cümleten selamlar hayırlı sabahlar.
fekk-i irtibat
gekbuze (gebze) kazası dahilinde aydın karyesinin (aydınlı köyünün) kartala karibiyeti (yakınlığı) cihetiyle müracaatça müşkülat çekilmekte olduğundan mezkur karyenin (aydınlı köyünün) gekbuze kazasından fakk-i irtibatıyla (ayrılmasıyla) kartal kazasına ilhakı hususu karye-i mezkure (aydınlı köyü) ahalisi tarafından merci-i alisine ba-arzuhal istida edilmiştir (dilekçe verilmiştir).
18 ocak 1890
ihtida
üsküdarda tophaneli oğlu sakinelerinden ve milleti museviye cemaati nisvanından (kadınlarından) seltano binti avramın bu kerre hüsnü rızasıyla ba-arzuhal adliye ve mezahib-i nezareti celilesine arz-ı ihtida etmekle mezahib-i müdüriyeti alisince muamele-i lazimesi ifa ve ismi hadice zişan tesmiye olunarak ilmu-haberi resmiyesi iata kılınmıştır.
17 ocak 1890
cümleten selamlar hayılı sabahlar.
lizbon 16 kanunusani
londra ve paris meyanında kanunusaninin on ikisinde külliyatlı sirkat olunan yüzde beş faizli esham-ı umumiye-i osmaniye tahvilatı sariklerinin (hırsızlarının) derdesti ile polis idaresi meşguldür.
esham-ı mezkure (adı geçen hisse senetleri) londradan foleston bolaniya tarikiyle parise gönderilerek bunlar elli aded yirmi ve seksen aded yüz liralık düyun-u umumiye-i osmaniye tahvilatıyla meksika bankasının yirmi beş aded hisse senedatındam mürekkeb bulnuyor idi.
18 ocak 1890
Yer İmleri