Sanat Mozaik

[Terraluna]

Ingiliz oyun yazari, sair ve cevirmen Christopher Marlowe’un olum yildonumu (30 Mayis 1593)

Katlanamayacagimi bildiginiz icin sikintilara,
kendimi asacak, havaya isi toz
olacak kadar deli mi saniyorsunuz beni ?
Hayir, yasayacagim, nefret etmiyorum yasamimdan.
Madem bogulmam ya da yuzmem icin
bir okyanusa biraktiniz beni,
kendi yolumu bulayim istiyorsunuz,
butun duyularimi canlandirip uyandiracagim kendimi.



And, knowing me impatient in distress,
Think me so mad as I will hang myself,
That I may vanish o'er the earth in air,
And leave no memory that e'er I was?
No, I will live; nor loathe I this my life:
And, since you leave me in the ocean thus
To sink or swim, and put me to my shifts,
I'll rouse my senses, and awake myself.

[Terraluna]

Hollandali ressam Wallerant Vaillant’in dogum yildonumu (30 Mayis 1623)

The painter Maria van Oosterwijck, 1671




A couple, 17th century (Gemäldegalerie, Berlin)

[Terraluna]

Belcikali-Hollandali Barok ressam Peter Paul Rubens'in olum yildonumu (30 Mayis 1640)

The Fall of Man, 1628 – 1629 (Prado, Madrid)




Minerva protegge la pace da Marte (Minerva protects Pax from Mars, 1629 - 1630)

[Terraluna]

Ispanyol ressam José Claudio Antolinez’in olum yildonumu (30 Mayis 1675)

Tránsito de la Magdalena, c. 1672)




Portrait of a Child, circa 1660 (Museo del Prado, Madrid)

[Terraluna]

Fransiz ressam (Pierre Mignard) Mignard le Romain’in olum yildonumu (30 Mayis 1695)

The Virgin with the grapes, 1640




Portrait of Louise de Kérouaille, Duchess of Portsmouth, 1682

[Terraluna]

Italyan ressam Andrea Lanzani'nin olum yildonumu (30 Mayis 1712)

Sacra Famiglia, 1675 (Fondazione Cariplo)




La morte (Il transito) di S. Giuseppe, XVII sec.

[Terraluna]

Italyan ressam Salvatore Monosilio’nun dogum yildonumu (30 Mayis 1715)

Miracolo di santa Caterina de' Ricci, 1750 - 1800




Madonna with Child and Sts. Joseph and Vincent de Paul/Madonna con Bambino, San Giuseppe e San Vincenzo de Paoli (Madonna mit Kind und den heiligen Josef und Vinzenz von Paul, 18th century)

[Terraluna]

18.Yuzyilin en onemli Ingiliz sairlerinden Alexander Pope’un olum yildonumu (30 Mayis 1744)



Mutludur, memleket havasini
Kendine ait bir toprakta teneffus ederken,
Ihtimam ve dilegi, babadan kalma bir kac arazide
Varislenmis olan bir insan.
Ona temin edilen
Surulerinin sutuyle, davarinin esyasiyla,
Tarlalarinin verdigi ekmekle,
Kislari isi, yazlari golge veren agaclariyla.
Azizdir, her gun,
Dimagi dingin, vucudu saglam vaziyette
Saatlerin, gunlerin, ve yillarin, telassiz
Sakince oteye kayisini kesfeden kisi,
O adam, gecenin rahat uykusunda;
birbirine pekistirilmis halde
Sikintisizlik ve bilim icinde, masumiyet
Ve zevkli eglenceyle, hosnuttur
Epey, derin-derin dusuncede.
Mechul ve gizli, birakin boyle yasiyayim;
Matemsiz, birakin boyle oleyim;
Dunyadan calinan bir tas bile, nerede yattigimi
kimseye soylemesin.