Sanat Mozaik

[Terraluna]

Romantizm akiminin onculerinden Ispanyol ressam Francisco Goya'nin olum yildonumu (16 Nisan 1828)

Annibale vincitore che rimira per la prima volta dalle Alpi l'Italia (Hannibal the Conqueror, viewing Italy from the Alps for the first time, 1771)



https://www.youtube.com/watch?v=XVDxzEYapW8

[Terraluna]

1921 yilinda Nobel Edebiyat Odulunu alan Fransiz yazar Anatole France'in (Jacques Anatole Francois Thibault) dogum yildonumu (16 Nisan 1844)



“Homeros'tan beri sairlerde askerleri ovme hastaligi vardir. Savas bir sanat degildir, savaslarin sonucu raslantilara baglidir. Her ikisi de aptal iki general karsilasiyor, elbetteki bu aptallardan biri sonunda kazanacak. Goklere cikardiginiz bu kilic hamallari masallardaki turna kuslarinin kurbagalari yutmasi gibi bir gun sizleri bogazlarsa o zaman diyecek soz kalmaz, gercekten Tanrilasmis olurlar. Cunku Tanrilar istahlarindan belli olur.” Tanrilar Susamislardi



“C'est depuis Homère, une étrange manie des poètes, dit-il un jour, que de célébrer les militaires. La guerre n'est point un art, et le hasard décide seul du sort des batailles. De deux généraux en présence, tous deux stupides, il faut nécessairement que l'un d'eux soit victorieux. Attendez-vous à ce qu'un jour un de ces porteurs d'épée que vous divinisez vous avale tous comme la grue de la fable avale les grenouilles. C'est alors qu'il sera vraiment dieu! Car les dieux se connaissent à l'appétit.”




"Insan sevdigi birini hic elde edebilir mi ki? Opmeler, oksamalar tatli bir umutsuzlugun cabalanisindan baska nedir ki? Kollarimin arasinda tutarken bile ariyorum seni. Hicbir zaman elde edemedim seni. Cunku boyuna istiyorum. Cunku imkansizi, sonsuzu bulmak istiyorum sende. Sen nesin, hicbir zaman anlayamayacagim bunu. Gel, gel. Senden ayriyken cektigim iskence icinde aci aci dusundum seni. Gel, sevgilim. Ancak seninle unutabilirim seni, ancak seninle kaybedebilirim kendimi." Kirmizi Zambak



“Est-ce qu’on possède jamais ce qu’on aime ? Est-ce que les baisers, les caresses sont autre chose que l’effort d’un désespoir délicieux ? Quand je te tiens embrassée, je te cherche encore ; et je ne t’ai jamais, puisque je te veux toujours, puisque, en toi, je veux l’impossible et l’infini. Viens, viens, j’ai trop cruellement pensé à toi dans les tortures de l’absence : viens, ma bien-aimée. Il faut que je t’oublie toi-même en toi. C’est en toi seulement que je peux t’oublier et me perdre.”

[Terraluna]

Macar besteci Franz Liszt’in orkestra icin besteledigi senfonik siiri Mazeppa, ilk performansini 16 Nisan 1854’de Weimar, Stadthaussaal’da gerceklestirdi.

[Terraluna]

Fransiz siyasi dusunur ve tarihci Alexis de Tocqueville’in olum yildonumu (16 Nisan 1859)

"Demokrasi bireysel ozgurlugun sahasini genisletir. Sosyalizm ise daraltir. Demokrasi, mumkun olan butun degerleri insanlara saglarken; sosyalizm her insani bir sayidan ve aractan ibaret gorur. Demokrasi ile sosyalizmin bir kelime disinda hic bir benzerligi yoktur: Esitlik. Fakat aradaki farka dikkat edin; demokrasi ozgurluk konusunda esitlik isterken, sosyalizm kolelik yonunden esitlik ister." Amerika'da Demokrasi



"La démocratie étend la sphère de l’indépendance individuelle, le socialisme la resserre. La démocratie donne toute sa valeur possible à chaque homme, le socialisme fait de chaque homme un agent, un instrument, un chiffre. La démocratie et le socialisme ne se tiennent que par un mot, l’égalité ; mais remarquez la différence : la démocratie veut l’égalité dans la liberté, et le socialisme veut l’égalité dans la gêne et dans la servitude."




“Insanligin cogunlugu tarafindan olusturulmus veya en azından kabul edilen bir evrensel kanun vardir. Bu adalet kanunudur. Adalet bir milletin hukukunun temel tasidir. / Il existe une loi générale qui a été faite ou du moins adoptée, non pas seulement par la majorité de tel ou tel peuple, mais par la majorité de tous les hommes. Cette loi, c’est la justice. La justice forme donc la borne du droit de chaque peuple.”

[Terraluna]

Fransiz ressam Émile Friant’nin dogum yildonumu (16 Nisan 1863)

Les canotiers de la Meurthe (The Meurthe Boating Party, 1888)

[Terraluna]

Irlandali oyun yazari, sair John Millington Synge’in dogum yildonumu (16 Nisan 1871)



“ ‘Ceviri,’ dedi, ‘siirin sozcukleriyle birlikte muzigini de vermiyorsa bes para etmez.’ ”

[Terraluna]

Rumen asilli Fransiz sair, yazar, Dadacilik akiminin kurucularindan Tristan Tzara'nin dogum yildonumu (16 Nisan 1896)

"Inandirmak istemedigim icin, kendimden soz ediyorum hep. Baskalarini kendi irmagima suruklemeye hakkim yok, kimseyi beni izlemeye zorlamiyorum, herkes kendi sanatini kendince yapar – eger yildizlarin katina hizla yukselmenin zevkini tatmissa, olulerin ya da dogurgan kasilmalarin cicekleriyle suslu madenlere inebilmisse."



"Je parle toujours de moi puisque je ne veux convaincre, je n'ai pas le droit d'entraîner d'autres dans mon fleuve, je n'oblige personne à me suivre et tout le monde fait son art à sa façon, s'il connaît la joie montant en flèches vers les couches astrales, ou celle qui descend dans les mines aux fleurs de cadavres et de spasmes fertiles."




"Bir gazete alin
bir makas alin
bir yazi secin ve yapmak istediginiz siiriniz icin dilediginiz yeri
keserek cikartin
sonra yapmak istediginiz siir icin kelimeleri yazidan adamakilli kesip cikarin ve hepsini bir kabin icine koyun
yavasca karistirin
sonra kestiginiz kagitlari birer birer disari cikarin
cikardiginiz siraya gore durustce kagida gecirin
siir size benzedi
ve iste bu sizsiniz: bayagi hayvan surusu sizi anlayip takdir etmeyecek ama siz hos, duyarli, sinirsiz ve ozgun bir yazar oldunuz."

[Terraluna]

Ingiliz sinema yonetmeni, oyuncu, yazar, film muzigi bestecisi, kurgucu ve komedyen (Sir Charles Spencer Chaplin) Charlie Chaplin'in dogum yildonumu (16 Nisan 1889)





"Benim acim birinin gulusune sebep olabilir. Ama benim gulusum asla birinin acisina sebep olmamali."�