaz olunduktan sonra emtia-i mezkure kabül olunacaktır.
balada zikrolunan mevad fi 1 ağustos sene 1318 tarihinden itibaren mevkii tatbike vaz olunacaktır.

29 temmuz 1902

[cefaks]

cümleten selamlar hayırlı sabahlar ve cumalar.

[vicont]

hayırlı sabahlar, hayırlı cumalar ağabey.

Allah size sağlık sıhhat afiyet versin..

[cefaks]

kartal ve izmit taraflarında bir takım ormanların ateş alarak üç günden beri yanmakta olduğunu haber veriyorlar.
odun için dersaadetin bu kadar sıkıntı çektiği bir zamanda yanı başımızdaki ormanların muhafaza edilemiyerek böyle israf edilmesi doğrusu cay-ı teesüftür.
bunların muhafazalarını taht-ı mesuliyete almak hakikaten becadır (münasip olacaktır).
30 temmuz 1878

[cefaks]

hayırlı sabahlar, hayırlı cumalar ağabey.

Allah size sağlık sıhhat afiyet versin..

amin cümlemize sağolasın varolasınız.

[cefaks]

trabzonda çay zuhuru
yine bu mektuptan beyan olunduğuna göre trabzon civarında çin çayına nefasetçe karib (yakın) ve müşabe (benzer) bir nevi çay bulunup bundan iki bin kıyye kadarı trabzon çarşusunda füruht olunmuş (satılmış) ve bu miktarı dahi acem tacirleri beher kıyyesini yirmi kuruşa alarak mübayaa eylemişlerdir.
30 temmuz 1878.

sanırım çayın anadoluda yavaş yavaş tanındığı zamanlar (başlangıcı)

[cefaks]

lazistan

trabzondan müstahcer gazetesine verilen malumata göre batum civarında bulunan lazlar hala ilk azimlerinde sabit olup ruslar batumu istilaya başladıkları zaman müdafaa ve mukatelede son nefeslerine kadar çalışmağa hazırdırlar.
nefs-i batumun teslimine muhalefet için sekiz bin adam amededir.
diğer taraftan dahi gönüllüler peyderpey bunlara iltihak ediyorlar.
30 temmuz 1878

[cefaks]

avrupa gazetelerinin rivayetine nazaran gelecek sene için avusturalya kıtasının -sidney- şehrinde bir sergi-i umumi teşkili kararlaştırılmıştır.
bu serginin teşkili için ingiltere tarafından pek çok teşvikat vuku bulmuştur.
30 temmuz 1878