Sanat Mozaik

[Terraluna]

Italyan ressam Giovanni Lanfranco'nun dogum yildonumu (26 Ocak 1582)

Giovane nudo sul letto con un gatto (Young Naked Man on a Bed with Cat, 1620 - 1622)




Norandino e lucina sorpresi dall'orco (Norandino and Lucina Surprised by the Ogre, 1619)

[Terraluna]

Ingiliz ressam Thomas Hudson'in olum yildonumu (26 Ocak 1779)

The Radcliffe family: Walter Radcliffe of Warleigh, Devon, his wife Admonition and their family, circa 1742




The Thistlethwayte Family, circa 1758

[Terraluna]

Ingiliz ressam Benjamin Robert Haydon’in dogum yildonumu (26 Ocak 1786)

Venere e Anchise (Venus and Anchises, 1826)




The Anti-Slavery Society Convention, 1840

[Terraluna]

Italyanca librettosunu Lorenzo da Ponte’nin yazdigi, Avusturyali besteci Wolfgang Amadeus Mozart’in besteledigi 2 perdelik Cosi Fan Tutte (So machen es alle oder Die Schule der Liebenden - All Women Do It) operasi ilk gosterimini 26 Ocak 1790’da Viyana, Burgtheater’da gerceklestirdi.

[Terraluna]

Fransiz roman yazari Marie-Joseph 'Eugène' Sue'nun dogum yildonumu (26 Ocak 1804)

"Insan bu haydutun yuzunden daha urkutucu bir sey tasarlayamazdi. Yuzunun her yani curuk icinde, derin yaralarla oyuk oyuktu; dudaklari zacyaginin asindirici etkisinden sismis, burun kikirdaklari kesik, burun delikleri bicimsiz iki deligi andiriyordu. Cok acik gri, ufacik, boncuk gibi yusyuvarlak gozlerinden yabanillik fiskiriyordu; tipki kaplaninki gibi yassi alni, uzun tuylu, kizila calan bir kurk baslikla neredeyse gizlenmisti. Insana bir canavarin yelesini dusunduruyordu. Ustat ancak bes ayak, iki ya da uc parmak boyundaydi, oransizca buyuk basi, genis, dik, guclu, etli omuzlarinin arasina gomulmustu. Uzun, kasli kollari, iri, kut parmaklarinin ustune dek tuylerle kaplanmis elleri vardi; bacaklari biraz carpikti, ama iri mi iri baldirlari atletik bir gucu aciga vuruyordu."



"On ne pouvait voir quelque chose de plus épouvantable que le visage de ce brigand. Sa figure était sillonnée en tous sens de cicatrices profondes, livides ; l’action corrosive du vitriol avait boursouflé ses lèvres ; les cartilages du nez ayant été coupés, deux trous difformes remplaçaient les narines. Ses yeux gris, très-clairs, très-petits, très-ronds, étincelaient de férocité ; son front, aplati comme celui d’un tigre, disparaissait à demi sous une casquette de fourrure à longs poils fauves… on eût dit la crinière du monstre.Le Maître d’école n’avait guère plus de cinq pieds deux ou trois pouces ; sa tête, démesurément grosse, était enfoncée entre ses deux épaules larges, élevées, puissantes, charnues, qui se dessinaient même sous les plis flottants de sa blouse de toile écrue ; il avait les bras longs, musculeux ; les mains courtes, grosses et velues jusqu’à l’extrémité des doigts ; ses jambes étaient un peu arquées, mais leurs mollets énormes annonçaient une force athlétique."

[Terraluna]

Fransiz ressam Théodore Géricault'nun olum yildonumu (26 Ocak 1824)

Riderless Racers in Rome, 1817 (The Walters Art Museum)




The Raft of the Medusa, 1819

[Terraluna]

Fransiz sair, roman ve kisa oyku yazari Francois Coppée’nin dogum yildonumu (26 Ocak 1842)

Siz guzel subayim,
Mukemmel bir zarafetle,
Celik balcakli kilic belinizde;
Ama bozgunumuzu dusunuyorum ben.

Ince cuhadan yakasi kurklu bu palto
Durusunuzu hos gostermek icin tasarlanmis;
Hossunuz; ama sonunda.
Savasi kaybettik biz.

Gozupekliliginiz okunuyor
Ince kaslarinizin altindaki siyah gozlerinizden.
Size uyduguna bir sey soylenemez!
Ama bizim iki eyaletimizi aldilar elimizden.

Sizin yasinida hep gururlu olunur bilirim,
Az bir serit takilsa bile;
Goruyorsunuz ama dun,
Vatanimiz koparildi bizim.



Vous portez, mon bel officier,
Avec une grâce parfaite,
Votre sabre à garde d'acier ;
Mais je songe à notre défaite.

Cette pelisse de drap fin
Dessine à ravir votre taille ;
Vous êtes charmant ; mais enfin.
Nous avons perdu la bataille.

On lit votre intrépidité
Dans vos yeux noirs aux sourcils minces.
Aucun mal d'être bien ganté !
Mais on nous a pris deux provinces.

A votre âge on est toujours fier
D'un peu de passementerie ;
Mais, voyez-vous, c'était hier
Qu'on mutilait notre patrie.

[Terraluna]

Romantizmin en guclu temsilcisi olan Fransiz sair, yazar ve gezgin (Gérard Labrunie) Gérard de Nerval'in olum yildonumu (26 Ocak 1855)

Kucuk kiz, guzel kiz, yalvaririm sana;
N'olur birak beni, bakma bosuna,
Yuregini tazelerim diyorsun,
Yaraliyim, uzgunum, aciliyim,
Gencligini tuketmis solgun alnim
Mutluluga gulemez gormuyor musun?

Vadilerimizde parlayan ciceklerin
O soguk nefeslerinde kis, yarin,
Acilmis bir bagri buza kesince
Olu yapraga kim verebilir geri
Ruzgarin alip goturdugu kokulari?
Baygin parlakligi kim verebilir!

Bir zamanlar dolup tasiyordum askla
Tatli kiz, nicin rastlayamadim sana,
Bilsen nasil cosup kendimden gecerdim
Dunyalara degerdi bu gulusun
Onun icin neler vermezdim bir dusun.
Guzelliginle beslenirdi gunlerim.

Oysa simdi kucuk kiz, bakislarin
Firtinaya tutulmus tayfalarin
Ruzgar dinse bile, yarilmis, kirik
Tekneleri sulara gomulurken
Umutsuz, caresiz gozlerine dokulen
Parlak bir yildizin isigindan farksiz.



Non, laisse-moi, je t'en supplie ;
En vain, si jeune et si jolie,
Tu voudrais ranimer mon coeur :
Ne vois-tu pas, à ma tristesse,
Que mon front pâle et sans jeunesse
Ne doit plus sourire au bonheur ?

Quand l'hiver aux froides haleines
Des fleurs qui brillent dans nos plaines
Glace le sein épanoui,
Qui peut rendre à la feuille morte
Ses parfums que la brise emporte
Et son éclat évanoui !

Oh ! si je t'avais rencontrée
Alors que mon âme enivrée
Palpitait de vie et d'amours,
Avec quel transport, quel délire
J'aurais accueilli ton sourire
Dont le charme eût nourri mes jours.

Mais à présent, Ô jeune fille !
Ton regard, c'est l'astre qui brille
Aux yeux troublés des matelots,
Dont la barque en proie au naufrage,
À l'instant où cesse l'orage
Se brise et s'enfuit sous les flots.