cümleten selamlar hayırlı günler.
rusyada sosyalistler hükümeti imparotoriyenin envai siyetini havi bir gazete çıkarıp her tarafa neşreyledikleri halde,
hükümet bunun ne muharirlerini nede matbaasını keşf edemediği gibi hatta kimler tarafından tevzi olunuduğunu (dağıtıldığını) bile haber alamayarak el-hasıl intişarını (yayınını) men edememekte ve yalnız iş-bu gazeteden sokaklara ve şuraya buraya bırakılanları toplayıp sureti alenide kıraatını (okunmasını) men edebilmekte imiş.
12 eylül 1878
Yer İmleri