Sanat Mozaik

[Terraluna]

Fransiz karikaturist ve animator (Émile Eugène Jean Louis Courtet) Émile Cohl'un dogum yildonumu (4 Ocak 1857)

[Terraluna]

Ispanyol ressam Ramon Casas y Carbó'nun dogum yildonumu (4 Ocak 1866)

Plaça de braus de la Barceloneta, 1884




The Charge or Barcelona 1902

[Terraluna]

Ingiliz roman, oyun ve kisa oyku yazari William Wilkie Collins'in Aytasi (The Moonstone - La pietra di Luna) romani, Charles Dickens'in haftalik yayinladigi edebiyat dergisi All the Year Round'da 152 yil once, 4 Ocak 1868'de yayinlanmaya baslandi.



"Savas ganimeti olarak Ingiltere'ye getirilen paha bicilmez Hint elmasi 'Aytasi', on sekizinci yas gununde Rachel Verinder'e hediye edildigi gece ortadan kaybolur. Kuskular kambur hizmetci kizin, Rahcel'in kuzeni Franklin Blake'in, esrarengiz uc Hintli hokkabazin, hatta Rachel'in kendisinin uzerinde toplanmistir. Scotland Yard elemani, sogukkanli Cavus Cuff cagrilir ve Robinson Crusoe okumaya merakli, cok bilmis kahya Betteredge'in yardimlariyla kayip elmasin sirri aydinlanir."



"The Moonstone, a priceless Indian diamond which had been brought to England as spoils of war, is given to Rachel Verrinder on her eighteenth birthday. That very night, the stone is stolen. Suspicion then falls on a hunchbacked housemaid, on Rachel's cousin Franklin Blake, on a troupe of mysterious Indian jugglers, and on Rachel herself. The phlegmatic Sergeant Cuff is called in, and with the help of Betteredge, the Robinson Crusoe-reading loquacious steward, the mystery of the missing stone is ingeniously solved."

[Terraluna]

Alman ressam Karl Friedrich Lessing'in olum yildonumu (4 Ocak 1880)

Der Räuber und sein Kind, 1832




Romantische Landschaft mit Klosteranlage, 1834

[Terraluna]

Fransiz Surrealist ressam André (Aimé-René) Masson'in dogum yildonumu (4 Ocak 1896)

Pedestal Table in the Studio, 1922




The painter and the time, 1938

[Terraluna]

Ispanyol roman yazari Benito Pérez Galdós'un olum yildonumu (4 Ocak 1920)



“Don Lope ihtiyarlayan fakat karsi cins uzerinde hala etkisi olan bir avcidir. O bir Don Juan’dir. Buyuleyici ve comerttir. Arkadasiniın borcunu odemek icin kendi servetinin buyuk bir bolumunu hic tereddut etmeden gozden cikarir; oksuz kizinin, guzel Tristana’nin sorumlulugunu nazikce uzerine alir. Onu esi yapmak isterken bir taraftan da kiziı gibi sever. Bu durum Tristana’nin neredeyse kayitsiz sartsiz kabul ettigi bir anlasmadir, ta ki genc ressam Horacio ile tanisana kadar. Sonrasinda isyan etmeye, kendini egitmeye, muthis yeteneklerini ortaya koymaya baslar. Ve sonunda toplum duzenine karsi gelerek asigina meydan okur. Kesin olan tek bir sey vardir: Tristana kendi ayaklari uzerinde duran guclu bir kadin olacaktir.”



"Don Lope is a Don Juan, an aging but still effective predator on the opposite sex. He is also charming and generous, unhesitatingly contributing the better part of his fortune to pay off a friend’s debts, kindly assuming responsibility for the friend’s orphaned daughter, lovely Tristana. Don Lope takes her into his house and before long he takes her to bed. It’s an arrangement that Tristana accepts more or less unquestioningly— that is, until she meets the handsome young painter Horacio. Then she actively rebels, sets out to educate herself, reveals tremendous talents, and soon surpasses her lover in her open defiance of convention. One thing is for sure: Tristana will be her own woman."

[Terraluna]

Besle Kargayi (1976), Kanlı Dugun (1981), Carmen (1983), Buyulu Ask (1986), Flamenco, Flamenco (2010) gibi filmlerin Ispanyol yonetmeni,senarist, aktor ve yapimci Carlos Saura'nin dogum gunu (4 Ocak 1932)

[Terraluna]

Nobel Edebiyat Odulu sahibi Cin asilli Fransiz roman, oyun yazari ve elestirmen Gao Xingjian'in dogum gunu (4 Ocak 1940)

"Insanlarin arasina donmeliyim, sicagi ve gunesi bulmaliyim, neseyi, kalabaligi, gurultuyu; bana cektirdikleri sikintilari, acilar ne olursa olsun, onlar insanligin solugu." Ruh Dagi



"Je dois retourner parmi les hommes, retrouver le soleil et la chaleur, la joie, la foule, le tumulte ; quels que soient les tourments qu'ils me font endurer, ils sont le souffle vital de l'humanité."



"...hic alinmamis bir randevuyu, gunduz gorulen bir dus misali iz birakmadan kaybolmus bir kadini bekliyorsun."



"...faisant semblant d'attendre un rendez-vous qui n'a jamais été fixé, une femme qui a disparu sans laisser de trace, comme un rêve en plein jour."